Meaning of بُؤْسٌ in Arabic

[مفرد]: ج أبؤُس (لغير المصدر):
• مصدر بئِسَ ، تقلَّب على رَمْضاء البُؤس : اكتوى بنار الفقر وعانى من مرارته وشقائه.
• شدّة الفقر، عكسه نعمة.

يَبؤس، بأْسًا، فهو بَئيس ، بؤُس المقاتلُ : شَجُعَ، واشتدّ في الحرب " {سَتُدْعَوْنَ إِلَى قَوْمٍ أُولِي بَأْسٍ شَدِيدٍ} ". ، بؤُس العذابُ : اشتدّ وقَوِيَ " {وَأَخَذْنَا الَّذِينَ ظَلَمُوا بِعَذَابٍ بَئِيسٍ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ} ".

[ب أ س]. (مص. بَئِسَ) يَعِيشُ فِي بُؤْسٍ شَدِيدٍ: فِي فَقْرٍ، فِي وَضْعٍ مُزْرٍ، فِي مَشَقَّةٍ. "كانَ بُؤْسُهُ لاَ يُحْتَمَلُ" وَيَأتِي مَفْعُولاً مُطْلَقاً : "أبْأسَهُ اللَّهُ بُؤْساً" :كَمَا يَقَعُ مَوْقِع الدُّعاءِ عَلَى الآخَرِ : بؤْساً لَهُ، بُؤْساً للِرَّجُلِ الشِّرِّيرِ.

1-قوي، اشتد. 2-شجع واشتدت جرأته في الحرب.

ج أبؤس. 1-مص. بئس. 2-فقر. 3-مشقة، شدة.

بَأْسا وبأسة وبآسة قوي وَاشْتَدَّ وشجع فَهُوَ بئيس وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {بِعَذَاب بئيس بِمَا كَانُوا يفسقون}

الْمَشَقَّة والفقر

[كلمة وظيفيَّة]: فِعل ماض جامد، يدلّ على الذمّ بمعنى قبُح، عكسه نِعْم في سياق المدح، وقد تلحق به (ما) "بِئْسما/ بِئْس ما فعل- بِئس التاجرُ الغشّاشُ- {فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ} - {بِئْسَمَا اشْتَرَوْا بِهِ أَنْفُسَهُمْ} ".

يَبأَس، بُؤْسًا وبَأْسًا، فهو بائِس ، بئِس الرَّجُلُ : افتقر واشتدَّتْ حاجتُه "انتشلوه من البُؤْس- عاش في بُؤْس- {وَأَطْعِمُوا الْبَائِسَ الْفَقِيرَ} ".

[مفرد]: ج بائِسون وبؤَساءُ، مؤ بائسة، ج مؤ بائسات وبؤَساءُ:
• اسم فاعل من بئِسَ.
• مُبْتَلًى؛ مَن نزلتْ به مُصيبة أو بَليَّة ، حياة بائسة : يُرثى لها.
• غير محظوظ أو غير سعيد.

[مفرد]: اسم فاعل من باسَ.

[ب أ س]. (ف: ثلا. لازم). بَئِسْتُ، أبْأَسُ، يَبْأسُ، مص. بَأَسٌ، بُؤْسٌ. بَئِسَ حَالُهُ: اِفْتَقَرَ، عَاشَ فِي بُؤْسٍ.

[ب أ س] بِئْسُ العَذَابِ: شَدِيدُهُ وَأُوارُهُ بَناتُ بِئْسٍ: الكَوَارِثُ، الدَّوَاهِي.

[ب أ س] (فِعْلُ مَاضٍ للِذَّمِّ جامِدٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الفَتْحِ يَلِيهِ فاعِلٌ مُعَرَّفٌ بِألْ الجِنْسِيَّةِ) : "بِئْسَ الرَّجُلُ المُنافِقُ". "بِئْسَ الْمَصِيرُ" : يَلِيه مَا اسم موصول: "بِئسَ مَا يَخْرُجُ مِنْ فَمِهِ" : بِئْسَ الَّذِي يُسِيءُ إلَى النَّاسِ.

ج: بُؤْسٌ، بُؤسَاءٌ، بَائِسُونَ، بَائِسَاتٌ. [ب أ س]. (فا. من بَئِسَ) يَالَهُ مِنْ بَائِسٍ: مَنْ أصَابَتْهُ بَليَّةٌ مُنْذُ عَرَفْتُهُ وَهُوَ بائِسٌ لاَ عَمَلَ لَهُ: فَقِيرٌ، مُعْوِزٌ.

إفتقر واشتدت حاجته.

فعل للذم، ماض جامد: «بئس الكذب».

1-شديد شجاع. 2-من العذاب: الشديد.

من العذاب: الشديد.

ج بؤس. 1- فا. 2-فقير شديد الحاجة. 3-من أصابته بلية.

بَأْسا وبؤسا وبئيسا افْتقر واشتدت حَاجته فَهُوَ بائس

فعل جامد للذم ضد نعم فِي الْمَدْح وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {بئس الشَّرَاب وَسَاءَتْ مرتفقا}

قـبـح[سورة التغابن]