German-Arabic
    related Results
    wahren (v.) , {wahrte ; gewahrt}
    حَفِظَ
    aufsparen (v.) , {sparte auf / aufsparte ; aufgespart}
    حَفِظَ
    die Aufbewahrung (n.) , [pl. Aufbewahrungen]
    حِفْظٌ
    aufbewahren (v.) , {bewahrte auf / aufbewahrte ; aufbewahrt}
    حَفِظَ
    ankreiden (v.) , {kreidete an / ankreidete ; angekreidet}
    حَفِظَ
    aufheben (v.) , {hob auf / aufhob ; aufgehoben}
    حَفِظَ
    j-n vor etw. bewahren (v.)
    حَفِظَ
    vor j-m /etw. schützen (v.)
    حَفِظَ
    sicherstellen (v.) , {stellte sicher / sicherstellte ; sichergestellt}
    حَفِظَ
    speichern (v.) , {speicherte ; gespeichert}
    حَفِظَ
    die Erhaltung (n.) , [pl. Erhaltungen]
    حِفْظٌ
    hüten (v.) , {hütete ; gehütet}
    حَفِظَ
    sich einprägen (v.)
    حَفِظَ
    die Werterhaltung (n.)
    حفظ القيمة
    die Nachkonservierung (n.) , {tech.}
    حفظ لاحق {تقنية}
    die Speicherfähigkeit (n.)
    قابلية الحفظ
    die Beweissicherung (n.) , {law}
    حفظ الأدلة {قانون}
    die Energieerhaltung (n.) , {elect.}
    حفظ الطاقة {كهرباء}
    der Aufbewahrungskoffer (n.)
    حقيبة حفظ
    die Verfahrenseinstellung (n.) , {law}
    حفظ الدعوى {قانون}
    das Weglegen (n.) , {law}
    حفظ القضية {قانون}
    die Energieersparnis (n.) , {elect.}
    حفظ الطاقة {كهرباء}
    elektronische Archivierung {comp.}
    حفظ رقمي {كمبيوتر}
    der Wärmeerhalt (n.)
    حفظ الحرارة
    Im Speicher halten {comp.}
    حفظ في الذاكره {كمبيوتر}
    die Speicherdauer (n.) , {comp.}
    مدة الحفظ {كمبيوتر}
    etwas auswendig lernen
    حفظ عن غيب
    die Akten aufbewahren
    حفظ الملفات
    die Ergebnissicherung (n.)
    حفظ النتائج
    Distanz halten
    حفظ مسافة