German-Arabic
    related Results
    gängeln (v.)
    فرض الوصاية على
    die Abteilung für Betreuungssachen {law}
    دائرة شؤون الوصاية {قانون}
    das Treuhandgebiet (n.) , {pol.}
    منطقة تحت وصاية دولية {سياسة}
    die Regentschaft (n.)
    عهد الوصاية على العرش
    sexueller Missbrauch von Schutzbefohlenen (n.) , {law}
    الاعتداء الجنسي على القصر الموضوعين تحت الوصاية {قانون}
    vor Gericht
    في المحكمة
    der Gerichtshof (n.) , {law}
    مَحْكَمة {قانون}
    das Gericht (n.) , [pl. Gerichte] , {law}
    مَحْكَمة [ج. محاكم] ، {قانون}
    das Tribunal (n.) , {law}
    مَحْكَمة {قانون}
    die Blutgerichtsbarkeit (n.) , {hist.}
    محكمة الدم {تاريخ}
    das Fachgericht (n.) , {EU}, {law}
    محكمة متخصصة {قانون}
    das Insolvenzgericht (n.) , {law}
    محكمة الإفلاس {قانون}
    das Vollstreckungsgericht (n.) , {law}
    محكمة التنفيذ {قانون}
    die Schlichtungskammer (n.)
    محكمة الصلح
    das Registergericht (n.) , {econ.,law}
    محكمة التسجيل {اقتصاد،قانون}
    der Gerichtshof (n.) , {law}
    محكمة قانونية {قانون}
    die Hofnarren (n.) , Pl.
    مهرج المحكمة
    Zeuge vor Gericht {law}
    شاهد في المحكمة {قانون}
    der Gerichtsbericht (n.)
    تقرير المحكمة
    das Geschworenengericht (n.) , {law}
    محكمة المحلفين {قانون}
    die die Gerichtsgebühr (n.) , [pl. Gerichtsgebühren] , {law}
    مصروفات المحكمة {قانون}
    der Verfassungsgerichtshof (n.) , {law}
    المحكمة الدستورية {قانون}
    die Geschäftstelle (n.) , {law}
    ديوان المحكمة {قانون}
    die gasdichte Zelle (n.) , {elect.}
    خلية محكمة السد {كهرباء}
    der Endverschluss (n.) , {elect.}
    نهاية محكمة {كهرباء}
    das Schöffengericht (n.) , [pl. Schöffengerichte] , {law}
    محكمة محلفين {قانون}
    das oberste Gericht {law}
    المحكمة العليا {قانون}
    das Gerichtsurteil (n.)
    حكم المحكمة
    das Familiengericht (n.) , {law}
    محكمة الأسرة {قانون}
    das Landesgericht (n.) , {law}
    محكمة إقليمية {قانون}