German-Arabic
    related Results
    das Reparaturgeschäft (n.)
    أعمال الإصلاح
    der Reparatursatz (n.) , {tech.}
    طقم الإصلاح {تقنية}
    das Wiederherstellungsmedium (n.) , {comp.}
    وسيطة إصلاح {كمبيوتر}
    die umfassende Reform
    إصلاح شامل
    die Namenskonvention (n.) , {comp.}
    إصلاح التسمية {كمبيوتر}
    die Wiederherstellung nach Systemabsturz (n.) , {comp.}
    إصلاح التعطل {كمبيوتر}
    eine kleine Reparatur
    إصلاح صغير
    das Beheben von Betriebsstörungen (n.) , {tech.}
    إصلاح الأعطال {تقنية}
    die Störungsbehebung (n.)
    إصلاح العطل
    selbstheilend (adj.) , {tech.}
    ذاتيّ الإصلاح {نِظام يُصْلِح نفسه بنفسه}، {تقنية}
    das Berechtigungsurteil (n.) , {law}
    حُكم إصلاح {قانون}
    die Reparaturdauer (n.) , {elect.}
    فترة الإصلاح {كهرباء}
    das Beheben des Schadens (n.) , {ecol.}
    إصلاح الأعطال {بيئة}
    die Sanierung (n.) , [pl. Sanierungen] , {ecol.}
    إصلاح وتجديد {بيئة}
    die Schadensbehebung (n.) , {ecol.}
    إصلاح الأضرار {بيئة}
    die Justizreform (n.) , {law}
    إصلاح قضائي {قانون}
    die Smart-Repair (n.) , {Auto.}
    إصلاح ذكي {سيارات}
    die Abschnittsreparatur (n.) , {Auto.}
    إصلاح جزئي {سيارات}
    die Reparaturanleitung (n.) , {Auto.}
    دليل الإصلاح {سيارات}
    die Reformation (n.) , [pl. Reformationen]
    الإصلاح البروتستانتي
    eine radikale Reformation {pol.}
    إصلاح راديكالي {سياسة}
    die Dauer der Reparatur
    مدة الإصلاح
    die Reparaturdauer (n.) , {elect.}
    زمن الإصلاح {كهرباء}
    die Umweltsanierung (n.) , {ecol.}
    إصلاح بيئي {بيئة}
    reversibel (adj.) , {med.}
    قابل للإصلاح {طب}
    der Reparaturort (n.)
    مكان الإصلاح
    der Reparaturservice (n.)
    خدمة الإصلاح
    der Reformansatz (n.)
    نهج الإصلاح
    die Steuerreform (n.)
    إصلاح ضريبي
    die Reparaturspirale (n.) , {elect.}
    قضبان إصلاح {كهرباء}