German-Arabic
    related Results
    verzögern (v.) , {verzögerte ; verzögert}
    أَجَّلَ
    die Laufzeit (n.) , [pl. Laufzeiten]
    أَجَلٌ [ج. آجَالٌ]
    etw. auf später verschieben (v.)
    أجَّلَ
    bewundern (v.) , {bewunderte ; bewundert}
    أَجَلَّ
    zurückstellen (v.)
    أَجَّلَ
    rückstellen (v.) , {comp.}
    أَجَّلَ {كمبيوتر}
    hinausschieben (v.)
    أجل {ميعاد}
    herschieben (v.)
    أجّل {لأجل غير مسمى}
    die Frist (n.) , [pl. Fristen]
    أَجَلٌ [ج. آجَالٌ]
    freilich (adv.)
    أجَلْ
    Termin verschieben
    أجل موعد
    der Terminkontrakt (n.)
    عقد آجل
    deswegen (adv.)
    من أجل هذا
    die Befristung (n.) , {law}
    أجل محدد {قانون}
    längerfristig (adj.)
    طويل الأجل
    sicherheitshalber (adv.)
    من أجل السلامة
    fristgemäß (adv.)
    في الأجل المحدد
    die Kündigungsfrist (n.) , [pl. Kündigungsfristen] , {law}
    أجـل الإلغـاء {قانون}
    die Fristigkeit (n.) , {law}
    حلول الأجل {قانون}
    langfristig (adj.)
    طويل الأجل
    zum Wohl von
    من أجل رفاه
    der Vollständigkeit halber
    من أجل الاكتمال
    zu Ihrer Bequemlichkeit
    من أجل راحتك
    für den Frieden
    من أجل السلام
    daher (adv.)
    من أجل ذلك
    der Ablauf der Frist (n.) , {law}
    انصرام الأجل {المغرب}، {قانون}
    die Fälligkeit (n.) , [pl. Fälligkeiten] , {econ.}
    نهاية الأجل {اقتصاد}
    die Fälligkeit (n.) , [pl. Fälligkeiten] , {econ.}
    انقضاء الأجل {اقتصاد}
    die Deadline (n.) , umgang.
    آخِرُ أَجَل
    einfachheitshalber (adj.)
    من أجل البساطة