German-Arabic
    related Results
    der Kurzspornkuckuck (n.) , {zool.}
    كوكال صغير الإبهام {الحيوان}
    die Tastatur (n.) , [pl. Tastaturen] , {comp.}
    لوحة مفاتيح تعمل بالإبهام {كمبيوتر}
    die Daumentastatur (n.) , {comp.}
    لوحة مفاتيح تعمل بالإبهام {كمبيوتر}
    langer Daumenspreizer (n.) , {ant.}
    العضلة الطويلة المبعدة للإبهام {تشريح}
    die Langfinger (n.) , Pl., {ant.}
    جميع الأصابع ماعدا الإبهام {تشريح}
    die Seitenbandruptur des Daumens {med.}
    إصابة الرباط الجانبي الزندي للإبهام {طب}
    Einbahnstraßen Daumen {transport.}
    الإشارة بالإبهام إلى الطرق ذات الاتجاه الواحد {نقل}
    persönlich überreichen
    قدّم باليد
    anlangen (v.) , {langte an ; angelangt}
    قَدَّمَ
    ft {foot}, abbr.
    قدم {وحدة قياس}
    geprellter Fuß {med.}
    رض في القدم {طب}
    sich einfinden (v.)
    قَدِمَ
    etw. zur Verfügung stellen (v.)
    قَدَّمَ
    aufführen (v.) , {führte auf / aufführte ; aufgeführt}
    قَدَّمَ
    aussprechen (v.) , {sprach aus / aussprach ; ausgesprochen}
    قَدَّمَ
    beibringen (v.) , {brachte bei / beibrachte ; beigebracht}
    قَدَّمَ
    vorstellen (v.) , {stellte vor / vorstellte ; vorgestellt}
    قَدَّمَ
    rendern (v.) , {renderte ; gerendert}
    قَدَّمَ
    erschwingen (v.)
    قدّم
    darreichen (v.)
    قَدّم
    vorsetzen (v.)
    قَدَّمَ
    einlangen (v.)
    قَدِم
    unterbreiten (v.) , {unterbreitete ; unterbreitet}
    قَدّمَ
    abgeben (v.) , {gab ab / abgab ; abgegeben}
    قَدَّمَ
    anbieten (v.) , {bot an / anbot ; angeboten}
    قَدَّمَ
    vorzeigen (v.)
    قَدّم
    voranstellen (v.)
    قدِّم
    vortragen (v.)
    قدّم
    darbringen (v.) , veraltet., {relig.}
    قدم {قربان - أضحية}، {دين}
    anbringen (v.) , {brachte an / anbrachte ; angebracht}
    قَدَّمَ