German-Arabic
    related Results
    notwendigerweise (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    ummodeln (v.)
    غَيّر
    allerdings (adv.)
    غير أن
    jedoch (adv.)
    غير أنَ
    abändern (v.) , {änderte ab / abänderte ; abgeändert}
    غَيَّرَ
    sondern
    غَيْر
    umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
    غَيَّرَ
    ein Dritter (n.) , [pl. Dritten] , {law}
    الْغَيْر {قانون}
    schluderig (adj.)
    غير مهتم
    ungezähmt (adj.)
    غير مُرَوض
    nahtlos (adj.) , {med.}
    غَيْرُ مُلْتَحِم {طب}
    unzivilisiert (adj.)
    غير متحضَر
    nicht neugierig
    غير فضولي
    nicht zulässig (adv.)
    غير مسموح
    gegenstandslos (adj.)
    غير ذي صلة
    dissonant (adv.)
    غير متوافق
    gleichgültig (adj.)
    غير مبالي
    o.n.A. {ohne nähere Angaben}, abbr.
    غير محدد
    unwissenschaftlich (adj.)
    غير علمي
    bildungsfern (adj.)
    غير مثقف
    die durchgezogene Linie
    خط غير متقطع {في الطريق}
    überproportional (adj.)
    غير متناسب
    es ist kein Muss
    غير إلزامي
    Kein Muss
    غير إلزامي
    entmagnetisiert (adj.)
    غير ممغنط
    verkeimt (adj.)
    غير معقم
    praxisfern (adj.) , {,educ.}
    غَيْرُ عَمَلِيّ {عامة،تعليم}
    zusammengewürfelt (adj.)
    غير متجانس
    konfessionslos (adj.) , {relig.}
    غير طائفي {دين}
    unstabil (adj.)
    غير متزن