German-Arabic
    related Results
    der Fernbedienungshalter (n.) , {tech.}
    حامل جهاز التحكم عن بعد {تقنية}
    die Fernbedienungskonsole (n.) , {Elect.}
    وحدة التحكم عن بعد {اليكترونيات}
    die Fernsteuereinrichtung (n.)
    جهاز التحكم عن بعد
    das Fernsteuerungssystem (n.) , {tech.}
    نظام التحكم عن بُعد {تقنية}
    der Handsender (n.) , {tech.}
    جهاز التحكم عن بُعد {تقنية}
    die Kabelfernsteuerung (n.) , {tech.}
    التحكم عن بعد بالكابلات {تقنية}
    die Kabelfernsteuerung (n.) , {tech.}
    جهاز التحكم عن بعد الكَبْلي {تقنية}
    unbemanntes Fahrzeug
    مركبة تحكم عن بعد
    der Funkschlüssel (n.) , {Auto.,tech.}
    مفتاح التحكم عن بعد {سيارات،تقنية}
    das Kontrollmaß (n.) , {tech.}
    بعد التحكم {تقنية}
    die Remoteanrufsteuerung (n.) , {comp.}
    التحكم بالاتصال عن بعد {كمبيوتر}
    die Fernbedientaste (n.) , {tech.}
    زر التحكم عند بُعد {تقنية}
    die Fernbedienungstaste (n.) , {Civ. Eng.}
    زر التحكم عند بُعد {هندسة مدنية}
    die zentrale Laststeuerung (n.) , {elect.}
    التحكم المركزي عن بعد للأحمال {كهرباء}
    eine fernbedienbare Waffenstation {mil.}
    محطة الأسلحة التي يتم التحكم فيها عن بعد {جيش}
    die Serieneinspeisung von Rundsteuersignalen (n.) , {elect.}
    الحقن المتتابع لإشارات التحكم المركزي عن بعد {كهرباء}
    die Paralleleinspeisung von Rundsteuersignalen (n.) , {elect.}
    الحقن المتوازي لإشارات التحكم المركزي عن بعد {كهرباء}
    alsdann (adv.)
    من بعد
    die Distanz (n.) , [pl. Distanzen]
    بُعْدٌ [ج. أبعاد]
    übermorgen (adv.)
    بعد غد
    noch (prep.)
    بَعْد
    die Telemedizin (n.) , {med.}
    الطب عن بعد {طب}
    die Ferne (n.) , [pl. Fernen]
    بُعْدٌ [ج. أبعاد]
    später (adv.)
    من بعد
    abliegen (v.) , {lag ab / ablag ; abgelegen}
    بَعُدَ
    der Abstand (n.) , [pl. Abstände]
    بُعْدٌ [ج. أبعاد]
    aus der Ferne
    عن بعد
    der Videotext (n.) , {tv.}
    نص عن بعد {تلفزيون}
    im Anschluss an
    بعدَ
    nach dem
    بعد أن