German-Arabic
    related Results
    Begründung und Tenor des Urteils in den beiden Berufungsverfahren {law}
    أسباب ومنطوق الحكم الصادر في الاستئنافين {وثائق قانونية}، {قانون}
    Abr.-Krs {Abrechnungskreis-Nummer}, abbr.
    رقم الدائرة الصادر عنها مفردات المرتب
    die Abrechnungskreis-Nummer (n.)
    رقم الدائرة الصادر عنها مفردات المرتب
    Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
    اللي يطلع من القلب يدخل القلب
    von Herz zu Herz
    من قلب إلى قلب
    von Herzen
    من القلب
    die Seele (n.) , [pl. Seelen] , {eines Verbundseiles}, {elect.}
    قَلْب {موصل مقّوى}، {كهرباء}
    die Kernmauer (n.) , {ecol.}
    قلب السد {بيئة}
    aus dem Herzen
    من القلب
    die Inversion (n.) , Sing.
    قَلْب
    kentern (v.) , {ant.}
    قَلَبَ {تشريح}
    umklappen (v.)
    قَلَب
    umrühren (v.)
    قَلَّبَ {الطبخ}
    durchrühren (v.)
    قلب
    das Kernstück (n.)
    قَلْب
    das Cor (n.) , {ant.}
    قلب {تشريح}
    das Mutterherz (n.)
    قلب الأم
    verpeilen (v.)
    قَلَب
    kapriziös (adj.)
    قُلَّب
    die Abwandlung (n.)
    قَلب
    grillenhaft (adj.)
    قُلَّب
    pochen (v.)
    دَقّ القَلْبُ
    der Kern (n.) , [pl. Kerne]
    قَلْب [ج. قلوب]
    aufrühren (v.) , {rührte auf / aufrührte ; aufgerührt}
    قَلَّبَ
    verwandeln (v.) , {verwandelte ; verwandelt}
    قَلَبَ
    wandeln (v.) , {wandelte ; gewandelt}
    قَلَبَ
    wenden (v.) , {wandte / wendete ; gewandt / gewendet}
    قَلَبَ
    das Zentrum (n.) , [pl. Zentren]
    قَلْب [ج. قلوب]
    umwenden (v.) , {wandte um / wendete um / umwandte / umwendete ; umgewandt / umgewendet}
    قَلَبَ
    herumdrehen (v.) , {drehte herum / herumdrehte ; herumgedreht}
    قَلَبَ