German-Arabic
    related Results
    der Berechtigungskanal (n.) , {comp.}
    قناة الاستحقاق {كمبيوتر}
    ab Fälligkeit
    من تاريخ الاستحقاق
    der Fälligkeitstag (n.) , {econ.}
    ميعاد الاستحقاق {اقتصاد}
    die Strafwürdigkeit (n.) , {law}
    استحقاق العقاب {قانون}
    das Verfalldatum (n.)
    تاريخ الاستحقاق
    der Berechtigungsnachweis (n.)
    إثبات الاستحقاق
    das Abgrenzungskonto (n.)
    حساب الاستحقاق
    das Anspruchsdenken (n.)
    عقلية الاستحقاق
    das Anrechtsprinzip (n.) , form., Sing.
    الشعور بالاستحقاق
    die Anerkennungswürdigkeit (n.)
    استحقاق التقدير
    der Fälligkeitstermin (n.) , {econ.}
    ميعاد الاستحقاق {اقتصاد}
    das Fälligkeitsdatum (n.) , [pl. Fälligkeitsdaten] , {econ.}
    تاريخ الاستحقاق {اقتصاد}
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume] , {,law}
    مده الاستحقاق {عامة،قانون}
    die Anspruchsvoraussetzungen (n.) , Pl., {law}
    شروط الاستحقاق {قانون}
    der Rechtsanspruch (n.) , [pl. Rechtsansprüche] , {law}
    حق قانوني أو استحقاق {قانون}
    die Fristigkeit (n.) , {law,econ.}
    تاريخ الاستحقاق {قانون،اقتصاد}
    die Vorwerfbarkeit (n.) , {law}
    استحقاق الإدانة {قانون}
    der Anspruchsverzicht (n.)
    التنازل عن الاستحقاق
    die Fälligkeiten (n.) , Pl.
    آجال الاستحقاق
    die Wahlberechtigung (n.)
    استحقاق الانتخاب
    der Veranlagungszeitraum (n.)
    فترة الاستحقاق
    der Anspruchszeitraum (n.)
    فترة الاستحقاق
    die Anspruchsdauer (n.)
    مدة الاستحقاق
    die periodengerechte Abgrenzung (n.) , {comp.}
    محاسبة الاستحقاق {كمبيوتر}
    die Straffälligkeit (n.) , {law}
    استحقاق العقوبة {قانون}
    das Kindergeld (n.)
    استحقاق الطفل
    das Wertstellungsdatum (n.)
    تاريخ الاستحقاق
    das Bundesverdienstkreuz (n.)
    وسام الاستحقاق الألماني
    der Militärverdienstorden (n.) , {mil.}
    وسام الاستحقاق العسكري {جيش}
    der Urlaubsabgeltungsanspruch (n.)
    استحقاق تعويض العطلة