German-Arabic
    related Results
    die Sklavenschiffe (n.) , Pl., {hist.}
    سفن الرقيق {تاريخ}
    der Hafenarbeiter (n.)
    محمل السفن
    die Versorgungsschiffe (n.) , Pl.
    سفن الإمداد
    der Schiffshafen (n.)
    ميناء السفن
    das Alsterwasser (n.)
    بيرة بالسفن أب
    der Schiffbauer (n.)
    صانع السفن
    die Getreideschiffe (n.) , Pl.
    سفن الحبوب
    das Großkampfschiff (n.)
    سفن رئيسية
    die Tragflächenboote (n.) , {Pl.}, {surv.}
    سفن مُجَنّحة {مساحة}
    der Schiffsfriedhof (n.)
    مقبرة سفن
    der Schiffscontainer (n.) , {transport.}
    حاوية السفن [ج. حاويات السفن] ، {نقل}
    die Kreuzfahrtschiffe (n.)
    سفن سياحية
    die Schiffe im Hafen
    السفن في الميناء
    der Brander (n.)
    حرائق السفن
    der Schiffsverkehr (n.)
    حركة مرور السفن
    die Treidellokomotive (n.) , {elect.}
    جرار السفن و البوارج {كهرباء}
    der Torpedo (n.)
    قذيفة لنسف السفن
    der Schiffbauingenieur (n.)
    مهندس تصميم سفن
    der Seezielflugkörper (n.) , {mil.}
    صاروخ مضاد للسفن {جيش}
    die Schiffslandestelle (n.) , {naut.}
    مكان إرساء السفن {بحرية}
    die Walfangschiffe (n.) , Pl.
    سفن صيد الحيتان
    das Embargo (n.) , {law,econ.}
    منع إقلاع السفن {قانون،اقتصاد}
    der Ballast (n.) , {transport.}
    مياه الاتزان في السفن {نقل}
    der Leuchtturm (n.) , [pl. Leuchttürme] , {Light.}
    منارة ضوئية لتحذير السفن {ضوء}
    das Kreuzfahrtunternehmen (n.)
    شركة سياحية لرحلات السفن
    MARPOL {International Convention for the Prevention of Pollution from Ships}, abbr.
    الاتفاقية الدولية لمنع التلوث من السفن
    oft kommt es anders als geplant
    تجري الرياح بما لا تشتهي السفن
    Der Wind bläst nicht stets, wie der Schiffer will.
    تجري الرياح بما لا تشتهي السفن.
    Berlin-Spandauer Schifffahrtskanal {geogr.}
    قناة مرور السفن برلين سبانداو {جغرافيا}
    die Spüle (n.)
    حَوْضٌ {غسيل الصحون}