Meaning of أَنَارَهُ in Arabic

[مفرد]: مصدر أنارَ.

[ن و ر]. (مص. أَنارَ) إِنارَةُ البَيْتِ: إِضاءتُهُ إِنارَةُ وَجْهٍ: إِشْراقُهُ، حُسْنُهُ، بَهَاؤُهُ.

صوت الصياح بالحيوان

يُنير، أنِرْ، إنارةً، فهو مُنِير، والمفعول مُنَار (للمتعدِّي) ، أنارَ الشَّجرُ : أزهَرَ، خرج نُوَّارُه. ، أنار النَّباتُ : ظهرَ وحَسُن "الحقُّ منير: ظاهر واضح". ، أنار الضَّيفُ : أشرق وحسُن لونُه "أنار وجهُه- أتانا بطلعة منيرة". ، أنارَ المكانَ : أضاءَه "أنار غرفةً/ البيتَ". ، أنار الأمرَ : وضّحه وبيّنه "شرح الموضوعَ وأنار غوامضَه- هذا رأي منير" ، هو يُسدي الأمورَ وينيرُها : يُحْكِمُها ويُبرِمُها.

[ن و ر]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَنَارَ، يُنِيرُ،أَنِرْ مص. إِنارَةٌ أَنارَ البَيْتَ: أَضاءَهُ، نَوَّرَهُ. "لاَيُنيرُ القِنْديلُ ما حَوْلَهُ" "يُنيرُ القَمَرُ السُّهولَ" أَنارَ الفِكْرَةَ: وَضَّحَها، بَيَّنَها أَنارَ المِصْباحَ: أَوْقَدَهُ أَنارَ الشَّجَرُ: أَخْرَجَ نَوْرَهُ، أَيْ زَهْرَهُ أَنارَتِ الْمَرْأَةُ: أَشْرَقَ وَجْهُها وَحَسُنَ لَوْنُها أَنارَ اللَّهُ بُرْهانَهُ: لَقَّنَهُ حُجَّتَهُ، فَهَّمَهُ إِيَّاها أَنارَ بِهِ: صاتَ، صاحَ بِهِ.

(نور، نير) 1-الشيء: أضاء. 2-المكان: أضاءه. 3-الشجر: أخرج زهره. 4-أشرق وجهه وحسن لونه. 5-الأمر: وضحه، أزال عنه الغموض. 6-الله برهانه: لقنه حجته، فهمه إياها. 7-الثوب: جعل له «نيرا»، أي خطوطا.

أَضَاء وَيُقَال أنار الشّجر أَزْهَر خرج نواره وَيُقَال أنار النَّبَات ظهر وَحسن وأنار فلَان أشرق وَحسن لَونه وَالْمَكَان أضاءه وَالْأَمر وضحه وَبَينه والظبي وَغَيره نفره

بِهِ صات بِهِ وَالثَّوْب ناره وَيُقَال هُوَ يسدي الْأُمُور وينيرها يحكمها ويبرمها

الحكم: مرفوضة
السبب: لمجيئها بضم الراء بدلاً من الفتح.
المعنى: بقوة باعثة للنور
الصواب والرتبة: -إنارة القرى بالكَهْرَباء [فصيحة]-إنارة القرى بالكَهْرُباء [صحيحة]
التعليق:ضبطت الكلمة في المعاجم بفتح الراء سواء جاءت ممدودة أو مقصورة. ويمكن تصحيح الضم باعتبار نطقه الفارسي (كاه+رُبا).