Meaning of فَوَاقٌ in Arabic

[مفرد]:
• مصدر فاقَ1.
• راحة، تمهُّل، إفاقة، صحوة " {وَمَا يَنْظُرُ هَؤُلاَءِ إلاَّ صَيْحَةً وَاحِدَةً مَا لَهَا مِنْ فَوَاقٍ}: إفاقة ورجوع إلى الدُّنيا".

[مفرد]:
• مصدر فاقَ2.
• (طب) تقلُّص فُجائيّ للحجاب الحاجز يُحدث شهقة قصيرة متكرِّرة.

[ف و ق]. (مص. فَاقَ) : الْفَتْرَةُ الزَّمَنِيَّةُ الْفَاصِلةُ مَا بَيْنَ الْحَلْبَةِ الأُولَى وَالثَّانِيَةِ لَمْ تَدُمْ زِيَارَتُهُ إِلاَّ فَوَاقاً: أَيْ لَحْظَةً.ص آية 15 وَمَا يَنْظُرُ هَؤُلاَءِ إِلاَّ صَيْحَةً وَاحِدَةً مَا لَهَا مِنْ فَوَاقٍ (قرآن).

1-مص. فاق. 2-ما بين الحلبتين من الوقت. 3-ما بين قبضتي الحالب للضرع من الوقت.

ج أفوقة وآفقة، جج أفوقات. 1-مص. فاق. 2-ما بين الحلبتين من الوقت. 3-ما بين قبضتي الحالب للضرع من الوقت. 4-«حشرجة» ما يأخذ المحتضر، وهي ترديد صوته ونفسه في حلقه عند الموت. 5-ترجيع الشهقة العالية الخارجة من الصدر. 6-الاسم من «أفاق» العليل و «استفاق»، بمعنى رجعت إليه صحته.

الْوَقْت بَين الحلبتين وَالْوَقْت بَين قبضتي الحالب للضرع وَمَا يعود فيجتمع من اللَّبن بعد ذَهَابه برضاع أَو حلاب والراحة والتمهل وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَمَا ينظر هَؤُلَاءِ إِلَّا صَيْحَة وَاحِدَة مَا لَهَا من فوَاق}

الفواق وتقلص فجائي للحجاب الحاجز يحدث شهقة قَصِيرَة يقطعهَا تقلص المزمار وَاسم من أَفَاق العليل والسكران وَمَا يَأْخُذ المحتضر عِنْد النزع وَالرِّيح تخرج عِنْد ترديد الشهقة

صوت الشهقة القصيرة تحدث بفعل تقلص الحجاب الحاجز فجأة

صوت الهواء يخرج من الصدر

صوت الشهقة العالية متكررا

صوت شهقة المحتضر عند النزع

توقف برهة من الزمن بين حلبتي الناقة[سورة ص]