Meaning of أطلاء in Arabic

      نتائج ذات صله 27
      طَلا
      [مفرد]: ج أطلاء ، الطَّلا : ولد الظِّبية.
      طَلْي
      [مفرد]: مصدر طلَى.
      طلَى
      يَطلِي، اطْلِ، طَلْيًا وطِلاءً، فهو طالٍ، والمفعول مَطلِيّ ، طلَى الخشبَ : دهَنَه "طلَى الحائط بطلاء أبيض- طلَى معدنًا بطبقة ذهب" ، طلَى الليلُ الآفاقَ : أظلم.
      طَلاَ
      [ط ل و]. (ف: ثلا. متعد). طَلَوْتُ، أَطْلُو، اُطْلُ، مص. طَلْوٌ. طَلاَ البَعِيرَ: رَبَطَهُ، حَبَسَهُ.
      طَلاَ
      [ط ل و]. (ف: ثلا. لازم). طَلَوْتُ، أَطْلُو، مص. طَلاَوَةٌ. طَلاَ الرَّجُلُ: أَبْطَأَ.
      طَلَّى
      [ط ل ي]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). طَلَّيْتُ، أُطَلِّي، طَلِّ، مص. تَطْلِيَةٌ طَلَّى الشَّيْءَ بِالقَطْرَانِ: دَهَنَهُ بِهِ طَلَّى اللَّيْلُ الآفَاقَ: غَشَّاهَا، غَطَّاهَا بِظُلْمَتِهِ طَلَّى البَعِيرَ: حَبَسَهُ، مَنَعَهُ طَلَّى زَمِيلَهُ: شَتَمَهُ.
      طَلَى
      [ط ل ي]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). طَلَيْتُ، أَطْلِي، اِطْلِ، مص. طَلْيٌ، طِلاَءٌ طَلَى الْمَاءُ: طَحْلَبَ طَلَى الْجِدَارَ بِالصِّبَاغَةِ: دَهَنَهُ بِهَا، غَطَّى صِبَاغَتَهُ الأُولَى بِصِبَاغَةٍ أُخْرَى طَلَى البَعِيرَ: رَبَطَهُ بِرِجْلِهِ وَحَبَسَهُ طَلَى جارَهُ: شَتَمَهُ طَلَى اللَّيْلُ الآفَاقَ: غَشَّاهَا بِظُلْمَتِهِ طَلَى الْمَعْدِنَ بِالذَّهَبِ: مَوَّهَهُ بِمَاءِ الذَّهَبِ.
      طِلىً
      [ط ل ي]. قَضَى طِلاَهُ: لَذَّتَهُ.
      طَلِيَ
      [ط ل ي]. (ف: ثلا. لازم). طَلِيَ، يَطْلَى، مص. طَلىً طَلِيَ فَمُهُ: كَانَ بِأَسْنَانِهِ صُفْرَةٌ طَلِيَ لِسَانُهُ: ثَقُلَ.
      طَلِيٌّ
      [ط ل ي]. (صف) أَسْنَانٌ طَلِيَّةٌ: وَسِخَةٌ، لَوْنُهَا أَصْفَرُ حَيَوَانٌ طَلِيٌّ: مُقَيَّدٌ بِحَبْلٍ وَنَحْوِهِ.
      طَلىً
      ج: أَطْلاَءٌ، طِلاَءٌ. [ط ل ي]. (مص. طَلِيَ) : وَلَدُ الغَزَالِ سَاعَةَ يُولَدُ قَضَى طَلاَهُ: هَوَاهُ إِنَّهُ جَمِيلُ الطَّلَى: جَمِيلُ الْهَيْئَةِ.
      طلا
      (طلو) 1-ه: ربطه برجله وحبسه. 2-أبطأ.
      طلا
      ج أطلاء وطلاء وطلي وطليان وطليان. 1-ولد الغزال. 2-من كل شيء: الصغير.
      طلى
      (طلي) 1-الجمل بالقطران: دهنه به. 2-الشيء بالشيء: دهنه به وغطاه. 3-ه: ربطه برجله وحبسه. 4-ه: شتمه. 5-الليل المكان: غطاه بظلمته.
      طلى
      (طلي) 1-الجمل بالقطران: دهنه به. 2-الليل المكان: غطاه بظلمته. 3-غنى. 4-ه: حبسه. 5-ه: شتمه.
      طلى
      ج أطلاء وطلاء وطلي. 1-مص. طلي. 2-ولد الغزال. 3-مطلي بالقطران. 4-شديد المرض. 5-شخص. 6-هوى، رغبة: «قضى طلاه». 7-لذة.
      طلى
      شربة من اللبن.
      طلى
      لذة.
      طلي
      1-اللسان: ثقل. 2-الفم: كان بأسنانه صفرة. 3-البقل: ظهر على وجه الأرض.
      طلي
      1-صفرة الأسنان. 2-من أولاد الغنم: الصغير، ج طليان.
      طلا
      طلوا وطلاوة أَبْطَأَ والظبي وَنَحْوه طلوا ربطه وحبسه
      طلى
      المَاء طليا وطلاء طحلب وَالشَّيْء بِكَذَا دهنه بِمَا يستره وَاللَّيْل الْآفَاق وَغَيرهَا غشاها بظلمته وَفُلَانًا شَتمه والظبي ربطه بِرجلِهِ وحبسه
      طلى
      فلَان غَنِي وَالشَّيْء بِكَذَا بَالغ فِي طلبه
      ‏طلا‏
      ‏ ‏(‏الطَّلا‏)‏ ولد ذوات الظلف‏.‏ و‏(‏الطُّلَى‏)‏ الأعناق، قال الأصمعي‏:‏ واحدتها ‏(‏طُلْيةٌ‏)‏‏.‏ وقال أبو عمرو والفرَّاء‏:‏ واحدتها ‏(‏طُلاةٌ‏)‏‏.‏ و‏(‏الطُّلاَوَةُ‏)‏ بضم الطاء وفتحها الحُسن يقال‏:‏ ما عليه طُّلاوة‏.‏ و‏(‏الطِّلاءُ‏)‏ ما طُبخ من عصير العنب حتى ذهب ثلثاه‏.‏ وتسمية العجم الميبختج‏.‏ وبعض العرب يُسمي الخمر الطِّلاء يريد بذلك تحسين اسمها لا أنها الطلاء بعينها‏.‏ والطلاء أيضا القطران وكل ما طليت به‏.‏ و‏(‏طَلاَهُ‏)‏ بالدهن وغيره من باب رمى و‏(‏تَطَلَّى‏)‏ بالدهن و‏(‏اطَّلَى‏)‏ به على افتعل‏.‏ ‏
      طلي
      طَلى الشيءَ بالهِنَاءِ وغَيرِهِ طَلْياً لَطَخَه وقد جاء في الشِّعْرِ طَلَيْته إِيَّاه قال مِسْكينٌ الدَّارِ مي كأَنّ المُوقِدِينَ بها جِمالٌ طَلاهَا الزَّيْتَ والقَطِرانَ طالِ وطَلاَّهُ كطَلاه قال أَبو ذؤيب وسِرْبٍ يُطَلَّى بالعَبِيرِ كأَنَّه دِماءُ ظِباءٍ بالنُّحورِ ذَبِيح وقد اطَّلى به وتَطَلَّى وروي بيت أَبي ذؤيب وسِرْبٍ تَطَلَّى بالعَبيرِ والطِّلاءُ الهِناءُ والطِّلاءُ القَطِرانُ وكلُّ ما طَلَيت به وطَلَيْتُه بالدُّهْنِ وغيرِه طَلْياً وتَطَلَّيْت به واطَّليتُ به على افْتَعَلْت والطِّلاءُ الشَّرابُ شُبِّهَ بطِلاءِ الإِبل وهو الهِناءُ والطّلاءُ ما طُبخَ من عَصير العِنَبِ ... المزيد
      طلأ
      طُلاَّءُ الدَّمِ كقُرَّاء بالضَّمِّ والتشديد والمَدِّ هو قِشْرتُه عن أَبِي عمرو
      طلى
      الط: الوَلَدُ الصغِيْرُ من كُل شَيْءٍ، حتّى قال العَجاج: طَلا الرَّمَادِ اسْتُرْئِمَ الطلي والأطْلاءُ جَمْعُه، وكذلك الطِّلْيَانُ. وهو يَتَطَلّى: يَفْعَلُ فِعْلَ الطلاَ. وأطْلَتِ الظبْيَةُ فهي مُطْلٍ: تَبِعَها طَلاها. والطُلاَةُ: العُنُقُ، وكذلك الطلْيَةُ، والجميع طُلى وأطْلاء. ويقولونَ: مالَ النُّعَاسُ بطُلاهم. وأطْلَى الرَّجُلُ: مالَتْ عُنُقُه للمَوْتِ؛ فهو مُطْلٍ. والطُّلْيَةُ: الرأسُ. والطلاءُ - مَمْدُوْد - : ضَرْبٌ من القَطِرَانِ. وكُلُّ شَيْءٍ طُلِيَ به. والطلِيةُ والطلْيَةُ: خِرْقَةٌ تُطْلَى بها الإبِلُ، ومَثَل: " هو أهْوَنُ عَلَي من طَلْيَةٍ " . والطلْيَاءُ: الجَرْبَاءُ. والطلْيَةُ ... المزيد