German-Arabic
    related Results
    mit der Zeit
    مع الوقت
    der Zeit-Knopf (n.) , {tech.}
    زر الوقت {تقنية}
    jederzeit (adv.)
    في أيَ وقت
    anberaumen (v.) , {beraumte an / anberaumte ; anberaumt}
    وَقَّتَ
    befristen (v.) , {befristete ; befristet}
    وَقَّتَ
    bei (prep.)
    وَقت
    das Zeitzeichen (n.)
    إشارة الوقت
    die Kunst des Zeitmanagements
    فن إدارة الوقت
    die vergeudete Zeit
    وقت مهدر
    kürzeste Zeit
    أقصر وقت
    richtiger Zeitpunkt
    الوقت المناسب
    der Geburtszeitpunkt (n.)
    وقت الولادة
    die Bauzeit (n.)
    وقت البناء
    die Leuchtdauer (n.) , {Elect.}
    وقت الإضاءة {اليكترونيات}
    eine ganze Weile
    برهة من الوقت
    die Abbindezeit (n.)
    وقت الإعداد
    vor einiger Zeit (adv.)
    منذ وقت
    die Zeitmauer (n.)
    جدار الوقت
    die Zeitstrukturen (n.) , Pl.
    هياكل الوقت
    die Rutschzeit (n.) , {tech.}
    وقت الانزلاق {تقنية}
    das Zeitsystem (n.)
    نظام الوقت
    die Stillzeit (n.)
    وقت الرضاعة
    die Leadtimes (n.) , Pl., {econ.}
    وقت التجهيز {اقتصاد}
    die Kaltzeit (n.)
    وقت بارد
    die Restaurationszeit (n.)
    وقت الاستعادة
    damals (adv.)
    في ذلك الوقت
    seinerzeit (adv.)
    في ذلك الوقت
    der Zeitraffer (n.) , {comp.}
    مسرع الوقت {كمبيوتر}
    die Spielzeit (n.) , {sport}
    وَقتُ اللَّعِبِ {رياضة}
    sich auswachsen (v.) , {med.}
    تعافى مع الوقت {طب}