German-Arabic
    related Results
    der Schauplatz (n.) , [pl. Schauplätze]
    مَكَانٌ
    vollflächig (adv.)
    في كلّ مكان
    allenthalben (adv.)
    في كل مكان
    allerorten (adv.)
    في كل مكان
    allerorts (adv.)
    في كل مكان
    der Ort (n.) , [pl. Orte ; Örter [math.]]
    مَكَانٌ [ج. أمكنة]
    der Standort (n.) , [pl. Standorte]
    مَكَانٌ
    überallher (adv.)
    من كل مكان
    irgendwo
    مكان ما
    der Sitz (n.) , [pl. Sitze]
    مَكَانٌ [ج. أماكن]
    die Stellung (n.) , [pl. Stellungen]
    مَكَانٌ [ج. أمكنة]
    allgegenwärtig (adv.)
    في كل مكان {فيزيائياً وروحياً}
    weit und breit
    فى كل مكان
    die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
    مَكَانٌ [ج. أمكنة]
    der Entstehungsort (n.)
    مكان النشأة
    a.a.O. {am angegebenen Ort}, abbr.
    في المكان المحدد
    der Urlaubsort (n.)
    مكان العطلة
    der Bürgerort (n.) , {Schweiz}
    مكان المنشأ
    der Platzwart (n.)
    حارس مكان
    das Lokaladverb (n.)
    ظرف مكان
    die Platznummer (n.)
    رقم المكان
    der Veranstaltungsort (n.)
    مكان الانعقاد
    die Standfläche (n.)
    مكان العرض
    der Platz ist besetzt
    المكان مشغول
    der Schulungsplatz (n.) , {educ.}
    مكان التدريب {تعليم}
    der Geheimtipp (n.) , umgang.
    مكان جيد
    ein verlegter Ort (n.)
    مكان منقول
    der Futterplatz (n.)
    مكان التغذية
    herumspringen (v.) , umgang.
    وثب في كل مكان
    der Picknickplatz (n.)
    مكان للنزهة