Meaning of الْجَيْش in Arabic

[مفرد]: ج جُيُوش (لغير المصدر):
• مصدر جاشَ.
• جند، مجموع القوّات العسكريّة في دولة وما لديها من نُظُم وآلات حرب برِّيَّة وبحريّة وجوِّيَّة "الجيش عماد الدَّولة وقوامها" ، الجيش العامل : مجموع القوات العسكريّة المنضويّة تحت العلم في وقت السلم، جيش احتياط / جيشٌ احتياطيّ : ما يستعمل عند الحاجة القصوى، طليعة الجيش : الموقع الأماميّ في جيش.
• عدد كبير هائل من ألف إلى أربعة آلاف "عنده جيشٌ من الخدم" ، أمير الجيش : القائد الأكبر، جناح الجيش : القسم الجانبي منه، جيش جرّار : كأنّه يسير زحفًا لكثرتِه.

يجيِّش، تجييشًا، فهو مُجيِّش، والمفعول مُجيَّش ، جيَّش الجُيُوشَ : جمعها وأعدّها للمعركة.

[ج ي ش]. (ف: ربا. متعد). جَيَّشْتُ، أُجَيِّشُ، جَيِّشْ، مص. تَجْيِيشٌ جَيَّشَ الجُيُوشَ: جَمَعَهَا.

[ج ي ش] اِنْخَرَطَ فِي الجَيْشِ: فيِ سِلْكِ الجُندِيَّةِ، جَمَاعَةُ الجُنْدِ. "قَامَتِ الجُيُوشُ الوَطَنِيَّةُ بِرَدِّ العُدْوَانِ" نَاضَلَتِ الحَرَكَةُ الوَطَنِيَّةُ ضِدَّ جُيُوشِ الاحْتِلاَلِ: القُوَّاتُ الْمُسَلَّحَةُ الْمُحْتَلَّةُ لِلْبِلاَدِ هَاجَمَ الحُقُولَ جَيْشٌ مِنَ الجَرَادِ: جَمَاعَاتُ الجَرَادِ وَقَفَ جَيْشٌ مِنَ العَاطِلِينَ يَرْتَقِبُ فُرَصَ العَمَلِ: طَائِفَةٌ، جَمَاعَةٌ.

1-جمع الجيوش. 2-الجيوش: جمعها.

ج جيوش. 1-مص. جاش يجيش. 2-جند. 3-طائفة من الأشياء والناس والحيوانات «جيش المثقفين، جيش الجراد، جيش الظلام».

جمع الجيوش

الْجند وَجَمَاعَة النَّاس فِي الْحَرْب (ج) جيوش

‏ ‏(‏الجَيْشُ‏)‏ واحد ‏(‏الجُيُوشِ‏)‏ و‏(‏جَيَّشَ‏)‏ فلان ‏(‏تجيِيشا‏)‏ أي جمع الجيوش و‏(‏استجاشهُ‏)‏ طلب منه جيشا‏.‏ ‏

‏ الْجُنْدُ يَسِيرُونَ لِحَرْبٍ مِنْ جَاشَتْ الْقِدْرُ إذَا غَلَتْ‏.‏

ج جيوش ، مص‍ جا ش يجيش ، الجند ، والطائفة من الناس يسيرون . إلى حرب

جاشَت النفسُ تَجِيش جَيْشاً وجُيوشاً وجَيَشاناً فاظَتْ وجاشَتْ نفسِي جَيْشاً وجَيشاناً غَثَتْ أَو دارَتْ لِلْغَّثَيان فإِن أَردْتَ أَنها ارتفعَت من حُزن أَو فزَع قُلت جَشَأَت وفي الحديث جاؤوا بِلَحْم فتَجَيَّشَتْ أَنفُسُ أَّصحابِه أَي غَثَتْ وهو من الارتفاع كأَنَّ ما في بطونهم ارتفع إِلى حُلوقهم فحَصل الغَثْيُ وجاشت القِدْر تجِيش جَيْشاً وجَيَشاناً غَلَت وكذلك الصدْرُ إِذا لم يَقْدر صاحبه على حَبْس ما فيه التهذيب والجَيشان جَيَشان القِدْر وكلّ شيء يَغْلي فهو يَجِيش حتى الهَمّ والغُصَّة في الصدْر قال ابن بري وذكر غير الجوهري أَنَّ الصحيح جاشت القِدْر إِذا بَدَأَتْ أَن تَغْلي ولم تَغْلِ بعْدُ قال ويشهد بصحة هذا قول النابغة الجعدي تَجيشُ علينا قِدْرهم فنُدِيمُها ونَفْثَؤُها غَنَّا إِذا حَمْيُها غلى أَي نُسكِّنُ قِدْرَهم وهي كناية عن الحرب إِذا بدأَت أَن تغلي وتسكينها يكون إِما بإِخراج الحطب من تحت القدرِ أَو بالماء البارد يُصَبُّ فيها ومعنى نديمها نُسَكّنها ومنه الحديث لا يَبُولَنَّ أَحدكم في الماء الدائم أَي الساكن ثم قال ونَفْثَؤُها عنَّا إِذا غلت وفارت وذلك بالماء البارد وفي حديث الاسْتِسقاء وما يَنزِل حتى يَجِيشَ كلُّ مِيزابٍ أَي يتدَفَّق ويجري بالماء ومنه الحديث ستكُون فِتْنة لا يَهْدأْ منها جانبٌ إِلا جاشَ منها جانب أَي فارَ وارتفع وفي حديث علي رضوان اللَّه عليه في صفة النبي صلى اللَّه عليه وسلم دامِغ جَيْشاتِ الأَباطِيل هي جمع جَيْشة وهي المرَّة من جاشَ إِذا ارتفع وجاشَ الوادي يَجِيش جَيشاً زَخَر وامتدَّ جدّاً وجاشَ البحر جَيشاً هاجَ فلم يُسْتَطع رُكوبُه وجاشَ الهمُّ في صدْره جيْشاً مُثِّلَ بذلك وجاشَ صدْرُه يَجِيش إِذا غَلى غَيْظاً ودَرَداً وجاشتْ نفْس الجبان وجَأَشت إِذا همَّت بالفرار وفي حديث البراء بن مالك وكأَنَّ نفْسي جاشَت أَي ارتاعت وخافت وجأْش النفس رُوَاعُ القَلب إِذا اضطرب مذكور في جأَش والجَيْش واحد الجُيُوش والجَيش الجُنْد وقيل جماعة الناس في الحَرْب والجمع جيوش التهذيب الجَيْش جُنْد يسيرون لحرب أَو غيرها يقال جَيَّش فلان أَي جمع الجيوش واسْتَجاشَه أَي طَلب منه جيشاً وفي حديث عامر بن فُهَيرة فاسْتَجاشَ عليهم عامرُ بن الطفَيل أَي طَلب لهم الجيشَ وجمَعَه عليهم والجِيشُ نباتٌ له قُضْبان طِوالٌ خُضْرٌ وله سَنِفَةٌ كثيرة طِوال ممْلوءة حَبّاً صِغاراً والجمع جيوش وجَيْشان موضع معروف وقوله أَنشده ابن الأَعرابي قامت تَبَدَّى لك في جَيْشانِها لم يفسره قال ابن سيده وعندي أَنه أَراد في جَيَشانها أَي قُوَّتِها وشبابِها فسكَّن للضرورة وسيأْتي تفسير قولهم فلان عيش وجيش في موضعه وذات الجَيْش موضع قال أَبو صخر الهذلي لِلَيْلى بِذات البَيْن دارٌ عَرفتُها وأُخْرَى بذات الجَيْش آياتُها سَفْر ... المزيد

جاشَ البَحْرُ بالأَمْوَاجِ فلَمْ يُسْتَطَعْ رُكُوبُه وهو مَجازٌ وجاشَ القِدْرُ وغَيْرُهما يَجِيشُ جَيْشاً وجُيُوشاً وجَيَشاناً مُحَرَّكَةً : غَلَى وفي التَّهْذِيب : والجَيَشَانُ : جَيَشَانُ القِدْرِ وكلُّ شَئٍ يَغْلِي فَهُو يَجِيشُ حَتَّى الهَمُّ والغُصَّةُ في الصَّدْرِ قال ابنُ بَرِّيٍّ : وذَكَرَ غَيْرُ الجَوْهَرِيّ أَنّ الصّحِيحَ جَاشَتِ القِدْرُ إذا بَدَأَتْ أَن تَغْلِيَ ولم تَغْلِ بَعْدُ . وجَاشَتِ العَيْنُ : فَاضَتْ بالدُّمُوعِ . وجَاشَ الوَادِي يَجِيشُ جَيْشاً : زَخَرَ وامتَدَّ جِدّاً . ومن المَجَاز : جَاشَتِ النَّفْسُ : غَثَتْ أَو دَارَتْ للغَثَيَانِ كتَجَيَّشَتْ وفي الحَدِيث جاءوُا بِلَحْمٍ فتَجَيَّشَتْ أَنْفُسُ أَصْحَابِه أَيْ غَثَتْ وهُوَ من الارْتِفَاع كَأَنّ ما في بُطُونِهم ارْتَفَعَ إلَى حُلُوقِهِم فحَصَلَ الغَثْيُ ويُرْوَى بالحاءِ أَيْضاً : أَي فَزِعَتْ ونَفَرَتْ وقال الجَوْهَرِيّ : فإِنْ أَرَدْتَ أَنَّهَا ارْتَفَعَتْ من حُزْنٍ أو فَزَعٍ قلتَ : جَشَأَتْ . والجَائِشَةُ : النَّفْسُ ومِنْهُمْ مَنْ ذَكَرَهَ في الهَمْز . والجَيْشُ وَاحِدُ الجُيُوشِ : الجُنْد . وقيل : جَماعةُ الناسِ في الحَرْبِ أَو السّائِرُونَ لِحَرْبٍ أَوْ غَيْرِها كما في التَّهْذِيب . وأَبُو الجَيْشِ : ماجِدُ بنُ عَليٍّ ومحمّدُ بنُ جَيْشٍ : مُحَدِّثانِ الأَخِيرُ سَمِعَ أَبا جَعْفَرٍ الطَّحَاوِيّ . وعبدُ الصَّمَدِ بْنُ أَحْمَدَ بنِ أَبِي الجَيْشِ : مُقْرِئُ العِراقِ سمع أَبُوه أَحْمَدُ من ابنِ كُلَيْبٍ . وجَيْشُ بنُ مُحَمَّدٍ : مُقْرِئٌ نافِعِيٌّ مَنْسُوبٌ إلى قِرَاءَةِ نافِعٍ قال الحَافِظُ : وقَدْ أَقْرَأَ بمِصْرَ . وذاتُ الجَيْشِ أَوْ أُولاَتُ الجَيْشِ : وَادٍ قُرْبَ المَديِنَةِ على سَاكِنِهَا أَفْضَلُ الصَّلاةِ والسَّلام وفِيه انْقَطَع عِقْدُ عائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا في حَديثٍ طَويلٍ أَخْرَجَه الشَّيْخَانِ وقال أَبو صَخْرٍ الهُذَلِيُّ : لِلَيْلَى بذَاتِ البَيْنِ دارٌ عَرَفْتُهَا ... وأُخْرَى بِذَاتِ الجَيْشِ آيَاتُهَا سَفْرُ والجيشُ : بالكَسْرِ : نَبَاتٌ طَوِيلٌ لَهُ قُضْبَانٌ خُضْرٌ طِوَالٌ ولَهُ سِنَفَةٌ كَثِيرَةٌ طِوَالٌ مَمْلُوءَةٌ حَبّاً صِغَاراً والسِّنَفَة هِيَ الخَرَائِطُ الطِّوَالُ قال أَبو حَنِيفَةَ الدِّينَوَرِيُّ : أَرانيه بَعْضُ الأَعْرَابِ فإِذا هُوَ النَّبْتُ الَّذِي يُقَالُ فارِسِيَّتُهُ شِلِّمِيْز بكَسْرٍ فتَشْدِيدِ لامٍ مَكْسُورَةٍ قالَ : وهو من الأَعْشَابِ . وجَيْشَانُ : خِطَّةٌ بالفُسْطَاطِ عُرِفَتْ بالجَيْشانِيينَ من حِمْيَر وهي الآنَ خَرابٌ . وجَيْشَانُ : مِخْلافٌ باليَمَنِ نُسِبَ إلى بَنِي جَيْشَانَ من آلِ ذي رُعَيْن وقالَ ابنُ الكَلْبِيّ : هو رَجُلٌ من حِمْيَر لَيْسَ بِمُمْتَنِعٍ كما أَنَّ خَوْلاَنَ اسمٌ لِرَجُلٍ ثمّ غَلَبَ على مَرْحَلَةٍ من اليَمَن . وجَيْشَان : لَقَبُ عَبْدانَ بالباءِ ابنِ حَجْرِ بنِ ذي رُعَيْنٍ وإليه يُنْسَبُ الجَيْشَانِيُّونَ باليَمَنِ وبزَبِيد منهم بَقِيَّةٌ إلَى الآنَ . وأَبُو تَمِيمٍ عبدُ اللهِ بنُ مالِكٍ الجَيْشَانِيّ : تابِعِيٌّ كَبِيرٌ من أَهْلِ اليَمَنِ هاجَرَ من اليَمَن زَمَنَ عُمَرَ وسَمِعَ منه ومِنْ عَلِيٍّ وتَلاَ علي مُعَاذٍ رَضِي الله تَعَالَى عَنْهم وعَنْه بَكْر بنُ سَوَادَةَ وكَعْبُ بنُ عَلْقَمَةَ وعبدُ اللهِ بنُ هُبَيْرَةَ وكانَ من العَابِدِينَ مات سنة 77 ، قالَه الذَّهَبِيُّ في الكاشِفِ . وفَاتَه : أَبو سالِم سُفْيَانُ بنُ هانِئٍ الجَيْشَانِيّ : تابِعِيٌّ رَوَى عن أَبِي ذَرٍّ وعُقْبَةَ بنِ عَمْروٍ وعَنْه ابنُه سالِمٌ ماتَ بالإِسْكَنْدَرِيَّة وابنُه ماتَ بدَمَنْهُورَ وقَد أَلَّفْتُ في تَحْقِيقِ حَالِه رِسَالَةً صغِيرةً . والجَيّاشُ ككَتّانٍ : الفَرَسُ الَّذِي إذا حَرَّكْتَهُ بِعَقِبِكَ جَاشَ أَي ارْتَفَع وهَاجَ قالَ امرُؤُ القَيْسِ يَصِفُ فَرَساً : عَلَى الذَّبْلِ جَيّاشٌ كَأَنَّ اهْتِزَامَهُ ... إذا جَاشَ فِيهِ حَمْيهُ غَلْيُ مِرْجَلِ وجَيّاشٌ : جَدٌّ لمُحَمَّدِ بنِ عَليِّ ابنِ طَرْخَانَ بنِ عَبْدِ اللهِ أَبي مُحَمّدٍ الحاِفِظ البِيكَنْدِيّ البَلْخِيّ وهذا تَصْحِيفٌ من المُصَنِّف والصوابُ أَنَّه بالجِيم والمُوَحّدة كما سَبَق . والعَجَبُ أَنّه وَصَفَه أَوّلاً بالمُحَدِّث وهُنَا بالحَافِظِ وسَيَأْتِي له أَيْضاً مِثْلُ ذلكَ في ح ب ش . فليُتَنبّهْ لذلِكَ . وممّا يُسْتَدْرَك عليه : جَاشَت الحَرْبُ بَيْنَهُم إذا بَدَأَتْ أَنْ تَغْلِيَ وهو مَجَاز . وجاشَ المِيَزابُ : تَدَفَّقَ وجَرَى بالماءِ . وجَيْشَاتُ الأَباطشيل : جَمْعُ جَيْشَةٍ وهي المَرّةُ مِنْ جَاشَ إذا ارْتَفع . وجَاشَ الهَمُّ في صَدْرِه وجَاشَ صَدْرُهُ إذا غَلَى غَيْظاً . وجَاشَتْ نَفْسُ الجَبَانِ وجَأَشَت : إذا هَمّت بالفِرَارِ وقِيلَ : ارْتاعَتء . وجَيَّشَ فُلانٌ : جَمَعَ الجُيُوشَ . واسْتَجَاشَه : طَلَبَ منه جَيْشاً . وقد أنشَدَ ابنُ الأَعْرَابِيّ : قامَتْ تَبَدَّي لَكَ في جَيْشَانِهَا . أَيْ قُوَّتِهَا وشَبَابِهَا سكّنَ للضَّرُورةِ قالَهُ ابنُ سِيدَه . وجَيْشَانُ أَيْضاً : مَلاّحَةٌ باليَمَن ذَكَرَه الصّاغَانِيّ بَعْد ذِكْرِ المِخْلاف فصل الحاء مع الشين ... المزيد