German-Arabic
    related Results
    können (v.) , {konnte ; gekonnt}
    قَدَرَ
    veranschlagen (v.) , {veranschlagte ; veranschlagt}
    قَدَّرَ
    überschlagen (v.) , {überschlug/ überschlug ; übergeschlagen}
    قَدَّرَ
    die Anzahl (n.) , [pl. Anzahlen]
    قَدْرٌ
    der Anteil (n.)
    قَدر
    taxieren (v.) , form.
    قَدَّرَ
    einpreisen (v.)
    قَدّر
    der Betrag (n.) , [pl. Beträge] , {econ.}
    قَدْرٌ [ج. أقدار] ، {اقتصاد}
    die Kasserolle (n.)
    قدر
    bewerten (v.) , {bewertete ; bewertet}
    قَدَّرَ
    das Kasserol (n.)
    قدر
    schätzen (v.)
    قَدَّرَ
    begrüßen (v.) , {begrüßte ; begrüßt}
    قُدِّرَ
    ermessen (v.) , {ermaß ; ermessen}
    قَدَّرَ
    valutieren (v.) , {econ.}
    قَدَّرَ {اقتصاد}
    anrechnen (v.)
    قَدَّرَ
    das Ausmaß (n.) , [pl. Ausmaße]
    قَدْرٌ
    der Topf (n.) , [pl. Töpfe]
    قِدْر [ج. أقدار]
    evaluieren (v.)
    قَدَّر
    was Gott verhüte!
    لا قَدَّر الله!
    gewichten (v.)
    قَدَّرَ
    beurteilen (v.) , {beurteilte ; beurteilt}
    قَدَّرَ
    der Schmelztiegel (n.) , {ind.}
    قدر صهر {صناعة}
    die Schicksalsnacht (n.) , {relig.}
    ليلة القدر {دين}
    die Schicksalsgemeinschaft (n.)
    مجتمع القدر
    der Druckkochtopf (n.) , {nutr.}
    قِدْرٌ ضَغطيَّة {تغذيه}
    so viel wie nötig
    قدر الضرورة
    der Glaube an die göttliche Vorherbestimmung (n.) , {relig.}
    الإيمان بالقدر {دين}
    weitestmöglich (adv.)
    قدر الإمكان
    die Conchiermaschine (n.)
    قدر صدفي