Meaning of طَيَّارٌ in Arabic

[مفرد]:
• صيغة مبالغة من طارَ/ طارَ إلى.
• قائد الطائرة، ملاّح جوّيّ "طيَّار متدرِّب".
• (كم) وصف للمواد السَّريعة التَّبخُّر في درجات الحرارة العادية مثل الزيوت الطيّارة "زيت طَيَّار".

[ط ي ر] وَصَلَ الطَّيَّارُ سَالِماً: مَنْ يَقُودُ وَيُدِيرُ الطَّائِرَةَ، قَائِدُهَا، رُبَّانُهَا غُبَارٌ طَيَّارٌ: مُنْتَشِرٌ.

1-كثير الطيران. 2-قائد الطائرة. 3-من الأشياء: المنتشر «غبار طيار». 4-لسان الميزان. 5-ميزان الدراهم.م

قَائِد الطائرة

طارَ إلى يَطير، طِرْ، طَيْرًا وطَيَرانًا، فهو طَائِر، والمفعول مَطيرٌ إليه ، طار الطائرُ : ارتفع وتحرَّك بجناحيه في الجوّ "طار العصفور- طارت الطائرة- {وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الأَرْضِ وَلاَ طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إلاَّ أُمَمٌ أَمْثَالُكُمْ} ". ، طار الشّخصُ : سافر بالطائرة ، طار النَّومُ من عينيه : زال نعاسه، سهِر وقلِق، طارت نفسه شَعاعًا : اضطربت، تبددت من كثرة الهموم والخوف، طار صوابه أو عقله : جُنّ، غضب غضبًا شديدًا، طار صِيتهُ : انتشر، ذاع، طار طائرُه : غضب غضبًا شديدًا، طار فرحًا : فرِح كثيرًا، تهلَّل، طار قلبي مطارَه : مال إلى جهةٍ يهواها. ، طار الشّخصُ إلى صديقه: خفَّ وأسرع إليه "طار إلى نجدة الملهوف"? طار إلى كذا: أسرع إليه. ... المزيد

[ط و ر]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). طُرْتُ، أَطُورُ، طُرْ، مص. طَوْرٌ، طَوَارٌ طَارَ الشَّيْءَ أَوْ بِهِ أَوْحَوْلَهُ: قَرَّبَهُ وَحَامَ حَوْلَهُ لاَ أَطُورُ بِهِ: لاَ أَقْرَبُهُ وَلاَ أَفْعَلُهُ.

[ط ي ر]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). طِرْتُ، أَطِيرُ، طِرْ، مص. طَيْرٌ، طَيَرَانٌ طَارَ الطَّائِرُ: اِرْتَفَعَ فِي الجَوِّ مُحَرِّكاً جَنَاحَيْهِ طَارَتِ الطَّائِرَةُ: أَقْلَعَتْ جَوّاً طَارَ فَرَحاً لَمَّا سَمِعَ خَبَرَ نَجَاحِهِ: فَرِحَ فَرَحاً كَبِيراً. "طَارَتْ رُوحُهُ فَوْقَ البَحْرِ فَرَحاً". (جبران خ. جبران) طَارَتْ نَفْسُهُ شُعَاعاً: اِضْطَرَبَتْ طَارَ إِلَى مَكَانِ الْحَادِثِ: أَسْرَعَ ، خَفَّ طارَ بِالطّائِرَةِ إلى بِلادِ كَذَا: اِنْتَقَلَ عَلَيْها إلى.. طَارَ صِيتُهُ فِي أَرْجَاءِ البِلاَدِ: اِنْتَشَرَتْ شُهْرَتُهُ، ذَاعَتْ طَارَ طَائِرُهُ: غَضِبَ غَضَباً شَدِيداً طَارَ صَوَابُهُ: جُنَّ. "طَارَ عَقْلُهُ" طَارَ النَّوْمُ مِنْ عَيْنَيْهِ: فَارَقَهُ النَّوْمُ. "طَارَ التَّعَبُ مِنْ رَأْسِهِ كَمَا تَطِيرُ البُومُ مِنْ وَكْرِهَا". (توفيق الحكيم). ... المزيد

آلَةٌ مِنْ آلاَتِ الطَّرَبِ، تُشْبِهُ الدُّفّ.

(طور) الشيء أو به: قربه.

(طير) 1-الطائر أو غيره: ارتفع في الهواء وتحرك بجناحيه. 2-صيته في الناس: انتشر وذاع. 3-إلى كذا: أسرع إليه. 4-السمن في الدواب: عمها. 5-بالطائرة إلى المكان: انتقل عليها إليه. 6-«طار غرابه»: شاب.

1-فا. 2-«غلام طار»: «طر» شاربه، أي طلع.

الشَّيْء وَبِه وَحَوله طورا وطوارا قربه وَحَام حوله وَيُقَال لَا أطور بِهِ أَي لَا أقربه وَلَا أَفعلهُ

الطَّائِر وَنَحْوه طيرا وطيرانا تحرّك وارتفع فِي الْهَوَاء بجناحيه وَيُقَال طَار طَائِره غضب وطار غرابه شَاب وطار قلبه مطاره مَال إِلَى جِهَة يهواها وَتعلق بهَا وطارت نَفسه شعاعا اضْطربَ وَالشَّيْء طَال وانتشر وَيُقَال طَار لَهُ صيت أَو ذكر فِي النَّاس أَو الْآفَاق وَالسمن فِي الدَّوَابّ وَنَحْوهَا علاها وعمها وَفُلَان إِلَى كَذَا أسْرع وخف وَإِلَى بلد كَذَا سَافر بالطائرة إِلَيْهِ وَالشَّيْء عَن الشَّيْء وَمِنْه سقط

ما بها طُؤْرِيٌّ أَي أَحَدٌ