Meaning of أوْصَى in Arabic

      نتائج مطابقة 5
      أوصى
      أوصى إلى/ أوصى لـ يُوصي، أَوْصِ، إيصاءً، فهو مُوصٍ، والمفعول مُوصًى ، أوصى فلانًا / أوصى إلى فلان : جَعَلَه وَصِيّهُ، يتصرَّف في أمره وماله وعياله بعد موته، عَهِد إليه. ، أوصى فلانًا به:
      • استعطَفَهُ عليه.
      • عهد إليه به. ، أوصاه بكذا : أمَرَه به وفرضه عليه "أَوْصاه بالاجتهاد في دروسه- أَوْصَى اللهُ الناسَ بفعل الخيرات واجتناب المحرمات- {وَأَوْصَانِي بِالصَّلاَةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا} "? أوصيك بتقوى الله: أحضّك وأحثّك عليها. ، أوصى إليه بكذا / أوصى له بكذا : جعله له يأخذه بعد مَوْته "أوصى للجمعيَّات الخيريَّة بنصف ثروته- {فَمَنْ خَافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفًا أَوْ إِثْمًا فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهَِ} ".
      أوْصَى
      [و ص ي]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أوْصَيْتُ، أُوْصِي، أَوْصِ، مص. إِيصَاءٌ أوْصَى بِتَسْلِيمِ مَكْتَبَتِهِ لِلْخِزَانَةِ الوَطَنِيَّةِ: تَرَكَ وَصِيَّةً يَطْلُبُ فِيهَا ذَلِكَ أوْصَى ابْنَهُ بِأنْ يُحَافِظَ عَلَى عَهْدِهِ: أمَرَهُ، عَهِدَ إلَيْهِ أوْصَى الطَّبِيبُ بِاسْتِعْمَالِ الدَّوَاءِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ: طَالَبَ أوْصَاهُ بِأنْ يَحْمِلَ إلَيْهِ عِطْراً شَرْقِيّاً: طَلَبَ مِنْهُ أوْصَى إلَيْهِ بِكُلِّ ثَرْوَتِهِ: أقَامَهُ وَصِيّاً مِنْهُ أوْصَى بِهِ خَيْراً: طَلَبَ إلَيْهِ أنْ يَعْتَنِيَ بِأمْرِهِ.
      أوصى
      (وصي) 1-ه بكذا: عهد إليه به. 2-ه بكذا: أمره به. 3-له أو إليه بكذا: جعله له. 4-ه أو إليه: جعله وصيه. 5-ه به: جعله يعطف عليه ويعنى بأمره.
      أوصى
      دخل فِي النبت الواصي وَفُلَانًا وَإِلَيْهِ جعله وَصِيَّة يتَصَرَّف فِي أمره وَمَاله وَعِيَاله بعد مَوته وعهد إِلَيْهِ وَإِلَيْهِ وَله بِشَيْء جعله لَهُ وَبِه فلَانا استعطفه عَلَيْهِ وَفُلَانًا بالشَّيْء أمره بِهِ وفرضه عَلَيْهِ يُقَال أوصى الله النَّاس بِكَذَا وَكَذَا
      أَوْصَى‏
      ‏ فُلَانٌ إلَى زَيْدٍ لِعَمْرٍو بِكَذَا ‏(‏إيصَاءً وَقَدْ وَصَّى‏‏ بِهِ تَوْصِيَةً وَالْوَصِيَّةُ وَالْوَصَاةُ اسْمَانِ فِي مَعْنَى الْمَصْدَرِ وَمِنْهُ قَوْله تَعَالَى حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنَانِ ثُمَّ سُمِّيَ الْمُوصَى بِهِ وَصِيَّةً وَمِنْهُ‏:‏ ‏{‏مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا‏}‏ ‏(‏وَالْوِصَايَةُ‏‏ بِالْكَسْرِ مَصْدَرُ الْوَصِيِّ وَقِيلَ الْإِيصَاءُ طَلَبُ شَيْءٍ مِنْ غَيْرِهِ لِيَفْعَلَهُ عَلَى غَيْبٍ مِنْهُ حَالَ حَيَاتِهِ وَبَعْدَ وَفَاتِهِ وَفِي الْمَثَلِ ‏(‏إنَّ الْمُوَصَّيْنَ‏‏ بَنُو سَهْوَانَ قِيلَ مَعْنَاهُ أَنَّهُ إنَّمَا يَحْتَاجُ إلَى الْوَصِيَّةِ مَنْ يَسْهُو وَيَغْفُلُ وَأَمَّا أَنْتَ فَلَا تَحْتَاجُ إلَيْهَا لِأَنَّكَ لَا تَسْهُو وَقِيلَ أُرِيدَ بِهِمْ جَمِيعُ النَّاسِ لِأَنَّ كُلًّا يَسْهُو وَقِيلَ الصَّوَابُ أَنْ يُقَالَ إنَّ الَّذِينَ يُوَصَّوْنَ بِالشَّيْءِ يَسْتَوْلِي عَلَيْهِمْ السَّهْوُ حَتَّى كَأَنَّهُ مُوَكَّلٌ بِهِمْ يُضْرَبُ لِمَنْ يَسْهُو عَنْ طَلَبِ شَيْءٍ أُمِرَ بِهِ وَالسَّهْوَانُ عَلَى هَذَا بِمَعْنَى السَّهْوِ وَقِيلَ هُوَ السَّاهِي وَالْمُرَادُ بِهِ آدَم عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ وَفِي حَدِيثِ الظِّهَارِ ‏(‏اسْتَوْصِي‏‏ بِابْنِ عَمِّكِ خَيْرًا أَيْ اقْبَلِي وَصِيَّتِي فِيهِ وَانْتِصَابُ خَيْرًا عَلَى الْمَصْدَرِ أَيْ اسْتِيصَاءَ خَيْرٍ‏.‏
      نتائج ذات صله 17
      أوصى
      أوصى إلى/ أوصى لـ يُوصي، أَوْصِ، إيصاءً، فهو مُوصٍ، والمفعول مُوصًى ، أوصى فلانًا / أوصى إلى فلان : جَعَلَه وَصِيّهُ، يتصرَّف في أمره وماله وعياله بعد موته، عَهِد إليه. ، أوصى فلانًا به:
      • استعطَفَهُ عليه.
      • عهد إليه به. ، أوصاه بكذا : أمَرَه به وفرضه عليه "أَوْصاه بالاجتهاد في دروسه- أَوْصَى اللهُ الناسَ بفعل الخيرات واجتناب المحرمات- {وَأَوْصَانِي بِالصَّلاَةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا} "? أوصيك بتقوى الله: أحضّك وأحثّك عليها. ، أوصى إليه بكذا / أوصى له بكذا : جعله له يأخذه بعد مَوْته "أوصى للجمعيَّات الخيريَّة بنصف ثروته- {فَمَنْ خَافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفًا أَوْ إِثْمًا فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهَِ} ".
      وَصِيّ
      [مفرد]: ج أَوْصِياءُ:
      • مَنْ يُوصَى له.
      • قيِّم؛ مَنْ يُكلَّف شَرْعًا بالقيام على شئون غير الرَّاشدين أو القاصرين بعد موت عائلهم "مات أبوه فصار عمُّه وَصيًّا عليه" ، الوَصِيّ على العرش : الذي يقوم على شئون المملكة عند عدم بلوغ الملك سِنّ الرُّشد، مَجْلِس أوصياء : مجموعة من الأشخاص مختارة لتحكم بدلاً من حاكم غائب أو حاكم لم يبلغ سنَّ الرُّشْد. ، وَصِيّ شرعيّ : (قن) وصِيّ مُعيَّن قانونيًّا، بطريقة قضائيّة. ، وَصِيّ قضائيّ : حارس قضائيّ، قَيِّم.
      وصَّى
      وصَّى إلى/ وصَّى لـ يوصِّي، وصِّ، توصِيَةً، فهو مُوَصٍّ، والمفعول مُوَصًّى (للمتعدِّي) ، وصَّى فلانٌ : ترك وَصِيَّة. ، وصَّى فلانًا / وصَّى إلى فلان : أوصاه؛ جعله وصيًّا على ماله وعياله بعد موته، عهد إليه "وصَّى مساعدَه الإشراف على المعمل- {فَلاَ يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلاَ إِلَى أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ} ". ، وصَّى فلانًا بالشَّيء: أوصاه؛ أمره به وفرضه عليه، نصحه وأرشده "وصَّى اللهُ الناسَ بكذا وكذا- {وَوَصَّى بِهَا إِبْرَاهِيمُ بَنِيهِ} - {وَوَصَّيْنَا الإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا} ". ، وصَّى فلانًا بولده/ وصّى فلانًا على ولده : أوصاه؛ استعطفه عليه. ، وصَّى له : أوصى له، جعله يملك من ماله بعد مَوْته. ... المزيد
      أوْصَى
      [و ص ي]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أوْصَيْتُ، أُوْصِي، أَوْصِ، مص. إِيصَاءٌ أوْصَى بِتَسْلِيمِ مَكْتَبَتِهِ لِلْخِزَانَةِ الوَطَنِيَّةِ: تَرَكَ وَصِيَّةً يَطْلُبُ فِيهَا ذَلِكَ أوْصَى ابْنَهُ بِأنْ يُحَافِظَ عَلَى عَهْدِهِ: أمَرَهُ، عَهِدَ إلَيْهِ أوْصَى الطَّبِيبُ بِاسْتِعْمَالِ الدَّوَاءِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ: طَالَبَ أوْصَاهُ بِأنْ يَحْمِلَ إلَيْهِ عِطْراً شَرْقِيّاً: طَلَبَ مِنْهُ أوْصَى إلَيْهِ بِكُلِّ ثَرْوَتِهِ: أقَامَهُ وَصِيّاً مِنْهُ أوْصَى بِهِ خَيْراً: طَلَبَ إلَيْهِ أنْ يَعْتَنِيَ بِأمْرِهِ.
      وَصَّى
      [و ص ي]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). وَصَّيْتُ، أُوَصِّي، وَصِّ، مص. تَوْصِيَةٌ وَصَّى أَقَارِبَهُ بِوَلَدِهِ: عَهِدَ إِلَيْهِمْ فِيهِ وَكَلَّفَهُمَ بِهِ. "وَصَّانِي بِابْنِهِ" وَصَّى لَهُ وَالِدُهُ بِأَمْلاَكِهِ: قَرَّرَ أَنْ يُمَلِّكَهُ إِيَّاهَا بَعْدَ وَفَاتِهِ وَصَّى إِلَى أَخِيهِ قَبْلَ مَمَاتِهِ: جَعَلَهُ وَصِيّاً عَلَى أَبْنَائِهِ وَأَمْلاَكِهِ وَمَالِهِ وَصَّى إِلَيْهِ بِالصَّلاَةِ: أَمَرَهُ بِهَا.
      وَصِيٌّ
      ج: أَوْصِيَاءٌ. [و ص ي] وَصِيُّ القَاصِرِ: مَنْ يُكَلَّفُ شَرْعاً بِتَصْرِيفِ شُؤُونِ القَاصِرِ إِلَى أَنْ يَبْلُغَ سِنَّ الرُّشْدِ الوَصِيُّ عَلَى العَرْشِ: شَخْصِيَّةٌ دُسْتُورِيَّةٌ تَقُومُ بِالإِشْرَافِ عَلَى شُؤُونِ الْمَمْلَكَةِ وتَسْيِيرِها فِي حَالَةِ عَدَمِ بُلُوغِ وَلِيِّ العَهْدِ سِنَّ الرُّشْدِ.
      أوصى
      (وصي) 1-ه بكذا: عهد إليه به. 2-ه بكذا: أمره به. 3-له أو إليه بكذا: جعله له. 4-ه أو إليه: جعله وصيه. 5-ه به: جعله يعطف عليه ويعنى بأمره.
      وصى
      (وصي) 1-خس وحقر بعد سيادة. 2-إتزن بعد خفة. 3-به الشيء: اتصل. 4-الشيء بآخر: وصله به.
      وصى
      (وصي) 1-المكان: اتصل نباته وكثر. 2-النبات: اتصل وكثر.
      وصى
      (وصي) 1-ه بكذا: عهد إليه به. 2-ه بكذا: أوعز إليه به. 3-له بكذا: ملكه إياه بعد موته. 4-إليه: جعله وصيا يتصرف في ماله وأطفاله بعد موته. 5-إليه بالصلاة: أمره بها.
      وصي
      1-مص. وصى. 2-من يقام للسهر على شؤون القاصر، ج أوصياء. للمذكر والمؤنث.
      أوصى
      دخل فِي النبت الواصي وَفُلَانًا وَإِلَيْهِ جعله وَصِيَّة يتَصَرَّف فِي أمره وَمَاله وَعِيَاله بعد مَوته وعهد إِلَيْهِ وَإِلَيْهِ وَله بِشَيْء جعله لَهُ وَبِه فلَانا استعطفه عَلَيْهِ وَفُلَانًا بالشَّيْء أمره بِهِ وفرضه عَلَيْهِ يُقَال أوصى الله النَّاس بِكَذَا وَكَذَا
      وصّى
      فلَان (يصي) وَصِيّا خس بعد رفْعَة واتزن بعد خفَّة وَالشَّيْء وصل واتصل يُقَال وصّى النبت إِذا اتَّصل وَكثر وَالْأَرْض وَصِيّا ووصيا اتَّصل نباتها وَالشَّيْء بالشَّيْء وَصِيّا وَصله بِهِ فَهُوَ واص
      وصّى
      إِلَيْهِ وَله بِشَيْء جعله لَهُ وَفُلَانًا وَإِلَيْهِ عهد إِلَيْهِ وَفُلَانًا جعله وَصِيَّة يتَصَرَّف فِي أمره وَمَاله وَعِيَاله بعد مَوته وبالشيء فلَانا أمره بِهِ وفرضه عَلَيْهِ يُقَال وصّى الله النَّاس بِكَذَا وَكَذَا
      ‏وصى‏
      ‏ ‏(‏أوْصَى‏)‏ له بشيء وأوصى إليه جعله ‏(‏وَصِيَّةُ‏)‏، والاسم ‏(‏الوِصَايَة‏)‏ بفتح الواو وكسرها‏.‏ و‏(‏أوْصَاهُ‏)‏ و‏(‏وَصَّاهُ تَوْصِيَةً‏)‏ بمعنى، والاسم ‏(‏الوَصَاة‏)‏‏.‏ ‏(‏وتَوَاصَى‏)‏ القوم أوصى بعضهم بعضا‏.‏ وفي الحديث‏:‏ ‏"‏اسْتَوْصُوا بالنساء خيرا فإنهن عندكم عوان‏"‏‏.‏ ‏
      أَوْصَى‏
      ‏ فُلَانٌ إلَى زَيْدٍ لِعَمْرٍو بِكَذَا ‏(‏إيصَاءً وَقَدْ وَصَّى‏‏ بِهِ تَوْصِيَةً وَالْوَصِيَّةُ وَالْوَصَاةُ اسْمَانِ فِي مَعْنَى الْمَصْدَرِ وَمِنْهُ قَوْله تَعَالَى حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنَانِ ثُمَّ سُمِّيَ الْمُوصَى بِهِ وَصِيَّةً وَمِنْهُ‏:‏ ‏{‏مِنْ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا‏}‏ ‏(‏وَالْوِصَايَةُ‏‏ بِالْكَسْرِ مَصْدَرُ الْوَصِيِّ وَقِيلَ الْإِيصَاءُ طَلَبُ شَيْءٍ مِنْ غَيْرِهِ لِيَفْعَلَهُ عَلَى غَيْبٍ مِنْهُ حَالَ حَيَاتِهِ وَبَعْدَ وَفَاتِهِ وَفِي الْمَثَلِ ‏(‏إنَّ الْمُوَصَّيْنَ‏‏ بَنُو سَهْوَانَ قِيلَ مَعْنَاهُ أَنَّهُ إنَّمَا يَحْتَاجُ إلَى الْوَصِيَّةِ مَنْ يَسْهُو وَيَغْفُلُ وَأَمَّا أَنْتَ فَلَا تَحْتَاجُ إلَيْهَا لِأَنَّكَ لَا تَسْهُو وَقِيلَ أُرِيدَ بِهِمْ جَمِيعُ النَّاسِ لِأَنَّ كُلًّا يَسْهُو وَقِيلَ الصَّوَابُ أَنْ يُقَالَ إنَّ الَّذِينَ يُوَصَّوْنَ بِالشَّيْءِ يَسْتَوْلِي عَلَيْهِمْ السَّهْوُ حَتَّى كَأَنَّهُ مُوَكَّلٌ بِهِمْ يُضْرَبُ لِمَنْ يَسْهُو عَنْ طَلَبِ شَيْءٍ أُمِرَ بِهِ وَالسَّهْوَانُ عَلَى هَذَا بِمَعْنَى السَّهْوِ وَقِيلَ هُوَ السَّاهِي وَالْمُرَادُ بِهِ آدَم عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ وَفِي حَدِيثِ الظِّهَارِ ‏(‏اسْتَوْصِي‏‏ بِابْنِ عَمِّكِ خَيْرًا أَيْ اقْبَلِي وَصِيَّتِي فِيهِ وَانْتِصَابُ خَيْرًا عَلَى الْمَصْدَرِ أَيْ اسْتِيصَاءَ خَيْرٍ‏.‏
      وصي
      أَوْصى الرجلَ ووَصَّاه عَهِدَ إِليه قال رؤبة وَصَّانيَ العجاجُ فيما وَصَّني أَراد فيما وَصَّاني فحذف اللام للقافية وأَوْصَيْتُ له بشيءٍ وأَوْصَيْتُ إِليه إِذا جعلتَه وَصِيَّكَ وأَوْصَيْتُه ووَصَّيْته إِيصاء وتَوْصِيةً بمعنى وتَواصي القومُ أَي أَوْصى بعضهم بعضاً وفي الحديث اسْتَوْصُوا بالنساءِ خيراً فإِنَّهن عندكم عَوانٍ والاسم الوَصاةُ والوَصايةُ والوِصايةُ والوصِيَّةُ أَيضاً ما أَوْصَيْتَ به والوَصِيُّ الذي يُوصي والذي يُوصى له وهو من الأَضداد ابن سيده الوَصِيُّ المُوصي والمُوصى والأُنثى وَصِيٌّ وجمعُهما جميعاً أَوْصِياء ومن العرب من لا يُثني الوَصِيَّ ولا يجمعه الليث الوَصاة ... المزيد