German-Arabic
    related Results
    mittleres Arbeitsvermögen {einer oder mehrerer Wasserkraftanlagen}, {elect.}
    متوسط مقدرة الطاقة {لواحدة أو أكثر من التركيبات الكهرومائية}، {كهرباء}
    die Unterbrechungsfähigkeit (n.) , {elect.}
    المقدرة على القطع {كهرباء}
    die Fahruntüchtigkeit (n.)
    عدم المقدرة على القيادة
    konfliktfähig (adj.)
    لديه مقدرة على الصراع
    die Wiederanlauffähigkeit (n.) , {elect.}
    المقدرة على إعادة البدء {كهرباء}
    Capability Maturity Model Integration {comp.}
    تكامل نموذج نضوج المقدرة {كمبيوتر}
    die Nichtabstreitbarkeit (n.) , {comp.}
    عدم المقدرة على الإنكار {كمبيوتر}
    das zum Fair Value bewertete, erworbene Nettovermögen (n.) , {econ.}
    صافي الأصول المكتسبة المقدرة بالقيمة العادلة {اقتصاد}
    aktuell (adj.) , [aktueller ; am aktuellsten ] , {comp.}
    فِعْلِيّ {كمبيوتر}
    virtuell (adj.)
    فِعْلِيّ
    tatsächlich (adj.)
    فِعْلِيّ
    de facto (adv.)
    فِعْلِيّ
    eigentlich (adv.)
    فِعْلِيّ
    faktisch (adj.)
    فِعْلِيّ
    verbal (adj.) , [verbaler ; am verbalsten ]
    فِعْلِيّ
    wahrhaft (v.)
    فِعْلِيّ
    wirklich (adj.) , [wirklicher ; am wirklichsten ]
    فِعْلِيّ
    praktisch (adj.) , [praktischer ; am praktischsten ]
    فِعْلِيّ
    der Nießbrauchsberechtigter (n.) , {econ.}
    المالك الفعلي {اقتصاد}
    die Istzeit (n.)
    الوقت الفعلي
    das Realeinkommen (n.)
    الدخل الفعلي
    der Istbetrag (n.) , [pl. Istbeträge] , {econ.}
    مبلغ فعلي {اقتصاد}
    die tatsächliche Konzentration
    التركيز الفعلي
    der Istbestand (n.)
    المخزون الفعلي
    physischer Ort (n.)
    الموقع الفعلي
    die tatsächliche Gewalt
    العنف الفعلي
    tatsächlicher Vollzug (n.) , {law}
    التنفيذ الفعلي {قانون}
    der Aktualismus (n.) , {geol.}
    المذهب الفعلي {جيولوجيا}
    der Istmaß (n.)
    المقياس الفعلي
    der Rückstoßantrieb (n.) , {tech.}
    محرك رد فعلي {تقنية}