Meaning of تَحْكِيمٌ in Arabic

      نتائج مطابقة 4
      تحكيم
      [مفرد]: ج تحكيمات (لغير المصدر):
      • مصدر حكَّمَ تحكيم قضائيّ- هيئة ، التَّحكيم : هيئة أو لجنة تقوم بالحكم في القضاء، وبين الأطراف المتنازعة، وفي المباريات الرياضيّة ونحوها.
      • استحكام، تحصين "أقام الجيش تحكيمات حول جبهة القتال". ، التَّحكيم :
      •، شعار الحرورية من الخوارج الذين قالوا : (لا حُكم إلا لله) في الخلاف بين عليّ ومعاوية رضي الله عنهما.
      • (فق) تفويض القاضي إلى شخصَيْن عَدْلين للفصل بين الزَّوجين في حالة الشِّقاق "يفضِّل القاضي اللُّجوءَ إلى التّحكيم قبل النَّظر في الطّلاق".
      • (قن) تسوية نِزاعٍ بين فريقين على يد فرد يكون حكمًا أو هيئة محكَّمة.
      • (قن) ما يقوم به أطراف متنازعة من عرض مسألة النِّزاع؛ ليتمَّ الحكم فيها من فرد محايد أو مجموعة من الأفراد.
      تَحْكِيمٌ
      [ح ك م]. (مص. حَكَّمَ) تَكَوَّنَتْ لَجْنَةُ التَّحْكِيمِ: الهَيْئَةُ الْمُكَوَّنَةُ لإِصْدَارِ حُكْمٍ فِي خِلاَفٍ مَّا وَالفَصْلِ فِيهِ لِتَسْوِيَتِهِ كَانَ التَّحْكِيمُ نَزِيهاً فِي الْمُبَارَاةِ الرِّيَاضِيَّةِ: كَانَ سَيْرُهَا جَيِّداً مَضْبُوطاً عَادِلاً لاَ تَحَيُّزَ فِيهِ .
      تحكيم
      (حكم) 1-مص. حكم. 2-في الاقتصاد: إحالة النزاع بين العامل ورب العمل إلى فئة ثالثة لتقول فيه قولها.
      التحكيم
      من حكم ، اتفاق الخصمين على قبول حكم شخص معين في فصل
      نتائج ذات صله 23
      حَكَم
      [مفرد]: ج حُكَّام:
      • حاكِم، من يُختار للفصل بين المتنازعين، وبين الحقّ والباطل " {وَإِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَيْنِهِمَا فَابْعَثُوا حَكَمًا مِنْ أَهْلِهِ وَحَكَمًا مِنْ أَهْلِهَا} - {أَفَغَيْرَ اللهِ أَبْتَغِي حَكَمًا} ".
      • (رض) خبير في قوانين الألعاب يتولَّى إدارة المباراة وتطبيق القوانين الخاصَّة بها "عُقِدَت دورةٌ لحكَّام كرة القدم العرب".
      • شخص ترجع إليه الأمور لأخذ القرار أو المشورة أو إيجاد حلٍّ لها أو لتقييمها.
      • قاضٍ. ، الحَكَم : اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: الحاكم المُحْكِم.
      حُكْم
      [مفرد]: ج أحكام (لغير المصدر):
      • مصدر حكُمَ وحكَمَ/ حكَمَ بـ/ حكَمَ على/ حكَمَ لـ ، أحكام انتقاليَّة : نصوص تشريعيّة ترعى الأحوال ريثما يمكن تنفيذ الأحكام الدائمة، الحُكم الدِّكتاتوريّ : الحكم المستبدّ، الحُكم الوِجاهيّ : الحكم الصَّادر بحضور أطراف الدَّعوى، بحكم شيء : بمقتضاه/ استنادًا إليه/ بسببه، بحكم منصبه / بحكم عمله / بحكم وظيفته : باعتبار وظيفته التي يشغلها ومهامّه التي يتولاها، تعديل حكم قضائيّ : تحويره بواسطة السُّلطة التّشريعيّة، حُكْمٌ جائر : مائل عن الحقّ ومخالف للعدل، حُكْمٌ جماعيّ : يتَّبع إرادة جماعة من النَّاس، حُكْمٌ حضوريّ : حكم يُصدره القاضي في حضور المتّهم، حُكْمٌ صائب ... المزيد
      • قرار "أصدرت المحكمةُ حكمَها".
      • ممارسة السُّلطة الحاكمة "تولَّى فلان مقاليدَ الحكم".
      • شكل محدّد لسياسة الحكومة "الحكم الديمُقراطيّ/ الشموليّ".
      • (قن) بيان رسميّ من المحكمة أو أيّة هيئة قضائيّة حول الأحكام والدّوافع التي صدر القرار بموجبها "لديّ صورةٌ من الحكم".
      • علمٌ وتفقهٌ وحكمة " {وَءَاتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا} " ، أحكام العبادات : قواعدها، كما تنصُّ عليها الشَّريعة، أحكام الله : أوامرُه وحدودُه، حُكْمٌ شرعيّ : مبني على الشَّريعة الإسلاميّة.
      • قضاء " {فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ} ". ، نقْض الحُكْم : (قن) إبطال الحُكْم إذا كان قد صدر مبنيًّا على خطأ في تطبيق القانون أو تأويله، أو كان هناك خطأ جوهريّ في إجراءات الفَصْل أو بطلان في الحكم. والنَّقض قد يصيب الحكم المدنيّ والحكم الجنائيّ على السَّواء متى كان أحدهما قد صدر نهائيًّا من المحاكم الابتدائيّة. ، استشكل في تنفيذ الحُكْم : (قن) أورد ما يستدعي وقفَ التنفيذ حتى يُنظر في وجه الاستشكال. ، صُورة الحُكْم التَّنفيذيّة : (قن) صورة رسميّة من النُّسخة الأصليّة للحُكْم، يكون التنفيذ بموجبها، وهي تُخْتم بخاتم المحكمة، ويوقِّع عليها الكاتب المختصّ بذلك بعد أن يذيِّلها بالصيغة التنفيذية. ، ... المزيد
      حكَمَ
      حكَمَ بـ/ حكَمَ على/ حكَمَ لـ يَحكُم، حُكْمًا، فهو حاكم، والمفعول مَحْكوم (للمتعدِّي) ، حكَم اللهُ : شرَّع " {إِنَّ اللهَ يَحْكُمُ مَا يُرِيدُ} ". ، حكَم ابنَه : منعه وردّه عن السّوء، أخذ على يديه "حكم أخاه عن مجاراة رفاق السُّوء". ، حكَم البلادَ : تولّى إدارة شئونها "شهد التَّاريخُ الإسلاميّ حُكّامًا عادلين حكموا البلادَ بالشُّورى- تسلّم مقاليد الحكم- يحكم بيدٍ من حديد". ، حكَم الفرسَ : جعل للجامه حَكَمةً، وهي حديدةٌ تُجعل في فمه تمنَعُ جماحَه. ، حكَم بالأمر : قضى به وفصل "حكم بينهم بالعدل- {وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ} " ، حكَمَ ببراءته : برّأه. ، ... المزيد
      حكُمَ
      يحكُم، حُكْمًا وحِكْمةً، فهو حكيم ، حكُم الشَّخصُ : صار حكيمًا، وهو أن تصدر أعمالُه وأقوالُه عن رويّة ورأي سديد "وأبغضْ بغيضَك بُغْضًا رويدًا ... إذا أنت حاولت أن تَحْكُما: إذا حاولت أن تكون حكيمًا".
      حكَّمَ
      يحكِّم، تحكيمًا، فهو محكِّم، والمفعول محكَّم ، حكَّم الشَّخصَ : ولاّه وأسند إليه مسئوليّةً ما "حكَّم الملِكُ أحدَ الأمراء". ، حكَّم فلانًا في الأمر : فوَّض إليه الفصلَ، القضاءَ فيه " {فَلاَ وَرَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ} " أعماله محكَّمة، حكَّمَ العَقْل : فوّض إليه أمر التَّقرير، هيئة التَّحكيم / لجنة التَّحكيم : هيئة أو لجنة تقوم بالحكم في القضاء، وبين الأطراف المتنازعة، وفي المباريات الرياضيّة ونحوها.
      حَكَّمَ
      [ح ك م]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). حَكَّمْتُ، أُحَكِّمُ، حَكِّمْ، مص. تَحْكِيمٌ حَكَّمَهُ فِي خِلاَفٍ: طَلَبَ مِنْهُ أنْ يَحْكُمَ فِيهِ، جَعَلَهُ حَكَماً. النساء آية 65فَلاَ وَرَبِّكَ لا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّموكَ فِيما شَجَرَ بَيْنَهُمْ (قرآن) حَكَّمَهُ عَلَى مِنْطَقَةِ الجَنُوبِ: جَعَلَهُ حَاكِماً عَلَيْهَا حَكَّمَهُ عَنِ الأَمْرِ: رَدَّهُ، مَنَعَهُ حَكَّمَهُ فِي أُمُورِهِ: جَعلَ إلَيْهِ الحُكْمَ فِيهَا وَالتَّصَرُّفَ.
      حَكَمٌ
      [ح ك م] اِخْتَارُوهُ حَكَماً بَيْنَهُمَا: الفَاصِلُ بَيْنَهُمَا فِي نِزَاعٍ. النساء آية 35 وَإنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَيْنِهِمَا فابْعَثُوا حَكَماً مِنْ أهْلِهِ وَحَكَماً مِنْ أَهْلِهَا (قرآن). "أنْتَ الخَصْمُ وَالحَكَمُ" (المتنبي) سَيَّرَ الحَكَمُ الْمُبَارَاةَ تَسْييراً حَسناً: مَنْ يُسَيِّرُ الْمُبَارَيَاتِ الرِّيَاضِيَّةَ وَيَضْبِطُ سَيْرَها رَجُلٌ حَكَمٌ: الْمُسِنُّ هُوَ اللَّهُ الحَكَمُ: مِنْ أسْمَاءِ اللَّهِ الحُسْنَى، أيِ الحَكِيمُ، الحَاكِمُ عَبْدُ الحَكَمِ: اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ.
      حَكَمَ
      [ح ك م]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). حَكَمْتُ، أَحْكُمُ، اُحْكُمْ، مص. حُكْمٌ، حُكُومَةٌ حَكَمَ القَاضِي بِالعَدْلِ: قَضَى، فَصَلَ. "مِنْ عَادَتِهِ أنْ يَحْكُمَ بَيْنَ الْمُتَنَازِعِينَ" حَكَمَتْ عَلَيْهِ الْمَحْكَمَةُ: أدَانَتْهُ، أَصْدَرَتْ عَلَيْهِ حُكْماً بِالسَّجْنِ أَوِ الغَرَامَةِ حَكَمَتْ عَلَيْهِ الْمَحْكَمَةُ بِالبَرَاءةِ: بَرَّأتْ سَاحَتَهُ يَحْكُمُ البِلاَدَ مُنْذُ ثَلاَثِينَ سنَةً: يَتَولَّى تَسْييرَ شُؤُونِهَا وَإدارَتَها حَكَمَ لَهُ: أَصْدَرَ حُكْماً لِصَالِحِهِ.
      حَكُمَ
      [ح ك م]. (ف: ثلا. لازم). حَكُمْتُ، أَحْكُمُ، مص. حِكْمَةٌ. حَكُمَ الشَّيْخُ: صارَ حَكيماً.
      حُكِمَ
      [ح ك م]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهولِ). حُكِمَ عَلَيْهِ بِالسِّجْنِ: صَدَرَ عَلَيْهِ الحُكْمُ بِالسِّجْنِ.
      حُكْمٌ
      ج: أَحْكَامٌ. [ح ك م]. (مص. حَكَمَ) نَطَقَ القَاضِي بِالحُكْمِ: نَطَقَ بِقَرَارِ العُقُوبَةِ، مَا يَحْكُمُ بِهِ، مَا يَقْضِي بِهِ صَدَرَ فِي حَقِّهِ الحُكْمُ غِيَابِيّاً: مَا يَصْدُرُ فِي حَقِّ مُتَّهَمٍ لَمْ يَحْضُرْ جَلْسَةَ الْمُحَاكَمَةِ الحُكْمُ الْمَلَكِيُّ: النِّظَامُ الْمَلَكِيُّ الخَاضِعُ لِسُلْطَةِ الْمَلِكِ الحُكْمُ الجُمْهُورِيُّ: نِظَامٌ خَاضِعٌ لانْتِخَابِ شَخْصٍ مَّا رَئِيساً لِلْجُمْهُورِيَّةِ الحُكْمُ الْمُطْلَقُ: النِّظَامُ الخَاضِعُ لإِدَارَةِ فَرْدٍ يَحْكُمُ حَسَبَ مَا يُرِيدُ تَوَلَّى حُكْمَ البِلاَدِ: تَوَلَّى تَسْيِيرَ شُؤُونِهَا يَخْضَعُ لِحُكْمِ القَانُونِ: مَا يَنُصُّ عَلَيِهِ القَانُونُ. "أَحْكَامُ القَانُونِ" ... المزيد
      حكم
      1-بالأمر، أو له أو عليه، أو بين القوم: قضى، فصل. 2-البلد: تولى إدارة شؤونه وسياسة شعبه.
      حكم
      1-ه عن كذا: منعه عنه، رده. 2-الفرس: جعل عليه حكمة. 3-رجع.ة
      حكم
      صار حكيما.
      حكم
      1-ه في الأمر: جعله فيه حكما. 2-ه: جعله حاكما. 3-ه: أطلق يده في ما يشاء. 4-ه في ماله أو نحوه: جعل إليه الحكم فيه والتصرف. 5-ه عن الأمر: منعه، رده.
      حكم
      ج حكمة. 1-حاكم. 2-قاضي. 3-فاصل بين المتنازعين. 4-في المباريات الرياضية: المسؤول عن المباراة يديرها ويحكم في الإصابات ويفصل في المخالفات. 5-مسن. 6-من أسماء الله الحسنى.
      حكم
      ج أحكام. 1-مص. حكم. 2-قضاء بالعدل. 3-تولي إدارة شؤون البلاد وسياسة شعبها. 4-حكمة. 5-علم.ب
      حكم
      بِالْأَمر حكما قضى يُقَال حكم لَهُ وَحكم عَلَيْهِ وَحكم بَينهم وَالْفرس جعل للجامه حِكْمَة وَفُلَانًا مَنعه عَمَّا يُرِيد ورده
      حكم
      حكما صَار حكيما
      ‏حكم‏
      ‏ ‏(‏الحُكْمُ‏)‏ القضاء وقد ‏(‏حَكَم‏)‏ بينهم يحكم بالضم ‏(‏حُكْما‏)‏ و‏(‏حَكَم‏)‏ له وحكم عليه‏.‏ و‏(‏الحُكْمُ‏)‏ أيضا الحكمة من العلم‏.‏ و‏(‏الحكِيمُ‏)‏ العالم وصاحب الحكمة‏.‏ والحكيم أيضا المتقن للأمور، وقد ‏(‏حَكُم‏)‏ من باب ظرُف أي صار حكيما و‏(‏أحكَمَهُ فاسْتَحْكَمَ‏)‏ أي صار ‏(‏مُحْكَما‏)‏‏.‏ و‏(‏الحَكَمُ‏)‏ بفتحتين الحاكم‏.‏ و‏(‏حَكَّمه‏)‏ في ماله تحكِيمًا إذا جعل إليه الحكم فيه ‏(‏فاحْتَكَمَ‏)‏ عليه في ذلك‏.‏ واحتكموا إلى الحاكم وتَحَاكمُوا بمعنى‏.‏ و‏(‏المُحاكَمَةُ‏)‏ المخاصمة إلى الحاكم‏.‏ وفي الحديث‏:‏ ‏"‏إن الجنة للمحكمين‏"‏ وهم قوم ... المزيد
      حَكَمَ‏
      ‏ لَهُ عَلَيْهِ بِكَذَا حُكْمًا ‏(‏وَقَوْلِهِ‏‏ فِي الدَّارِ يَرْتَدُّ أَهْلُهَا فَتَصِيرُ مَحْكُومَةً بِأَنَّهَا دَارُ الشِّرْكِ الصَّوَابُ مَحْكُومًا عَلَيْهَا ‏(‏وَالْحَكَمُ‏‏ بِفَتْحَتَيْنِ الْحَاكِمُ وَبِهِ سُمِّيَ الْحَكَمُ بْنُ زُهَيْرٍ خَلِيفَةُ أَبِي يُوسُفَ- رَحِمَهُ اللَّهُ - ‏(‏وَحَكَّمَهُ‏‏ فَوَّضَ الْحُكْمَ إلَيْهِ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ الْمُحَكَّمُ فِي نَفْسِهِ وَهُوَ الَّذِي خُيِّرَ بَيْنَ الْكُفْرِ بِاَللَّهِ وَالْقَتْلِ فَاخْتَارَ الْقَتْلَ ‏(‏وَحَكَّمَتْ‏‏ الْخَوَارِجُ قَالُوا إنْ الْحُكْمُ إلَّا لِلَّهِ وَهُوَ مِنْ الْأَوَّلِ ‏(‏وَالْحِكْمَةُ‏‏ مَا يَمْنَعُ مِنْ الْجَهْلِ وَأُرِيدَ بِهِ الزَّبُورُ فِي قَوْله تَعَالَى‏:‏ ‏{‏وَآتَيْنَاهُ الْحِكْمَةَ‏}‏ وَقِيلَ كُلُّ كَلَامٍ وَافَقَ الْحَقَّ وَأَحْكَمَ الشَّيْءُ فَاسْتَحْكَمَ وَهُوَ مُسْتَحْكِمٌ بِالْكَسْرِ لَا غَيْرُ وَمِنْهُ النَّوْمُ فِي الرُّكُوعِ لَا يَسْتَحْكِمُ‏.‏
      حكم
      الله سبحانه وتعالى أَحْكَمُ الحاكمِينَ وهو الحَكِيمُ له الحُكْمُ سبحانه وتعالى قال الليث الحَكَمُ الله تعالى الأَزهري من صفات الله الحَكَمُ والحَكِيمُ والحاكِمُ ومعاني هذه الأَسماء متقارِبة والله أعلم بما أَراد بها وعلينا الإيمانُ بأَنها من أَسمائه ابن الأَثير في أَسماء الله تعالى الحَكَمُ والحَكِيمُ وهما بمعنى الحاكِم وهو القاضي فَهو فعِيلٌ بمعنى فاعَلٍ أو هو الذي يُحْكِمُ الأَشياءَ ويتقنها فهو فَعِيلٌ بمعنى مُفْعِلٍ وقيل الحَكِيمُ ذو الحِكمة والحَكْمَةُ عبارة عن معرفة أفضل الأشياء بأفضل العلوم ويقال لمَنْ يُحْسِنُ دقائق الصِّناعات ويُتقنها حَكِيمٌ والحَكِيمُ يجوز أن يكون بمعنى الحاكِمِ ... المزيد
      حكم
      الحَكَمُ: الله عزَّ وجلَّ، وهو الحَكِيْمُ. والحُكْمُ والحِكْمَةُ: العَدْلُ والحِلْمُ. واحْكُمْ يا فُلان: كُنْ حَكِيْماً، وعلى ذا فُسِّرَ بَيْتُ النّابِغَةِ. وحَكُمَ: صارَ حَكِيْماً. والحَكِيْمُ: يَرُدُّ نَفْسَه عن هَواها. والحَكِيْمُ: المُتَيَقِّظُ. واسْتَحْكَمَ الأمْرُ: وَثُقَ. واحْتَكَمَ فلانٌ في مالِ فلانٍ: جازَ حُكْمُه فيه، والاسْمُ: الأُحْكُوْمَةُ. والتَّحْكِيْمُ في قَوْلِ الحَرُوْرِيَّةِ: لا حُكْمَ إلاَّ لله. وحَكَّمْنا فلاناً بَيْنَنَا: أمَرْناه أنْ يَحْكُمَ. وحاكَمْناه إلى اللهِ: دَعَوْناه إلى حُكْمِهِ. وحَكَمَةُ اللِّجَامِ: ما أحَاطَ بِحَنَكَيْه، سُمِّيَتْ لأنَّها تَمْنَعُه ... المزيد