German-Arabic
    related Results
    die Stärke (n.) , [pl. Stärken]
    موضع القوة [ج. مواضع القوة]
    die Schwäche (n.) , [pl. Schwächen]
    موضع ضعف [ج. مواضع الضعف]
    transponieren (v.) , {comp.}
    بدل الموضع {كمبيوتر}
    die Positionsmessung (n.) , {Auto.}
    قياس موضع {سيارات}
    die relative Positionierung (n.) , {comp.}
    موضع نسبي {كمبيوتر}
    die Positionierung (n.) , {comp.}
    تحديد الموضع {كمبيوتر}
    die Messposition (n.)
    موضع القياس
    die Andockposition (n.) , {comp.}
    موضع الإرساء {كمبيوتر}
    die Positionserfassung (n.) , {tech.}
    اكتشاف الموضع {تقنية}
    räumlich (adj.) , [räumlicher ; am räumlichsten ] , {comp.}
    الموضع الجيوفضائي {كمبيوتر}
    die Grundposition (n.) , {tech.}
    الموضع الأصلي {تقنية}
    räumlich (adj.) , [räumlicher ; am räumlichsten ] , {comp.}
    موضع مكاني {كمبيوتر}
    die Initialposition (n.)
    الموضع الأولي
    die Zielstellung (n.)
    الموضع المستهدف
    der Positionswinkel (n.)
    زاوية الموضع
    streitig (adj.)
    موضع خلاف
    die Verbindungsstelle (n.) , {tech.}
    موضع الربط {تقنية}
    die Netzwerkressource (n.) , {comp.}
    موضع الشبكة {كمبيوتر}
    der Positionssensor (n.) , {tech.}
    مستشعر الموضع {تقنية}
    der Positionsgeber (n.) , {tech.}
    مستشعر الموضع {تقنية}
    die Niveaulage (n.) , {tech.}
    موضع المستوى {تقنية}
    die Aufnahme (n.) , {tech.}
    موضع تثبيت {تقنية}
    der Sonnenstand (n.)
    موضع الشمس
    die Sitzposition (n.)
    موضع الجلوس
    die Gefahrenstelle (n.)
    موضع الخطر
    die Entzündungsstelle (n.) , {med.}
    موضع الالتهاب {طب}
    zuverlässig (adj.)
    موضع ثقة
    grammatische Position (n.) , {lang.}
    موضع نحوي {لغة}
    die Injektionsstelle (n.) , {med.}
    موضع الحقن {طب}
    die Sollposition (n.) , {tech.}
    الموضع الافتراضي {تقنية}