Bedeutung von جَوْهَرٌ auf Arabisch

[مفرد]: ج جَواهرُ:
• حقيقة الشّيء وذاته أو أصله ومادّتُه "الأمّة العربيّة ذات جوهر ناصع" ، الجواهر العلويّة : الأفلاك والكواكب، الجوهر الفرد : الذي لا يتجزّأ، ولا يقبل الانقسام، هو جوهرة الرجال : خير الرجال.
• (سف) ما قام بنفسه ويقابله العَرَض وهو مايقوم بغيره.

[جمع]: جج جَواهرُ، مف جوهرة: كلُّ حجرٍ يستخرج منه شيءٌ ينتفع به "كان يتمنّى أن يجود على زوجته بالجواهر- الفضيلة جوهرة غالية الثمن [مثل] " ، الجوهر الحُرّ : اللؤلؤ، جوهرة التَّاج : حجر ثمين، جزء من ممتلكات وشعارات الملك أو الحاكم.

1. رَصَّعَتِ الفُسْتَانَ بِالجَوْهَرِ: حَجَرٌ كَرِيمٌ ثَمِينٌ. "جَوْهَرَةٌ ثَمِينَةٌ" جَوْهَرُ الْمَوْضُوعِ: طَبِيعَتُهُ الأَصْلِيَّةُ وَالأَسَاسِيُّ مِنْهُ. "أَمَّا جَوْهَرُ الدِّينِ، فَظَلَّ سَاكِنًا فِي أَعْمَاقِ قَلْبِي".(أحمد أمين) الْجَوْهَرُ الفَرْدُ: الجِسْمُ الصَّغِيرُ الَّذِي لاَ يَقْبَلُ الاِنْقِسَامَ وَهُوَ الذَّرَّةُ الجَوَاهِرُ العُلْوِيَّةُ: الأَفْلاَكُ، الكَوَاكِبُ الجَوَاهِرُ العُلْوِيَّةُ: الأَرْوَاحُ.

ج جواهر. 1-من الشيء: ما خلقت عليه طبيعته. 2-كل حجر كريم يستخرج منه ما ينتفع به. 3-من السيف: فرنده. 4-في الفلسفة: هو القائم بنفسه. 5-«الجوهر الفرد»: الجسم الصغير الذي لا يقبل الانقسام، وهو الذرة. 6-«الجواهر العلوية»: الأفلاك، الكواكب. 7-«الجواهر العلوية»: الأرواح.

جَوْهَر الشَّيْء حَقِيقَته وذاته وَمن الْأَحْجَار كل مَا يسْتَخْرج مِنْهُ شَيْء ينْتَفع بِهِ والنفيس الَّذِي تتَّخذ مِنْهُ الفصوص وَنَحْوهَا و (فِي الفلسفة) مَا قَامَ بِنَفسِهِ ويقابله الْعرض وَهُوَ مَا يقوم بِغَيْرِهِ واحدته جَوْهَرَة (ج) جَوَاهِر

لفظ معرب ، وهو الذي يخرج من البحر ، وما يجري مجراه في النفاسة ، كالياقوت والزبرجد ، واحدته جوهرة

جاهرَ بـ يجاهر، مُجاهَرةً وجِهارًا، فهو مُجاهِر، والمفعول مُجاهَر ، جاهره بالعداوة : بادأه بها وأظهرها له "جاهره برغبته في العمل معه". ، جاهر برأيه : أعلنه "جاهر بالحقيقة- {ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا}: علانيةً". ، جاهر بالقراءة : رفع صوتَه بها.

[ج هـ ر]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). جَاهَرْتُ، أُجَاهِرُ، جَاهِرْ، مص. مُجَاهَرَةٌ، جِهَارٌ جَاهَرَ بِالقِرَاءةِ: رَفَعَ صَوْتَهُ أَثْنَاءهَا جَاهَرَهُ بِالعَدَاوَةِ: بَدَأَهُ بِهَا جَاهَرَهُ بِالحَقِيقَةِ: كَاشَفَهُ وَصَارَحَهُ بِهَا. "كَانَ لاَبُدَّ أَنْ يُجَاهِرَهُ بِالوَقَائِعِ كَمَا هِيَ".

(جهر) 1-ه بالأمر: كاشفه وصارحه به. 2-ه بالعداوة: بادأه بها. 3-ه بالأمر: غالبه به. 4-بالقراءة: رفع صوته بها.

[ر ك ز]. (مص. اِرْتَكَزَ) "نُقْطَةُ الارْتِكَازِ" (هن) : نُقْطَةُ الأَسَاسِ الثَّابِتَةُ، وَعِنْدَهَا يَحْدُثُ تَوَازُنُ قُوَّتَيِ الدَّفْعِ وَالْمُقَاومَةِ. "مِحْوَرُ الارْتِكَازِ" جَوْهَرُ الارْتِكَازِ فِي الأَدْيَانِ السَّمَاوِيَّةِ هُوَ التَّوْحِيدُ: الأَسَاسُ وَالقَاسِمُ الْمُشْتَرَكُ بَيْنَهَا.

[ن ف س]. (صِيغَةُ فَعِيلٍ) جَوْهَرٌ نَفِيسٌ: ذُو قِيمَةٍ ثَمِينَةٍ. "يَمْلِكُ وَثَائِقَ وَكُنُوزاً نَفِيسَةً" بَذَلَ النَّفْسَ وَالنَّفِيسَ: أَيِ الْمَالَ والْجُهْدَ الْكَثِيرَ رَجُلٌ نَفِيسٌ: حَاسِدٌ نَفِيسَةُ: اِسْمُ عَلَمٍ لِلْإِنَاثِ.