German-Arabic
    related Results
    die Strafandrohung (n.)
    التهديد بالعقوبة
    die körperliche Bestrafung
    العقوبة البدنية [ج. العقوبات البدنية]
    die Verhängung von Strafe (n.) , {law}
    فرض عقوبة {قانون}
    die Verzugsstrafe (n.) , {econ.}
    عقوبة التأخير {اقتصاد}
    die Sanktionsgründe (n.) , Pl., {pol.}
    أسباب العقوبة {سياسة}
    die Reststrafe (n.) , {law}
    العقوبة الباقية {قانون}
    die Steuerstrafe (n.) , {econ.}
    عقوبة ضريبية {اقتصاد}
    der Sanktionszeitraum (n.)
    فترة العقوبة
    der Straferlass (n.) , {law}
    العفو عن العقوبة {قانون}
    die Strafbestimmungen (n.) , Pl.
    مقتضيات العقوبة
    die Straffreiheit (n.) , {law}
    إعفاء من العقوبة {قانون}
    die gerechte Strafe (n.) , {law}
    عقوبة عادلة {قانون}
    das Strafende (n.) , {law}
    نهاية العقوبة {قانون}
    die Straffälligkeit (n.) , {law}
    استحقاق العقوبة {قانون}
    Strafe fallen gelassen werden {law}
    سقطت عقوبة {قانون}
    die Pönale (n.) , {law}
    عقوبة تعاقدية {قانون}
    das Zwangsgeld (n.)
    عقوبة مالية
    der Grund der Strafe
    سبب العقوبة
    die disziplinäre Ahndung (n.) , {law}
    عقوبة تأديبية {قانون}
    die Steuerstrafe (n.) , {law,econ.}
    عقوبة ضرائبية {قانون،اقتصاد}
    das Strafmaß (n.) , [pl. Strafmaße] , {law}
    مقدار العقوبة {قانون}
    die Verbrechensstrafe (n.) , {law}
    عقوبة الجنايات {قانون}
    die Hauptstrafe (n.) , {law}
    عقوبة أساسية {قانون}
    die Straferwartung (n.) , [pl. Straferwartungen] , {law}
    توقع العقوبة {قانون}
    die Strafvollstreckung (n.) , [pl. Strafvollstreckungen] , {law}
    تنفيذ العقوبة {قانون}
    der Strafrahmen (n.) , [pl. Strafrahmen] , {law}
    نطاق العقوبة {قانون}
    die Freiheitsstrafe (n.) , [pl. Freiheitsstrafen] , {law}
    عقوبة سجن {قانون}
    die Strafmilderung (n.) , [pl. Strafmilderungen] , {law}
    تخفيف العقوبة {قانون}
    die Jugendstrafe (n.) , {law}
    عقوبة الأحداث {قانون}
    die Verkündung der Strafe {law}
    إعلان عن العقوبة {قانون}