German-Arabic
    related Results
    der Sanktionsmechanismus (n.)
    ألية العقوبات
    körperliche Bestrafungen (n.) , Pl.
    العقوبات الجسدية
    die Sanktionsliste (n.)
    قاىمة العقوبات
    die Sanktionsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات العقوبات
    das Strafsystem (n.) , {law}
    نظام العقوبات {قانون}
    der Sanktionsausschuss (n.) , {pol.}
    لجنة العقوبات {سياسة}
    die Strafkolonie (n.)
    مستعمرة العقوبات
    antirussische Sanktionen (n.) , Pl., {pol.}
    العقوبات ضد روسيا {سياسة}
    Sanktionen verhängen
    فرض عقوبات
    die Strafenkumulierung (n.) , [pl. Strafenkumulierungen] , {law}
    تجمع العقوبات {قانون}
    internationale Sanktionen Pl., {pol.}
    عقوبات دولية {سياسة}
    der Wirtschaftssanktionen (n.) , {pol.}
    عقوبات اقتصادية {سياسة}
    den Knüppel der Sanktionen schwingen {pol.}
    التلويح بهراوة العقوبات {سياسة}
    der Strafvollzug (n.) , {law}
    نظام تنفيذ العقوبات {قانون}
    die Strafvollstreckungskammer (n.)
    دائرة تنفيذ العقوبات
    der Sonderstrafrahmen (n.) , {law}
    إطار العقوبات الخاصة {قانون}
    beispiellose Strafmaßnahmen (n.) , Pl., {pol.}
    عقوبات غير مسبوقة {سياسة}
    der Ausnahmestrafrahmen (n.) , {law}
    إطار العقوبات الاستثنائي {قانون}
    der Regelstrafrahmen (n.) , {law}
    إطار العقوبات القياسي {قانون}
    die Strafvollstreckungsbehörde (n.) , {law}
    جهة تنفيذ العقوبات {قانون}
    die Sanktionsmöglichkeiten (n.) , Pl., {pol.}
    أمكانيات فرض عقوبات {سياسة}
    das Amt für Justizvollzug (n.) , {law}
    مكتب تنفيذ العقوبات {قانون}
    StVK {Strafvollstreckungskammer}, abbr., {law}
    دائرة تنفيذ العقوبات {قانون}
    unter Androhung der Strafen {law}
    تحت طائلة العقوبات {قانون}
    die Geld- und Freiheitsstrafen (n.) , Pl., {law}
    العقوبات المالية وعقوبات السجن {قانون}
    die Vorschriften zur Vollstreckungshilfe (n.) , Pl., {law}
    لوائح المعاونة في تنفيذ العقوبات {قانون}
    Nulla poena sine lege {law}
    مبدأ شرعية الجرائم والعقوبات {قانون}
    NStZ {Neue Zeitschrift für Strafrecht}, abbr., {law}
    المجلة الجديدة لقانون العقوبات {قانون}
    die EU-Sanktionslisten (n.) , Pl., {law}
    قوائم عقوبات الاتحاد الأوروبي {قانون}
    die kleine auswärtige Strafvollstreckungskammer (n.) , {law}
    الدائرة الصغرى الخارجية لتنفيذ العقوبات {قانون}