Meaning of تَمْثيلٌ in Arabic

      نتائج مطابقة 5
      تمثيل
      [مفرد]:
      • مصدر مثَّلَ/ مثَّلَ بـ.
      • استيعاب المعلومات استيعابًا ينظمها في الحياة العقليّة.
      • (بغ) تشبيه صورة مركّبة بأخرى مركّبة.
      • (سف) إلحاق جُزَيء بجزيء آخر في حكمه لمعنى مشترك بينهما، ومنه القياس الفقهيّ.
      • (قن) انتداب شخص مُعيّن للقيام بعمل ما باسم غيره ولحسابه بمقتضى توكيل. ، التَّمثيل : (فن) أداء أدوار في عمل مسرحيّ أو سينمائيّ أو تليفزيونيّ. ، التَّمثيل الغذائيّ: (حي) تحوّل الموادّ الغذائيَّة التي يتناولها الكائنُ الحيّ إلى موادّ يتألّف منها جسمُه، وتعرف هذه العمليّة بالأيض النَّباتي. ، التَّمثيل النِّسبيّ: (سة) محاولة توزيع المقاعد أو المناصب بالنِّسبة إلى القوى السِّياسيّة المتنافسة في البرلمان أو في الحكومة أو في وظائف أخرى. ، التَّمثيل الضَّوئيّ: (نت) عمليّة يقوم بها النَّبات الأخضر مكوِّنًا موادّ كربوهيدراتيّة (نشويّة وسكَّريّة) شريطة وجود البلاستيدات الخضراء (الكلوروفيل) ... المزيد
      تَمْثيلٌ
      [م ث ل]. (مص. مَثَّلَ) يُتْقِنُ فَنَّ التَّمْثيلِ الْمَسْرَحِيِّ أَوِ السِّينِمائِيِّ: تَقْديمُ الأدْوارِ، والأداءُ الْمَسْرَحِيُّ حَضَرَ لِتَمْثيلِ بِلادِهِ في الْمُؤْتَمَرِ: لِيَقومَ مَقامَها وَيَتَكَلَّمَ باِسْمِها التَّمْثيلُ الدِّبْلوماسِيُّ: الاِنْتِدابُ لإِقامَةِ علاقاتٍ سِياسِيَّةٍ ما بَيْنَ بَلَدَيْنِ تَساءَلَ عَنْ سَبَبِ التَّمْثيلِ بِعَدُوِّهِ بِهَذا الشَّكْلِ: التَّنْكيلِ بِهِ.
      تمثيل
      (مثل) 1-مص. مثل. 2-عملية حيوية يحول بها الجسم الغذاء إلى نوع مادته. 3-«فن التمثيل»: تأليف الروايات المسرحية وإخراجها على المسرح وعرض مشاهدها.
      التَّمْثِيل
      (فِي علم النَّبَات) عملية حيوية يجريها النَّبَات الْأَخْضَر مكونا غذاءه العضوي من عناصر بسيطة فِي وجود اليخضور والضوء وَثَانِي أكسيد الكربون وَالْمَاء أما فِي الْحَيَوَان فَهِيَ ترادف الأيض البنائي (مج)
      التمثيل
      بفتح فسكون مص‍ مثل ( بتشديد الثاء ) ، عمل مثيل الشيء وشبيهه و ( مجازا) : التنكيل والاسم : المثلة
      نتائج ذات صله 26
      مَثَل
      [مفرد]: ج أمثال:
      • جملة من القول مقتطعة من كلام، أو مرسلة بذاتها، تنقل ممّا وردت فيه إلى مشابهة بدون تغيير مثل (الجار قبل الدار والرفيق قبل الطريق) "ضرب مثلاً- {وَتِلْكَ الأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ} " ، صار مضرب الأمثال : مشهور معروف، مثل سائر : قول مأثور شائع بين الناس.
      • عبرة، درس، آية " {فَجَعَلْنَاهُمْ سَلَفًا وَمَثَلاً لِلآخِرِينَ} ".
      • شبه ونظير " {مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِي اسْتَوْقَدَ نَارًا} ".
      • أسطورة على لسان حيوان أو جماد "أمثال كليلة ودمنة".
      • حُجّة ودليل "أقام له مثلاً- سجّلت على اللوحة مثلاً على ذلك- ضرب لهم مثلا من نفسه- {وَمَثَلاً مِنَ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ} ".
      • غاية في بابه من جميع النواحي "هو مثلٌ في الأخلاق العالية".
      مِثْل
      [مفرد]: ج أمثال: شبه، نظير، مشابه "هو مِثْل أبيه كرمًا- لا تتفوّه بِمثْل هذا الكلام- {أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِثْلِهِ} - {لِمِثْلِ هَذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ}: يضرب للحثّ على عمل الخير والاتِّجاه إلى أمجد المقاصد- {كَذَلِكَ قَالَ الَّذِينَ لاَ يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ} " ، في مثل هذه الحالة : في حالة كهذه، معاملة بالمِثْل : معاملة على النّحو ذاته.
      مثَلَ
      يَمثُل، مُثولاً، فهو ماثل، والمفعول ممثول (للمتعدِّي) ، مثَل الشَّخصُ بين يدي فلان : مَثُل؛ قام بين يديه منتصبًا "أمر القاضي بمثول الشّهود بين يديه- مَثَل بين يدي الرئيس- مثَلُوا أمام المحكمة". ، مثَل التَّماثيلَ : صوّرها بالنّحت. ، مثَله بفلان : شبّهه وسوّاه به.
      مثُلَ
      مثُلَ لـ يَمثُل، مُثولاً، فهو ماثل، والمفعول ممثول له ، مثُل الشَّخصُ بين يدي فلان : مثَل؛ قام بين يديه منتصبًا "مثُل للتّحقيق بين يدي القاضي". ، مثُلت الجريدةُ للطِّبع : أعدّت وتهيَّأت للطِّباعة.
      مثُلَ
      يمثُل، مَثالةً، فهو مثيل ، مثُل الشّخصُ : فضُل وكان ذا مزّية في نوعه "مثُل بين أقرانه".
      مثَّلَ
      مثَّلَ بـ يمثِّل، تمثيلاً، فهو مُمثِّل، والمفعول مُمثَّل ، مثَّل التَّماثيلَ : مثلَها؛ صوّرها. ، مثَّل المسرحيّةَ : عرضها على المسرح "مثَّل دورَ البطل: لبس شخصيّته، مثل دورَ السُّلطان : قام بهذا الدّور" ، مثَّل دورًا أمام رئيسه : تظاهر به. ، مثَّل الجريمةَ : أعاد تمثيلَ وقائعها أمام المحقِّقين لمساعدتهم في اكتشاف الحقيقة, ومعرفة الظروف التي ارتُكبت فيها. ، مثَّل فلانًا : (قن) قام بعمل قانونيّ باسم غيره بمقتضى توكيل قانونيّ أو اتِّفاق، ناب عنه "مثّل المحامي مصالحَ الشركة- مثل المحامي المتّهمَ في قضيّته". ، مثَّل الشَّيءَ بالشَّيء : مثلَه به، شبّهه به "مثّل الحياة بالحُلم". ، ... المزيد
      مَثَّلَ
      [م ث ل]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). مَثَّلْتُ، أُمَثِّلُ، مَثِّلْ، مص. تَمْثِيلٌ مَثَّلَ نَفْسَهُ بِالقَائِدِ: شَبَّهَ نَفْسَهُ بِالقَائِدِ مَثَّلَ الدَّوْرَ الرَّئِيسِيَّ أو الرَّئيسَ فِي الْمَسْرَحِيَّةِ: عَرَضَهُ تَمْثِيلاً مَثَّلَ بِلاَدَهُ فِي الأُمَمِ الْمُتَّحِدَةِ: قَامَ مَقَامَهَا بِالتَّحَدُّثِ بِاسْمِهَا مَثَّلَ التَمَاثِيلَ: صَوَّرَهَا، نَحَتَهَا مَثَّلَ بِهِ: نَكَّلَ بِهِ، عَذَّبَهُ.
      مَثَلَ
      [م ث ل]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). مَثَلْتُ، أَمْثُلُ، اُمْثُلْ، مص. مُثُولٌ مَثَلَ زَمِيلَهُ: صَارَ مِثْلَهُ مَثَلَهُ بِزَمِيلِهِ: شَبَّهَهُ بِهِ مَثَلَ الْمُتَّهَمُ أَمَامَ القَاضِي: اِنْتَصَبَ وَاقِفاً. "مَثَلَ بَيْنَ يَديْهِ لِيُدْلِيَ بِالحَقِيقَةِ" مَثَلَ القَمَرُ: ظَهَرَ مَثَلَ التَّمَاثِيلَ: صَوَّرَهَا، نَحَتَهَا.
      مَثَلَ
      [م ث ل]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). مَثَلْتُ، أَمْثُلُ، اُمْثُلْ، مص. مَثَلٌ. مَثَلَ بِالقَتِيلِ: نَكَّلَ بِهِ وَعَذَّبَهُ وَهُوَ مَيِّتٌ بِقَطْعِ عُضْوٍ مِنْ أَعْضَائِهِ.
      مَثُلَ
      [م ث ل]. (ف: ثلا. لازم، م. بظرف). مَثُلْتُ، أَمْثُلُ، اُمْثُلْ، مص. مُثُولٌ. مَثُلَ بَيْنَ يَدَيْهِ: قَامَ مُنْتَصِباً بَيْنَ يَدَيْهِ، مَثَلَ.
      مَثَلٌ
      ج: أَمْثَالٌ. [م ث ل] هُوَ مَثَلُهُ الأَعْلَى: نَمُوذَجُهُ اِتَّخَذَ مِنْ ذَلِكَ مَثَلاً: عِبْرَةً الْمَثَلُ السَّائِرُ: القَوْلُ السَّائِرُ هُوَ كَلاَمٌ فِي جُمْلَةٍ أَوْ جُمْلَتَيْنِ يُمَثِّلُ عِبْرَةً مُسْتَخْلَصَةً مِنْ وَاقِعَةٍ مُعَيَّنَةٍ يُرَدَّدُ فِي أُخْرَى مُشَابِهَةٍ لَهَا.الحشر آية 21 وَتِلْكَ الأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ (قرآن) الأعراف آية 176 فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الكَلْبِ إِنْ تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْتَتْرُكْهُ يَلْهَثْ (قرآن) : الشَّبِيهُ الْمَثَلُ الْخُرَافِيُّ: فَنٌّ قَصَصِيٌّ يَجْرِي عَلَى أَلْسِنَةِ الْحَيَوَانَاتِ مَثَلاً: عَلَى سَبِيلِ الْمِثَالِ، وَهُوَ اسْمٌ مَنْصُوبٌ، نَائِبٌ عَنِ الْمَفْعُولِ الْمُطْلَقِ، أَيْ أُمَثِّلُ تَمْثِيلاً.
      مِثْلٌ
      ج: أَمْثَالٌ. [م ث ل] هُوَ مِثْلُهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ: شَبِيهُهُ، نَظِيرُهُ عَامَلَهُ بِالمِثْلِ: بِالشَّيْءِ نَفْسِهِ. "لاَ تَنْهَ عَنْ خُلُقٍ وَتَأْتِيَ مِثْلَهُ".
      مثل
      1-بين يديه: قام منتصبا بين يديه. 2-ه: صار مثله. 3-التماثيل: صورها منحوتة. 4-ه به: شبهه به. 5-لصق بالأرض. 6-زال عن موضعه. 7-القمر: ظهر. 8-القمر: غاب.
      مثل
      بالقتيل: نكل به وقطع أحد أعضائه وظهرت آثار فعله عليه.
      مثل
      بين يديه: قام منتصبا بين يديه.
      مثل
      صار فاضلا.
      مثل
      1-الشيء بالشيء: شبهه به وجعله مثله. 2-الرواية: عرض مشاهدها على المسرح. 3-دورا في الرواية أو غيرها: عرض شخصية أحد أبطالها وتشبه به في أعماله وأحواله. 4-بلاده في بلاد أخرى: قام بالشؤون السياسية والتجارية وغيرها التي انتدبته بلاده لها. 5-ه في الحفلة أو نحوها: قام مقامه وناب منابه فيها.
      مثل
      1-له الشيء: صوره له بالكتابة وغيرها حتى كأنه ينظر إليه. 2-الحديث أو به: بينه وأفاده. 3-المثال: عمله. 4-التماثيل: صورها منحوتة. 5-به: مثل به.
      مثل
      ج أمثال. 1-شبه، نظير. 2-حديث. 3-عبرة. 4-صفة. 5-حجة. 6-«المثل السائر»: كلام يقال في حادثة أو في مناسبة خاصة ويردد فيما بعد إذا سنحت مناسبات تشبه الحالات الأصلية التي ورد فيها الكلام، نحو: «وافق شن طبقة». 7-«المثل الخرافي»: فن أدبي يوضع فيه التأليف على ألسنة الحيوان أو النبات أو الجماد، ويقصد به إلى العظة والمغزى. ومن أشهر الأمثال: أمثال «ابن المقفع» في «كليلة ودمنة»، وأمثال «لافونتين».
      مثل
      ج أمثال. 1-شبه، نظير. 2-مماثل: «هو، وهي، وهما، وهم، وهن، مثله».
      مثل
      الرجل بَين يَدي فلَان مثولا قَامَ بَين يَدَيْهِ منتصبا وَزَالَ عَن مَوْضِعه وَفُلَان فلَانا صَار مثله يسد مسده وَيُقَال مثل فلَانا فلَانا وَبِه شبهه بِهِ وسواه والتماثيل صورها بالنحت وبفلان مثلا ومثلة نكل بِهِ بجدع أَنفه أَو قطع أُذُنه أَو غَيرهمَا من الْأَعْضَاء وَيُقَال مثل بِالْحَيَوَانِ
      مثل
      فلَان بَين يَدي الْوَالِي مثولا قَامَ منتصبا وَالرجل مثالة فضل فَهُوَ مثيل (ج) مثلاء
      مثل
      بفلان مثل (وَالتَّشْدِيد للْمُبَالَغَة) وَالشَّيْء بالشَّيْء تمثيلا وتمثالا شبهه بِهِ وَقدره على قدره وَالشَّيْء لفُلَان صوره لَهُ بِكِتَابَة أَو غَيرهَا حَتَّى كَأَنَّهُ ينظر إِلَيْهِ وَقَومه فِي دولة أَو مؤتمر نَاب عَنْهُم (مج) والمسرحية عرضهَا على المسرح عرضا يمثل الْوَاقِع للعظة وَالْعبْرَة (مج) والتماثيل صورها
      ‏مثل‏
      ‏ مِثْلٌ كلمة تسوية يقال‏:‏ هذا ‏(‏مِثْلُهُ‏)‏ و‏(‏مَثَلُه‏)‏ كما يقال‏:‏ شِبْهُه وشَبَهه‏.‏ و‏(‏المَثَلُ‏)‏ ما يضرب به من ‏(‏الأَمْثَالِ‏)‏‏.‏ و‏(‏مَثَلُ‏)‏ الشيء أيضا بفتحتين صفته‏.‏ و‏(‏المِثَالُ‏)‏ الفراش والجمع ‏(‏مُثُلٌ‏)‏ بضم الثاء وسكونها‏.‏ و‏(‏المِثَالُ‏)‏ أيضا معروف والجمع ‏(‏أمْثِلةٌ‏)‏ و‏(‏مُثُلٌ‏)‏‏.‏ و‏(‏مَثَّلَ‏)‏ له كذا ‏(‏تمثِيلًا‏)‏ إذا صور له مثاله بالكتابة أو غيرها‏.‏ و‏(‏التِمْثَالُ‏)‏ الصورة والجمع ‏(‏التَمَاثِيلُ‏)‏‏.‏ و‏(‏مَثَلَ‏)‏ بين يديه انتصب قائما وبابه دخل‏.‏ ومَثَلَ به نكل به وبابه نصر والاسم ‏(‏المُثْلَةُ‏)‏ ... المزيد
      مثل
      مِثل كلمةُ تَسْوِيَةٍ يقال هذا مِثْله ومَثَله كما يقال شِبْهه وشَبَهُه بمعنى قال ابن بري الفرق بين المُماثَلة والمُساواة أَن المُساواة تكون بين المختلِفين في الجِنْس والمتَّفقين لأَن التَّساوِي هو التكافُؤُ في المِقْدار لا يزيد ولا ينقُص وأَما المُماثَلة فلا تكون إِلا في المتفقين تقول نحوُه كنحوِه وفقهُه كفقهِه ولونُه كلونِه وطعمُه كطعمِه فإِذا قيل هو مِثْلة على الإِطلاق فمعناه أَنه يسدُّ مسدَّه وإِذا قيل هو مِثْلُه في كذا فهو مُساوٍ له في جهةٍ دون جهةٍ والعرب تقول هو مُثَيْلُ هذا وهم أُمَيْثالُهم يريدون أَن المشبَّه به حقير كما أَن هذا حقير والمِثْل الشِّبْه يقال مِثْل ومَثَل وشِبْه وشَبَه بمعنى ... المزيد
      مثل
      المِثْل بالكَسْر والتحريك وكأَميرٍ : الشِّبْه يقال : هذا مِثْلُه وَمَثَلُه كما يقال : شِبهُه وَشَبَهُه . قال ابنُ بَرِّي : الفرقُ بين المُماثَلةِ والمُساواةِ أنّ المساواةَ تكونُ بين المُختَلِفَيْنِ في الجِنسِ والمُتَّفِقَيْن ؛ لأنّ التساويَ هو التكافُؤُ في المِقدارِ لا يزيدُ ولا يَنْقُصُ وأمّا المُماثَلةُ فلا تكونُ إلاّ في المُتَّفِقَيْن تقول : نَحْوُه كَنَحْوِه وفِقهُه كفِقْهِه وَلَوْنُه كَلَوْنِه وَطَعْمُه كَطَعْمِه فإذا قيل : هو مِثلُه على الإطلاق فمعناه أنّه يَسُدُّ مَسَدَّه وإذا قيل : هو مثلُه في كذا فهو مُساوٍ له في جِهةٍ دونَ جِهةٍ انتهى . وقرأتُ في الرِّسالةِ البغداديّةِ للحاكمِ أبي عَبْد ... المزيد