نتائج مطابقة 31
عَرَق
[مفرد]:
• مصدر عرِقَ.
• (طب) ماء تذوب فيه موادّ زائدة عن حاجة الجسم، يرشح من مَسَام الجِلْد من غُدَد خَاصَّة تُسمَّى الغُدَد العرقيَّة "كان العَرَقُ يقطر من جبينه- عَرَقُ العافية- مُبلَّلٌ بالعَرَق- شراب مُدِرّ للعَرَق" ، تصبَّب عَرَقًا : خجِل، أو خاف واضطرب، لقيت : تعبت في أمره حتَّى عرِق جبيني من الشِّدَّة، نال الشّيءَ بعَرَق جبينه : ناله بكدِّه وكفاحه. ... المزيد
• شراب مُسْكِر يُصنع من العنب أو البلح.
عِرْق
[مفرد]: ج أعراق وعُرُوق:
• وريد أو شريان، مجرى الدَّم في الجسَد "نفرت عُرُوق يده" ، ما دام فيه عِرْق ينبضُ : ما دام حيًّا.
• جنس، سلالة من النّاس يُصنَّفون بناء على التَّاريخ أو الجنسيّة أو التّوزيع الجغرافيّ المشترك "العِرْق القوقازيّ/ الأبيض- له انتماء عِرْقيّ" ، التَّاريخ العِرْقيّ : الدراسة العلميَّة لتطوُّر الإنسانيّة عن طريق تحليل الآثار الجيولوجيَّة ... المزيد
• أساسه، أصل كلّ شيء "فلان طيّب العِرْق: ينزع إلى أصل كريم".
• (نت) حزمة من أنسجة الخشب أو اللّحاء في الورقة. ، عِرْق النّبات : أصله وجذره ، عِرْق السُّوس : جذر السُّوس، وهو نبات يُصنع منه شراب. ، عِرْق النَّسَا : (طب) داء في الأعصاب يبتدئ من مفصل الورك ويمتدّ إلى الركبة أو القدم.
عرِقَ
يَعرَق، عَرَقًا، فهو عَرْقانُ/ عَرْقانٌ ، عرِق الإنسانُ / عرِق الحيوانُ : رشح جلدُه بالعَرَق، رشح العَرَقُ من مَسَامِّ جِلده "كان الجوُّ حارًّا فعَرِق- عَرِق من التَّعب".
عرَّقَ
يعرِّق، تعريقًا، فهو مُعرِّق، والمفعول مُعرَّق ، عرَّقه الحرُّ الشَّديد : جعله يعرق، أي ترشح مسامُّ جلده بالعَرَق "عرَّقه العَدْوُ الطَّويل- تمارينُ مُعرِّقة" ، رَجُل معرِّق ... المزيد
عَرَّقَ
[ع ر ق]. (ف: ربا. لازمتع). عَرَّقْتُ، أُعَرِّقُ، عَرِّقْ، مص. تَعْرِيقٌ عَرَّقَهُ الدَّوَاءُ: صَيَّرَهُ يَعْرَقُ عَرَّقَ الْعَصِيرَ: مَزَجَهُ بِقَلِيلٍ مِنَ الْمَاءِ الْمَغْلِيِّ، لِيُمْكِنَ حِفْظُهُ عَرَّقَ الشَّجَرُ: اِمْتَدَّتْ عُرُوقُهُ فِي الأَرْضِ.
عَرَقٌ
[ع ر ق]. (مص. عَرِقَ) يَتَصَبَّبُ العَرَقُ مِنْ جَبِينِهِ: مَا يَرْشَحُ مِنْ مَسَامِّ الْجِلْدِ مِنْ غُدَدٍ خَاصَّةٍ. "أَخَذَتِ الصَّبِيَّ رِعْدَةٌ وَتَصَبَّبَ عَرَقاً". (طه حسين) عَرَقُ التَّمْرِ: دِبْسُهُ، أَيْ عَسَلُهُ وَتُطْلَقُ كَلِمَةُ العَرَقِ عَلَى شَرَابٍ مُخَمَّرٍ مُقَطَّرٍ مُسْكِرٍ جِدّاً فِي بُلْدَانِ الشَّرْقِ الأَوْسَطِ عَرَقُ الْخِلاَلِ: مَا يُعْطَى مَوَدَّةً وَمَحَبَّةً ... المزيد
عَرَقَ
[ع ر ق]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). عَرَقَ، يَعْرِقُ، مص. عُرُوقٌ. عَرَقَ فِي الأَرْضِ: ذَهَبَ فِيهَا.
عَرَقَ
[ع ر ق]. (ف: ثلا. متعد). عَرَقْتُ، أَعْرُقُ، اُعْرُقْ، مص. عَرْقٌ، مَعْرِقَةٌ عَرَقَ الْعَظْمَ: أَكَلَ مَا عَلَيْهِ مِنَ اللَّحْمِ نَهْشاً بِأَسْنَانِهِ عَرَقَتْهُ الْخُطُوبُ: عَرَكَتْهُ، نَالَتْ مِنْهُ. "عَرَقَتْهُ السِّنُونَ" "عَرَقَتْهُ الْمَصَائِبُ".
عَرِقَ
[ع ر ق]. (ف: ثلا. لازم). عَرِقْتُ، أَعْرَقُ، مص. عَرَقٌ عَرِقَ الرَّجُلُ مِنْ شِدَّةِ الحَرَارَةِ: رَشَحَ جِلْدُهُ، تَصَبَّبَ عَرَقاً عَرِقَ الْحَائِطُ: نَدِيَ. "عَرِقَتِ الأَرْضُ".
عِرْقٌ
ج: عُرُوقٌ، أَعْرَاقٌ. [ع ر ق]. : أَصْلُ كُلِّ شَيْءٍ يَجِرِي الدَّمُ فِي عُرُوقِ الإِنْسَانِ: الأَوْرِدَةُ، مَجْرَى الدَّمِ فِي الْجَسَدِ. "لَنْ أَسْتَسْلِمَ جَرَى دَمٌ فِي عُرُوقِي" "تَجَمَّدَتِ الدِّمَاءُ فِي عُرُوقِهِ" "عِرْقُ السُّوسِ" (نب) : نَبَاتٌ مِنَ فَصِيلَةِ القَرْنِيَّاتِ يُصْنَعُ مِنْهُ شَرَابٌ نَافِعٌ وَيُسْتَخْدَمُ مَسْحُوقُهُ فِي الْمَجَالِ الطِّبِّيِّ.
عرق
1-العظم: أكل ما عليه من اللحم. 2-ته السنون أو المصائب: نالت منه، أثرت فيه. 3-الطريق: قطعه.
عرق
في الأرض: ذهب فيها.
عرق
1-رشح جلده، جرى العرق من أصول شعره. 2-الحائط: ندي. 3-كسل.ا
عرق
1-ه: جعله يعرق. 2-الشراب: مزجه ببعض الماء. 1-الإناء: جعل فيه ماء قليلا. 4-الشجر: امتدت عروقه في الأرض.
عرق
كان قليل اللحم.
عرق
1-مص. عرق. 2-ماء الجلد يرشح أو يجري من أصول الشعر. 3-ندى الحائط. 4-لبن. 5-خمر تتخذ بتقطير العنب أو غيره. 6-من التمر: دبسه. 7-طرق في الجبال. 8-صف من الحجارة في الحائط. 9-صف من الخيل أو الطيور. 10-شوط: «جرى الفرس عرقا». 11-«عرق الخلال»: هدية تعطى صداقة.ا
عرق
1-مص. عرق وعرق. 2-عظم أخذ عنه معظم اللحم، ج عراق وعراق.
عرق
كثير العرق.
عرق
ج عروق وأعراق وعراق. 1-أصل كل شيء. 2-من الجسد: الوريد الذي يسيل فيه الدم. 3-جسد. 4-شيء قليل. 5-جبل صغير. 6-جبل غليظ لا يصعد فيه لصعوبته. 7-أرض مالحة لا تنبت. 8-نتاج كثير. 9-لبن. 10-من الرمل: الرقيق المستطيل. 11-«عرق النسا»: وجع من أوجاع المفاصل يبتدىء من مفصل الورك وينزل إلى خلف على الفخذ ويمتد إلى الركبة فالكعب.
عرق
فِي الأَرْض عروقا ذهب فِيهَا والعظم عرقا ومعرقا أكل مَا عَلَيْهِ من اللَّحْم نهشا بِأَسْنَانِهِ وَيُقَال عرقته السنون وعرقته الخطوب نَالَتْ مِنْهُ وَيُقَال أَيْضا فلَان معروق إِذا كَانَ قَلِيل اللَّحْم
عرق
عرقا رشح جلده فَهُوَ عرقان وَيُقَال عرق الْحَائِط وعرقت الأَرْض فَهُوَ عرق وعرقان
عرق
أعرق
الْعرق
الْعظم أَخذ عَنهُ مُعظم اللَّحْم وَبَقِي عَلَيْهِ لُحُوم رقيقَة طيبَة (ج) عراق
الْعرق
أصل كل شَيْء يُقَال تداركته أعراق صدق أَو سوء ومجرى الدَّم فِي الْجَسَد وَالْأَرْض الْملح لَا تنْبت وخشبة مُرْتَفعَة طَوِيلَة يعرش بهَا سقف الْبَيْت وَنَحْوه وَالشَّيْء الْقَلِيل يُقَال فِيهِ عرق من مَاء وعرق من حموضة وملوحة (ج) عروق وأعراق وعراق وعرق السوس جذور السوس (وَانْظُر سوس)
الْعرق
مَا رشح من مسام الْجلد من غدد خَاصَّة وعرق الْحَائِط وَالْأَرْض ندوتهما وتجشمت لَهُ عرق الْقرْبَة شدَّة ومجهودا وشراب مخمر مقطر مُسكر يتَّخذ فِي مصر وَالْعراق من البلح وَفِي الشَّام من الْعِنَب (محدثة) وعرق الْخلال مَا يعْطى مَوَدَّة ومحبة والمدماك من اللَّبن أَو الْآجر أَو الْحجر فِي الْحَائِط يُقَال ... المزيد
‏عرق‏
‏ ‏(‏العَرَقُ‏)‏ الذي يرشح وقد ‏(‏عَرِقَ‏)‏ من باب طرب‏.‏ وهو أيضا الزنبيل‏.‏ و‏(‏عِرْقُ‏)‏ الشجرة جمعه ‏(‏عُرُوقٌ‏)‏‏.‏ وفي الحديث‏:‏ ‏"‏من أحيا أرضا ميتة فهي له وليس لعِرْقِ ظالم حق‏"‏ و‏(‏العِرْقُ‏)‏ الظالم أن يجيء الرجل إلى أرض قد أحياها غيره فيغرس فيها أو يزرع ليستوجب به الأرض‏.‏ وذات ‏(‏عِرْقٍ‏)‏ موضع بالبادية‏.‏ و‏(‏العِرَاقُ‏)‏ بلاد يذكر ويؤنث وقيل‏:‏ هو فارسي معرب‏.‏ و‏(‏العِراقَانِ‏)‏ الكوفة والبصرة‏.‏ وأعْرَقَ الرجل أي صار إلى العراق‏.‏ ‏
الْعَرْقُ‏
‏ بِفَتْحِ الْعَيْنِ وَسُكُونِ الرَّاءِ الْعَظْمُ الَّذِي عَلَيْهِ لَحْمٌ وَاَلَّذِي لَا لَحْمَ عَلَيْهِ وَقِيلَ الَّذِي أُخِذَ أَكْثَرُ مَا عَلَيْهِ وَبَقِيَ عَلَيْهِ شَيْءٌ يَسِيرٌ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ حَدِيثُ جَابِرٍ رَأَى عَرْقًا فَأَكَلَ مِنْهُ وَالْجَمْعُ عِرَاقٌ ‏(‏وَالْعِرْقُ‏‏ بِالْكَسْرِ عِرْقُ الشَّجَر ‏(‏وَقَوْلُهُ‏‏ لَيْسَ لِعِرْقٍ ظَالِمٍ حَقٌّ أَيْ لِذِي عِرْقٍ ظَالِمٍ وَهُوَ الَّذِي يَغْرِسُ فِي الْأَرْضِ غَرْسًا عَلَى وَجْهِ الِاغْتِصَابِ لِيَسْتَوْجِبَهَا وَوَصْفُ الْعِرْقِ بِالظُّلْمِ الَّذِي هُوَ صِفَةُ صَاحِبِهِ عَلَى هَذَا الْوَجْه مِنْ الْمَجَازِ حَسَنٌ وَأَمَّا مَا قَالَ فِيهِ بَعْضُهُمْ فَتَمَحُّلٌ ‏(‏وَفِي الْوَاقِعَاتِ‏‏ رَجُلٌ لَهُ شَجَرٌ تَعَرَّقَتْ فِي مِلْكِ غَيْرِهِ أَيْ سَرَى فِيهِ عِرْقُهَا وَصَوَابُهُ عَرَّقَتْ ‏(‏وَذَات عِرْقٍ‏‏ مِيقَاتُ أَهْلِ الْعِرَاقِ ‏(‏وَالْعَرَقُ‏‏ بِفَتْحَتَيْنِ مِكْتَلٌ عَظِيمٌ يُنْسَجُ مِنْ خُوصِ النَّخْلِ سِعَتُهُ ثَلَاثُونَ صَاعًا وَقِيلَ خَمْسَةَ عَشَرَ‏.‏ ‏(‏خُوَاهَرْ زَادَهْ‏‏ السُّجُود عَلَى الْعِيرْزَالِ قَالُوا هُوَ الْخُوَازَةُ بِالْفَارِسِيَّةِ وَعَنْ الْغُورِيِّ هُوَ مَوْضِعٌ يَتَّخِذُهُ النَّاظِرُ فَوْقَ أَطْرَافِ الشَّجَر يَكُونُ فِيهِ فِرَارًا مِنْ الْأَسَدِ‏.‏
العرق
بفتح العين والراء من عرق ، السائل الذي يرشح من مسام . الجد من غير آفة
عرق
العَرَق ما جرى من أُصول الشعر من ماء الجلد اسم للجنس لا يجمع هو في الحيوان أَصل وفيما سواه مستعار عَرِق عَرَقاً ورجل عُرَقٌ كثير العَرَق فأَما فُعَلَةٌ فبناء مطرد في كل فعل ثلاثي كهُزَأَة وربما غُلِّظ بمثل هذا ولم يُشْعَر بمكان اطراده فذكر كما يذكر ما يطرد فقد قال بعضهم رجل عُرَقٌ وعُرَقةٌ كثير العرق فسوّى بين عُرَقٍ وعُرَقةٍ وعُرَقٌ غير مطرد وعُرَقةٌ مطرد كما ذكرنا وأَعْرَقْتُ الفرس وعَرَّقْتُه أَجريته ليعرق وعَرِقَ الحائطُ عَرَقاً نَدِيَ وكذلك الأَرض الثَّرِيّة إِذا نَتَح فيها الندى حتى يلتقي هو والثرى وعَرَقُ الزجاجةِ ما نَتح به من الشراب وغيره مما فيها ولَبَنٌ عَرِقٌ بكسر الراء فاسدُ الطعم وهو ... المزيد
عرق
العَرَقُ مُحرّكة : رشْحُ جِلْدِ الحَيَوان وقِيلَ : هو ما جَرَى من أُصولِ الشَّعَرِ من ماءِ الجِلْدِ اسم للجِنْس لا يُجمَع وهو في الحَيوانِ أصْلٌ ويُسْتعارُ لغَيْرِه قال اللّيثُ : لم أسمَعْ للعَرَقِ جمْعاً فإنْ جُمِع كان قِياسُه على فَعَلٍ وأفْعالٍ مثل جدَثٍ وأجْداثٍ . وفي حَديثِ أهلِ الجنّة : وإنّما هو عرَقٌ يجْري من أعْراضِهِم وقد عرِقَ كفَرِح . ورجُلٌ عُرَقٌ كصُرَدٍ : كثيرُهُ أي : العرَق . وأما عُرَقَة كهُمَزة فبِناءٌ مطّرِدْ في كلِّ فِعْلٍ ثُلاثيّ كضُحَكَة وهُزَأةٍ وربّما غُلِطَ بمثْلِ هذا ولم يُشعَرْ بمكان اطِّرادِه فذُكِرَ كما يُذْكَرُ ما يطّرِدُ فقد قال بعضُهم : رجلٌ عُرَقٌ وعُرَقَة : كثيرُ العرَقِ ... المزيد
عرق
لَبَنُ عَرِقٌ : أصابَه عَرَقٌ فَفَسَدَ طَعْمُه. والعَرَقُ: اللبَن. وهذه غَنَمُ عَرَقٍ ث مضاف. وأعْرَقُ لَيْلةٍ في السنة: أكْملها لَبَناً. وعُرُوْقُ كل شي: أصوله المُتَشعبَة. وَعَرَقَ عُرُوْقاً في الأرْض: اذْهَبَها. واسْتَأصَلَ اللهُ عِرْقَاتهم: أي أصْلَهم؛ وهو على بِناء سِعْلاة، وقيل: واحده عِرقَة، وقد فُتحَت التاء تخفيفاً؛ وهي لغةٌ . قال الصاحبُ الجليل: الذي أوجبه القياسُ الصحيح كَسرَ التاء من عِرْقاتهم؛ لأنها التاءُ الزائدة، إلا أن الخليلَ قال: تقول: استأصَل اللهُ عَرَقاتهم، كذا قال بنصب العين والراء؛ وينصبون التاءَ روايةً عنهم، ولا يجعلونه كالتاء الزائدة في جمع التأنيث. فأما الأصمعي وغيره ... المزيد
نتائج ذات صله 18
عِرْقيّ
[مفرد]: اسم منسوب إلى عِرْق. ، التَّطهير العرقيّ : التعدِّي على جنس من الأجناس البشريّة بالقتل والتعذيب بهدف إبادته والقضاء عليه نهائيًّا.
عَرَقيَّة
[مفرد]: اسم مؤنَّث منسوب إلى عَرَق. ، الغُدَّة العَرَقيَّة : (طب) غدَّة صغيرة أنبوبيَّة الشَّكل موجودة في جميع أجزاء جلد الإنسان تقريبًا، وهي التي تفرز العَرَق لخارج الجسم من خلال ... المزيد
عِرْقيَّة
[مفرد]:
• مصدر صناعيّ من عِرْق.
• (سة) مذهب يرمي إلى تصنيف الجماعات الإنسانيَّة على أساس انتمائها إلى عِرقٍ أو أصلٍ معيَّن، ويُعرَف بالتَّمييز العُنصريّ "عِرْقيَّة النَّازيِّين".
أعْرَقَ
[ع ر ق]. (ف: ربا. لازمتع). أعْرَقْتُ، أُعْرِقُ، أَعْرِقْ، مص. إِعْرَاقٌ أعْرَقَ السَّيِّدُ: صَارَ عَرِيقاً فِي الشَّرَفِ أعْرَقَ الشَّجَرُ: اِمْتَدَّتْ عرُوقُهُ فِي الأرْضِ أعْرَقَ الخَمْرَةَ: مَزَجَهَا بِقَلِيلٍ مِنَ الماءِ ... المزيد
أعْرَقُ
[ع ر ق]. (أَفْعَلُ التَّفْضيلِ). هُوَ أعْرَقُ رَجُلٍ فِي الْمَدِينَةِ: ذُو العِرْقِ وَالأصْلِ. o "هُوَ أعْرَقُ مِنْكَ فِي نَسَبِهِ".
تَعَرْقَلَ
[ع ر ق]. (ف: خما. لازم). تَعَرْقَلَ، يَتَعَرْقَلُ، مص. تَعَرْقُلٌ تَعَرْقَلَتْ أُمُورُهُ فَازْدَادَتْ مَشَاكِلُهُ: تَشَوَّشَتْ تَعَرْقَلَ السَّيْرُ وَسَطَ الْمَدِينَةِ: تَعَسَّرَ، لَمْ يَعُدْ بِالإِمْكَانِ السَّيْرُ بِسُهُولَةٍ. "تَعَرْقَلَتْ جُهُودُهُ".
تَعْرِيقٌ
[ع ر ق]. (مص. عَرَّقَ) تَعْرِيقُ الْجِسْمِ: جَعْلُهُ يَعْرَقُ. "أَدَّى الدَّوَاءُ مَفْعُولَهُ بِتَعْرِيقِةِ" تَعْرِيقُ العَصِيرِ: مَزْجُهُ بِقَلِيلٍ مِنَ الْمَاءِ الْمَغْلِيِّ لِيُمْكِنَ حِفْظُهُ تَعْرِيقُ الشَّجَرِ: اِمْتِدَادُ عُرُوقِهِ بِالأَرْضِ.
الْعِرَاقَان
[ع ر ق]. : الْكُوفَةُ وَالْبَصْرَةُ.
عَرْقَاةٌ
[ع ر ق]. عَرْقَاةُ الشَّجَرَةِ: أَصْلُ أَرُومَتِهَا الَّتِي تَذْهَبُ فِي الأَرْضِ وَتَتَشَعَّبُ مِنْهَا العُرُوقُ.
عَرْقَانُ
[ع ر ق]. هُوَ عَرْقَانُ: أَيْ مَنْ تَرَشَّحَ جَسَدُهُ بِالعَرَقِ وَجَرَى مِنْ أُصُولِ شَعْرِهِ.
عَرَقِيَّةٌ
[ع ر ق]. وَضَعَ العِمَامَةَ فَوْقَ العَرَقِيَّةِ: مَا يُلْبَسُ تَحْتَ العِمَامَةِ لِيَمْتَصَّ العَرَقَ.
عَرِيقٌ
[ع ر ق]. (صِيغَةُ فَعِيل) هُوَ عَرِيقُ النَّسَبِ: مِنْ أَصْلٍ مَعْرُوفٍ لاَ غُبَارَ عَلَيْهِ، أَصِيلٌ. "شَعْبٌ عَرِيقٌ فِي الْمَجْدِ وَالسُّؤْدُدِ" عَرِيقٌ فِي القِدَمِ: قَدِيمٌ جِدّاً.
عِرْقَةٌ
[ع ر ق]. ن. عَرْقَاةٌ.
عِرَاقٌ
ج: أَعْرِقَةٌ، عُرْقٌ، عُرُقٌ. [ع ر ق] عِرَاقُ النَّهْرِ: شَاطِئُهُ. "عِرَاقُ الْبَحْرِ" عِرَاقُ الدَّارِ: سَاحَتُهَا، فِنَاؤُهَا عِرَاقُ الأَذُنِ: كِفَافُهَا ... المزيد
عُرْقُوبٌ
[ع ر ق] وَتَرُ العُرْقُوبِ: عَصَبٌ غَلِيظٌ فَوْقَ العَقِبِ مِنَ الإِنْسَانِ عُرْقُوبُ الدَّابَّةِ: مَا يَكُونُ فِي رِجْلِهَا بِمَنْزِلَةِ الرُّكْبَةِ فِي يَدِهَا بَيْنَ السَّاقِ وَالوَظِيفِ مُتَقَارِبُ العُرْقُوبَيْنِ: صِفَةٌ للدَّوابِّ بِتَقَارُبِ عَرْقُوبَي القَائِمَتَيْنِ الْخَلْفِيَّتَيْنِ بِحَيْثُ يَصْطَدِمَانِ عِنْدَ السَّيْرِ ... المزيد
ذات عرق
ميقات القادم من العراق يحرم منه ، سمي بذلك : لأن فيه عرقا ً ، وهو الجبل
يعاني من عِرْق النَّسا
الحكم: مرفوضة
السبب: لأن «النسا» هو اسم العرق، والشيء لا يضاف إلى نفسه.
المعنى: عصب يبتدئ من مفصل الورك ويمتد إلى الركبة أو القدم
الصواب والرتبة: -يعاني من عِرْق النَّسا [فصيحة]
التعليق:اقتصرت بعض المعاجم على «النَّسا» دون إضافة «عرق» إليها كما في القاموس والوسيط، ولكن بعض اللغويين أجاز «عرق النَّسا»، وحمله على إضافة العام إلى الخاص، أو إضافة المسمى إلى اسمه كحبل الوريد، كما ذكر التاج أنه مسموع في قولهم: «حرَّم اسرائيل لحوم الإبل؛ لأنه كان به عرق النَّسا»؛ ومن ثم فلا وجه لإنكاره.
لازَالَ فيه عِرْق يَنْبُض
الحكم: مرفوضة عند الأكثرين
السبب: للخطأ في ضبط عين المضارع بالضمّ.
المعنى: يتحرَّك ويضطرب
الصواب والرتبة: -لازال فيه عِرْق يَنْبِض [فصيحة]-لازال فيه عِرْق يَنْبُض [صحيحة]
التعليق:الثابت في المعاجم أنَّ الباب الصرفيَّ للفعل «نَبَضَ» بالمعنى المذكور هو: «ضَرَب»؛ ومن ثمَّ تكون عينه مكسورة في المضارع. ويمكن تصحيح الضبط المرفوض استنادًا إلى رأي بعض اللغويين كأبي زيد وابن خالويه وغيرهما الذين يرون قياسية الانتقال من فتح عين الفعل في الماضي إلى ضمها أو كسرها في المضارع؛ ولشيوع التبادل بين بابي «ضَرَبَ» و «نَصَرَ» في العديد من القراءات القرآنية.