German-Arabic
    related Results
    schuldengeplagt (adv.) , Sing.
    مثقل بالديون
    sich überschulden (v.)
    أفرط في الديون
    das Schuldenproblem (n.)
    مشكلة الديون
    die Umschuldung (n.) , [pl. Umschuldungen] , {econ.}
    جدولة الديون {اقتصاد}
    überschuldet (adj.)
    مثقل بالديون
    die Schuldenberge (n.) , {econ.}
    ديون متراكمة {اقتصاد}
    die fällige Forderungen (n.) , {econ.}
    ديون مستحقة {اقتصاد}
    die Schuldenbegleichung (n.) , [pl. Schuldenbegleichungen] , {law}
    تصفية الديون {قانون}
    die Abgabenschulden (n.) , Pl., {econ.}
    الديون الضريبية {اقتصاد}
    Gegenwärtiger Zahlungsrückstand
    الديون الحالية
    die Rekordschulden (n.) , Pl.
    ديون قياسية
    die Schuldenkrise (n.) , {econ.}
    أزمة الديون {اقتصاد}
    die Schuldenbremse (n.)
    كبح الديون
    die Schuldenbremse (n.)
    فرملة الديون
    der Schuldenschnitt (n.) , {econ.}
    خفض الديون {اقتصاد}
    die Konsolidation (n.) , [pl. Konsolidationen] , {econ.}
    توحيد الدَيون {اقتصاد}
    die Schuldenverrechnung (n.) , {econ.}
    تسوية الديون {اقتصاد}
    die Neuverschuldung (n.) , [pl. Neuverschuldungen] , {econ.}
    ديون جديدة {اقتصاد}
    die Schuldenberatung (n.) , {econ.}
    استشارة الديون {اقتصاد}
    die Schuldzinsen (n.) , {econ.}
    فوائد الديون {اقتصاد}
    die Begleichung der Forderungen {econ.}
    تسديد الديون {اقتصاد}
    die Entschuldung (n.) , [pl. Entschuldungen] , {bank}
    الإعفاء من الديون {بنوك}
    schuldenfrei (adj.)
    خالي من الديون
    die Überschuldung (n.) , {law}
    تفاقم الديون {قانون}
    die Schuldnerberatung (n.)
    استشارة الديون
    der Schuldenabbau (n.)
    تخفيض الديون
    der Schuldnerberater (n.)
    استشاري الديون
    der Schuldenerlass (n.) , {pol.,econ.}
    شطْب الديون {سياسة،اقتصاد}
    das Schuldanerkenntnis (n.) , {law}
    الاعتراف بالديون {قانون}
    die Restschulden (n.) , Pl., {econ.}
    الديون المتبقية {اقتصاد}