German-Arabic
    related Results
    die Entwurfsvorlage (n.) , {comp.}
    قالب تصميم {كمبيوتر}
    die Formplatte (n.) , {tech.}
    لوح القالب {تقنية}
    die Seitenvorlage (n.) , {comp.}
    قالب الصفحات {كمبيوتر}
    die Inhaltsvorlage (n.) , {comp.}
    قالب المحتوى {كمبيوتر}
    die Stempelplatte (n.) , {tech.}
    لوح القالب {تقنية}
    die Formplatte (n.) , {tech.}
    صَفيحَةُ القَالَب {تقنية}
    Dicke der Schablone (n.)
    سُمك القالب
    die Druckform (n.) , {Print.}
    قالب طباعة {طباعة}
    die Kalibrierschablone (n.) , {tech.}
    قالب المعايرة {تقنية}
    die Methodikvorlage (n.) , {comp.}
    قالب المنهجية {كمبيوتر}
    die globale Vorlage (n.) , {comp.}
    قالب عمومي {كمبيوتر}
    die Kostenvorlage (n.) , {comp.}
    قالب التكلفة {كمبيوتر}
    die Rechnungsvorlage (n.)
    قالب الفاتورة
    das Schalungsmaterial (n.)
    خامة قالب الصب
    die Vertragsvorlage (n.) , {comp.}
    قالب عقد {كمبيوتر}
    die Säulenschalung (n.) , {Build.}
    قالب صب الأعمدة {بناء}
    die Rundschalung (n.) , {Build.}
    قالب صب دائري {بناء}
    die Kletterschalung (n.) , {Build.}
    قالب صب تسلقي {بناء}
    die Gleitschalung (n.) , {Build.}
    قالب صب انزلاقي {بناء}
    der Vorlagenname (n.)
    اسم القالب
    die Themenvorlage (n.)
    قالب الموضوع
    die Röntgenschablone (n.) , [pl. Röntgenschablonen] , {med.}
    قالب إشعاعي {طب}
    die Diskussionsvorlage (n.)
    قالب المناقشة
    die Sandform (n.) , {tech.}
    قالب صب رملي {تقنية}
    die Matrize (n.) , {tech.}
    قالب الصوغ {تقنية}
    die Matrize (n.) , {Print.}
    قالب قاطع {طباعة}
    die Gleitbauweise (n.) , {educ.}
    قالب منزلق {تعليم}
    der Mörtelkasten (n.) , {Build.}
    قَالِب مُونَة {بناء}
    der Matrizenwechsel (n.) , {tech.}
    تغيير القالب {تقنية}
    die Flachmatrize (n.) , {tech.}
    قالب مسطَّح {تقنية}