German-Arabic
    related Results
    das Geschehen (n.)
    الأحداث
    die Erstellung (n.)
    إحداث
    turbulente Geschehen (n.) , Pl.
    أحداث مضطربة
    die Veranstaltungsreihe (n.)
    سلسلة من الأحداث
    die Etappenziele (n.) , Pl.
    الأحداث الرئيسية
    pädagogisches Geschehen (n.) , {educ.}
    الأحداث التعليمية {تعليم}
    die Abfolge der Ereignisse
    تعاقب الأحداث
    die Vorbereitungsveranstaltungen (n.) , Pl., {educ.}
    الأحداث التحضيرية {تعليم}
    ereignisreich (adj.)
    حافل بالأحداث
    die Ordinate (n.) , [pl. Ordinaten]
    إحداث رأسيَ
    der Geschehensablauf (n.)
    مسار الأحداث
    die Lebensereignisse (n.) , Pl.
    أحداث الحياة
    historische Ereignisse Pl.
    أحداث تاريخية
    die Kulturveranstaltungen (n.) , Pl.
    أحداث ثقافية
    der Ereignisschreiber (n.) , {elect.}
    مسجل أحداث {كهرباء}
    die Zirkusveranstaltungen (n.) , Pl.
    أحداث السيرك
    kulturelle Veranstaltungen Pl.
    الأحداث الثقافية
    die Werbeveranstaltungen (n.) , Pl.
    الأحداث الترويجية
    die Großveranstaltungen (n.) , Pl.
    الأحداث الكبيرة
    technische Veranstaltungen (n.) , Pl.
    الأحداث الفنية
    aktuelle Ereignisse Pl.
    الأحداث الجارية
    die aktuelle Ereignissen (n.) , Pl.
    الأحداث الجارية
    die Freizeitveranstaltungen (n.) , Pl.
    الأحداث الترفيهية
    die Ereignissequenzen (n.) , Pl.
    تسلسلات الأحداث
    das Jugendgefängnis (n.)
    سجن الأحداث
    der Jugendknast (n.) , umgang.
    سجن الأحداث
    vergangene Ereignisse Pl.
    الأحداث الماضية
    der Gründungsbeschluss (n.) , {law}
    مرسوم الإحداث {وثائق سورية}، {قانون}
    die Mutagenität (n.) , {biol.}
    إحداث الطفرات {أحياء}
    die Wetterereignisse (n.) , Pl., {Meteor.}
    أحداث الطقس {طقس}