German-Arabic
    related Results
    hochkarätig (adj.)
    من العيار الثقيل
    lastend (v.)
    ثقيل الوطأة
    das schwere Wasser (n.)
    ماء ثقيل
    schwerer Kreuzer {mil.}
    طراد ثقيل {جيش}
    kopflastig (adj.) , {transport.}
    ثقيل المقدمة {نقل}
    der Becher (n.) , [pl. Becher] , {med.}
    كاس ثقيل {طب}
    das Schweröl (n.)
    زيت ثقيل
    das Schwergewicht (n.)
    الوزن الثَقيل
    ein schwerer Gast
    ضيف ثقيل
    bleischwer (adj.)
    ثقيل جدآ
    die Last (n.) , [pl. Lasten]
    عِبْءٌ [ج. أعباء]
    der Überhang (n.)
    عبء
    die Bürde (n.)
    عِبْءٌ
    die Traglast (n.)
    عِبْءٌ [ج. أعباء]
    die Belastung (n.) , [pl. Belastungen]
    عِبْءٌ [ج. أعباء]
    der Druck (n.) , [pl. Drucke ; Drücke]
    عِبْءٌ [ج. أعباء]
    das Pensum (n.)
    عِبْءٌ
    der Fettdruck (n.)
    طباعة بخط ثقيل
    der Schwerlastverkehr (n.)
    حركة المرور الثقيل
    schweres Maschinengewehr {mil.}
    مدفع رشاش ثقيل {جيش}
    schwer im Magen liegen
    ثقيل على المعدة
    der Schwerlasttransport (n.) , {transport.}
    نقل الوزن الثقيل {نقل}
    die Kostenbelastung (n.)
    عبء التكاليف
    das Arbeitsaufkommen (n.)
    عبء العمل
    die Doppelbelastung (n.)
    عبء مضاعف
    die Krankheitslast (n.) , {med.}
    عبء المرض {طب}
    die ewige Bürde
    العبء الأبدي
    das Trainingspensum (n.)
    عبء التدريب
    auslasten (v.)
    زاد العبء
    die Arbeitsbeanspruchung (n.)
    عِبْءُ العمل