مترجم و قاموس عرب ديكت - معنى %s في قواميس ومعاجم اللغة العربية رُهْبَانٌ

      نتائج مطابقة 4
      رُهْبانٌ
      [ر هـ ب]. (مص. رَهِبَ). : الرَّاهِبُ.
      رهبان
      كثير الخوف، ج رهابين ورهابنة ورهبانون.
      رهبان
      1-مص. رهب. 2-جمع راهب. 3-راهب، ج رهابين.
      الرُّهْبانِ
      عباد النصارى[سورة التوبة]
      نتائج ذات صله 20
      رهِبَ
      يَرهَب، رَهْبًا ورَهَبًا ورَهْبَةً ورُهْبًا، فهو راهب، والمفعول مرهوب (للمتعدِّي) ، رهِب الشَّخصُ : خاف " {وَاضْمُمْ إِلَيْكَ جَنَاحَكَ مِنَ الرَّهَبِ} [ق]- {وَاضْمُمْ إِلَيْكَ ... المزيد
      رهَّبَ
      يُرهِّب، تَرهيبًا، فهو مُرَهِّب، والمفعول مُرَهَّب ، رهَّب فلانًا : أرهبه، خوَّفه وأفزعه "رهَّب عدوَّه- من كان على حقٍّ لا يرهِّبه ظالم- {تُرَهِّبُونَ بِهِ عَدُوَّ اللهِ وَعَدُوَّكُمْ} ... المزيد
      رَهْب
      رَهَب/ رُهْب [مفرد]: مصدر رهِبَ.
      رَهْبَة
      [مفرد]: ج رَهَبَات (لغير المصدر) ورَهْبات (لغير المصدر):
      • مصدر رهِبَ ، رهبة المسرح : عصبيَّة حادّة مقرونة بالأداء أو التحدُّث أمام الجمهور.
      • (نف) موقف انفعاليّ يتَّصف بعدم الرضا ويحمل فكرة توقُّع نتائج سيِّئة للحوادث المقبلة. ، رهبة الفضاء : (نف) خوف مرضيّ من الأماكن المفتوحة كالميادين والصحاري. ، رهبة الماء : (طب) مرض الكَّلَب، وهو مرض معدٍ ينتقل فيروسه في اللعاب بالعضّ من ... المزيد
      رَهِبَ
      [ر هـ ب]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). رَهِبْتُ، أَرْهَبُ، اِرْهَبْ، مص. رَهْبَةٌ، رَهْبٌ، رُهْبٌ، رُهْبانٌ رَهِبَ جانِبَهُ: خافَهُ رَهِبَ الوَلَدُ: خافَ رَهِبَ بِهِ: رَأَى مِنْهُ ما يُريبُهُ.
      رَهَّبَ
      [ر هـ ب]. (ف: ربا. لازمتع). رَهَّبْتُ، أُرَهِّبُ، رَهِّبْ، مص. تَرْهيبٌ رَهَّبَ الجَمَلُ: جَهَدَهُ السَّيْرُ فَبَرَكَ عِنْدَ نُهوضِهِ رَهَّبَ الوَلَدَ: خَوَّفَهُ، فَزَّعَهُ.
      رَهْبَةٌ
      [ر هـ ب]. (مص. رَهِبَ) يَعيشُ في رَهْبَةٍ: في خَوْفٍ وَفَزَعٍ "رَهْبَةُ الماءِ" (طب) : مَرَضٌ مُعْدٍ يَنْتَقِلُ فَيْروسُهُ إلى الإِنْسانِ وَغَيْرِهِ مِنَ الكَلبِيَّاتِ وَغَيْرِها، وَهُوَ مَا يُحْدِثُ تَقَلُّصَاتٍ فِي عَضَلاَتِ التَّنَفُّسِ وَالبَلْعِ وَخِيفَةِ الْمَاءِ.
      رهب
      1-خاف. 2-ه: خافه.
      رهب
      1-ه: خوفه. 2-الجمل: برك عند نهوضه لضعف وتعب.
      رهب
      الجمل: أتعبه السير.
      رهب
      1-مص. رهب. 2-كم.
      رهب
      ج رهاب. 1-مص. رهب. 2-جمل أتعبه السفر وأضعفه. 3-نصل رقيق.
      رهبة
      1-مص. رهب. 2-خوف.
      رهب
      الْجمل جهده السّير فبرك عِنْد نهوضه وَفُلَانًا خَوفه وفزعه
      رهبه
      رهبا وَرَهْبَة ورهبا خافه وَيُقَال رهب فلَان
      ‏رهب‏
      ‏ ‏(‏رَهِبَ‏)‏ خاف وبابه طرب و‏(‏رَهْبةً‏)‏ أيضا بالفتح و‏(‏رُهبا‏)‏ بالضم‏.‏ ورجل ‏(‏رَهَبُوتٌ‏)‏ بفتح الهاء أي ‏(‏مرهوب‏)‏ يقال‏:‏ رهبوت خير من رحموت‏.‏ أي لأن تُرهب خير من أن تُرحم‏.‏ و‏(‏أرْهَبَهُ‏)‏ و‏(‏اسْتَرْهَبَهُ‏)‏ أخافه‏.‏ و‏(‏الرَّاهِبُ‏)‏ المتعبد ومصدره ‏(‏الرَّهْبَةُ‏)‏ و‏(‏الرَّهبَانِيَّةُ‏)‏ بفتح الراء فيهما‏.‏ و‏(‏التَّرَهُّبُ‏)‏ التعبد‏.‏ ‏
      رَهِبَهُ‏
      ‏ خَافَهُ رَهْبَةً وَرَهَبًا وَرُهْبًا وَرُهْبَانًا وَالرَّهْبُوتِيُّ وَاَللَّهُ تَعَالَى مَرْهُوبٌ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ لَبَّيْكَ مَرْهُوبٌ وَمَرْغُوبٌ إلَيْك وَارْتِفَاعُهُ عَلَى أَنَّهُ خَبَرُ مُبْتَدَأٍ مَحْذُوفٍ ‏(‏وَالرَّاهِبُ‏‏ وَاحِدُ الرُّهْبَانِ وَهُوَ عَابِدُ النَّصَارَى، وَهِيَ الرَّهْبَانِيَّةُ وَتَحْقِيقُهَا فِي شَرْحِ الْمَقَامَاتِ‏.‏
      رهب
      رَهِبَ بالكسر يَرْهَبُ رَهْبَةً ورُهْباً بالضم ورَهَباً بالتحريك أَي خافَ ورَهِبَ الشيءَ رَهْباً ورَهَباً ورَهْبةً خافَه والاسم الرُّهْبُ والرُّهْبى والرَّهَبوتُ والرَّهَبُوتى ورَجلٌ رَهَبُوتٌ يقال رَهَبُوتٌ خَيرٌ مِنْ رَحَمُوتٍ أَي لأَن تُرْهَبَ خَيرٌ من أَنْ تُرْحَمَ وتَرَهَّبَ غيرَه إِذا تَوَعَّدَه وأَنشد الأَزهري للعجاج يَصِفُ عَيراً وأُتُنَه تُعْطِيهِ رَهْباها إِذا تَرَهَّبَا على اضْطِمَارِ الكَشْحِ بَوْلاً زَغْرَبا ( 1 ) عُصارةَ الجَزْءِ الذي تَحَلَّبا ( 1 قوله « الكشح » هو رواية الأزهري وفي التكملة اللوح ) رَهْباها الذي تَرْهَبُه كما يقال هالكٌ وهَلْكَى إِذا تَرَهَّبا إِذا ... المزيد
      رهب
      رَهِبَ كَعَلِمَ يَرْهَبُ رَهْبَةً ورُهْباً بالضَّمِّ والفَتْحِ ورَهَباً بالتَّحْرِيكِ أَيْ أَنَّ فيهِ ثَلاَثَ لُغَاتٍ ورُهْبَاناً بالضَّمِّ ويُحَرَّكُ الأَخِيرَانِ نَقَلَهُمَا الصّغانيّ أَي خَافَ أَوْ مَعَ تَحَرُّزٍ كما جَزَمَ به صاحب كَشف الكشَّاف ورَهِبَهُ رَهْباً : خَافَهُ والاسْمُ : الرُّهْبُ بالضَّمِّ والرَّهْبَى بالفَتْحِ ويُضَمُّ ويُمَدَّانِ ورَهَبُوتَى وَرَهَبُوتٌ مُحَرَّكَتَيْنِ يقال : رَهَبُوتٌ خَيْرٌ مِن رحمُوتٍ أَيْ لأَنْ تُرْهَبَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تُرْحَمَ ومِثْلُهُ : رُهْبَاكَ خَيْرٌ مِنْ رُغْبَاكَ قاله المَيْدَانِيُّ وقال المُبَرِّدُ رَهَبُوتَى خَيْرٌ مِنْ ... المزيد
      رهب
      رَهِبْتُ الشَّيْءَ رُهْباً ورَهَباً ورَهْباً ورَهْبَةً: أي خِفْتَه، وأَرْهَبْتُ فلاناً. والرَّهْبَاءُ: اسْمٌ من الرَّهَب. والإرْهَابُ: الرَّدُّ، أرْهِبْ عنكَ الإبلَ: أي رُدَّها. والرُّهْبَانُ: الرَّهْبَةُ، والرَّهَبُوْتُ مِثْلُه، ويقولون: رُهْبَاكَ خَيْرٌ من رُغْبَاك " . ورَهَبُوتي خَيْرٌ من رَحَمُوتي. والرَّهَبَةُ: الرُّهْبَانُ. والتَّرَهُّبُ: التَّعَبُّدُ، والجميع الرُّهْبَانُ. والرَّهْبَانِيَّةُ: مَصْدَرُ الرّاهِبِ. والرَّهَابَةُ: عَظْمٌ مُشْرِفٌ على البَطْن. والرًّهْبُ: الجَمَلُ الذي قد اسْتُعْمِل في السَّفَر وكَلَّ، والأنْثى رَهْبَةٌ، وهي المَهْزُوْلُة أيضاً. ورَهَّبَ ... المزيد