German-Arabic
    related Results
    bereitwillig (adj.) , [bereitwilliger ; am bereitwilligsten ]
    عن طيب خاطر
    authentisch abgeschmeckt (adj.) , {nutr.}
    طيب المذاق {تغذيه}
    ein guter Kerl umgang.
    رجل طيب
    schmeckt gut
    مذاقه طيب
    der Muskat (n.)
    جوزة الطيب
    süffig (adj.)
    طيب المذاق {خصوصآ النبيذ}
    der Muskatnussbaum (n.)
    شجرة جوزة الطيب
    die Wohlfühlfaktoren (n.) , Pl.
    عوامل الشعور الطيب
    die japanische Nusseibe {bot.}
    تورية جوزة الطيب {نبات}
    guten Rutsch ins Neue Jahr
    كل سنة وأنت طيب
    in der Not schmeckt jedes Brot umgang.
    كلشي ع الجوع طيب {سوريا}
    der Teufel und der liebe Gott {Film}, {tv.}
    الشيطان والإله الطيب {تلفزيون}
    Recep Tayyip Erdogan {pol.,Person.}
    رجب طيب أردوغان {سياسة،أسم شخص}
    Alles Gute, mein Papa.
    كل سنة وأنت طيب يا بابا.
    Frohes Neues Jahr, mein Lieber.
    كل سنة وانت طيب يا حبيبي.
    Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
    اللي يطلع من القلب يدخل القلب
    Frohes neues Jahr, weil du das Kostbarste auf unserer Welt bist
    كل سنة وانت طيب يا أغلى حاجة في حياتنا.
    die Muskatblüte (n.) , {bot.,nutr.}
    نَوْعٌ من البَهارِ يُستَخْرَجُ من قُشور ثَمَرة جَوزة الطِّيب {نبات،تغذيه}
    von Herz zu Herz
    من قلب إلى قلب
    wandeln (v.) , {wandelte ; gewandelt}
    قَلَبَ
    wenden (v.) , {wandte / wendete ; gewandt / gewendet}
    قَلَبَ
    das Kernstück (n.)
    قَلْب
    umrühren (v.)
    قَلَّبَ {الطبخ}
    das Zentrum (n.) , [pl. Zentren]
    قَلْب [ج. قلوب]
    aufrühren (v.) , {rührte auf / aufrührte ; aufgerührt}
    قَلَّبَ
    herumdrehen (v.) , {drehte herum / herumdrehte ; herumgedreht}
    قَلَبَ
    grillenhaft (adj.)
    قُلَّب
    pochen (v.)
    دَقّ القَلْبُ
    verpeilen (v.)
    قَلَب
    stürzen (v.) , {stürzte ; gestürzt}
    قَلَبَ