Meaning of رَبْطَة الْعُنْق in Arabic

[مفرد]: ج رَبَطات ورَبْطات ورِباط:
• اسم مرَّة من ربَطَ/ ربَطَ على/ ربَطَ لـ: شدُّ الحبل على شيء مرّة واحدة "حكمها بربطة واحدة".
• حُزْمة من أيّ شيء "ربطة ورق/ صُحُف/ خُضَر". ، رَبْطَة العُنُق : كرافتة؛ قطعة قماش مستطيلة تلتفّ تحت قبة القميص وتعقد من الأمام وتتدلى على الصدر.

عُنُق [مفرد]: ج أعناق:
• رقبة، وهي وصلةٌ بين الرأس والجسد، يذكّر ويؤنّث "قصير العُنُق- قطعُ الأرزاق من قطع الأعناق- {وَلاَ تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَى عُنُقِكَ}: ولا تبخل أو تُمسك عن الإنفاق" ، اشرأَبَّ عنُقُه : مدّ عنقه، ارتفع لينظر، تطلّع إلى، اندقّت عُنْقه : قُتل، مات، تتقطَّع دونه الأعناق : صعب المنال، جوزة العُنُق : نتوء في مقدّم عُنُق الرَّجل مركّب من الغضروف الدرقيّ، ركِب أعناقَ الرِّياح : أسرع في سيره، ضرَبه فوق عنقه : أطاح برأسه أو أصابه فيه، طوَّق عُنُقَه : غمره بفضله وإحسانه، عنق الزُّجاجة : فترة حرجة، كلامٌ يأخذ بعضه بأعناقٍ بعض : كلام جيِّد متماسك حسن الالتحام، له عُنُق في الخير : له سابقة فيه، لوَى عُنُق فلان : قتله بالضَّغط على رقبته وقصفها، غلبه. ... المزيد
• ذيل "عنق الزهرة".
• مسلك "عنق الرَّحم".
• (نت) قسم بين الجذر والسَّاق. ، عنق كلِّ شيء : أوَّله وما استدقّ منه "عنق عظم الفَخِذ، عنق زجاجة : رقبة ضيِّقة بين فوّهتها وجوفها". ، رَبْطَة العُنُق : قطعة قماش مستطيلة تلتفّ تحت قبّة القميص وتعقد من الأمام وتتدلّى على الصَّدر؛ كرافتة.

[ر ب ط] يَحْصُدُ السَّنَابِلَ وَيَرْبِطُهَا رَبْطَةً: حُزْمَةً. "رَبْطَةُ الحَطَبِ" رَبْطَةُ العُنُقِ: عُقْدَةٌ مِنَ الثَّوْبِ تُوضَعُ حَوْلَ العُنُقِ فَوْقَ القَمِيصِ، أُرْبَةٌ.

الحكم: مرفوضة
السبب: لعدم استخدامها لهذا المعنى في المعاجم القديمة.
الصواب والرتبة: -لا يستغني عن رِبَاط العُنُق ضمن ملابسه [فصيحة]-لا يستغني عن رَبْطة العُنُق ضمن ملابسه [فصيحة]
التعليق:من السهل تصويب الاستعمال المرفوض لورود نظائره في المعاجم القديمة، مع حدوث تطور يسير على معنى اللفظ بتقييده بـ «العنق»، فقد جاء في المصباح المنير «الرباط ما يُربط به القربة وغيرها»، فلم يقتصر استعمال هذه الكلمة على القربة فقط. أما كلمة «ربطة» فقد جاءت على وزن قياسي لاسم المرة وهو «فَعْلة»، وذكرتها بعض المعاجم الحديثة.