German-Arabic
    related Results
    das Objekt (n.) , [pl. Objekte]
    موضوع شيء
    die Forschungsthemen (n.) , Pl.
    موضوع البحث
    ein ernstes Thema
    موضوع جاد
    die Themenkategorie (n.) , {comp.}
    فئة الموضوع {كمبيوتر}
    die Familienangelegenheit (n.)
    موضوع عائلي
    ein brisantes Thema
    موضوع شائك
    der Arbeitsinhalt (n.)
    موضوع العمل
    der Knackpunkt (n.)
    صُلب المَوْضوع
    die Abschweifung (n.)
    إنحراف عن الموضوع
    das Themendossier (n.)
    ملف الموضوع
    das Einstiegsthema (n.)
    موضوع تمهيدي
    der Schwerpunkt (n.)
    عقدة الموضوع
    ein heißes Thema
    موضوع ساخن
    den Nagel auf den Kopf treffen umgang.
    ذكر لب الموضوع
    das Studienfach (n.) , {educ.}
    موضوع الدراسة {تعليم}
    das Streitthema (n.)
    موضوع الخلاف
    belanglos (adj.)
    خارِجٌ عَنِ المَوْضُوع
    sich mit etwas auskennen
    ملم بالموضوع
    dahinter kommen
    فهم الموضوع
    etwas auf Eis legen
    تجميد الموضوع
    die Objekt-Beziehung (n.) , {med.}
    علاقة الموضوع {طب}
    der Gegenstand der Klage (n.) , {law}
    موضوع الدعوى {قانون}
    zur Sache kommen
    يدخل في الموضوع
    das Wissensgebiet (n.)
    موضوع العلم
    das Tagungsthema (n.)
    موضوع المؤتمر
    der Themenwanderweg (n.)
    ممشى ذو موضوع
    leichtes Thema
    موضوع سهل
    das Versuchsobjekt (n.) , {Scie.}
    موضوع الاختبار {علوم}
    das Dativobjekt (n.) , form., {lang.}
    موضوع في حالة الجر {لغة}
    der Betreff der Nachricht
    موضوع الرسالة