German-Arabic
    related Results
    die Kontoschließung (n.) , [pl. Kontoschließungen] , {bank}
    غلق حساب {بنوك}
    die Fissurenversiegelung (n.) , {med.}
    غلق الشقوق {طب أسنان}، {طب}
    die Schließzeit (n.)
    وقت الغلق
    die Sperrfunktion (n.) , {tech.}
    وظيفة الغلق {تقنية}
    die Absperrarmatur (n.) , {ecol.}
    صِمام غَلْق {بيئة}
    die geschlossene Stellung (n.) , {eines mechanischen Schaltgeräts}, {elect.}
    وضع غلق {كهرباء}
    undurchlässig (adj.) , {ecol.}
    مُحكَم الغلْق {بيئة}
    gedichtet (adj.) , {tech.}
    محكم الغلق {تقنية}
    die ZU-Richtung (n.) , {tech.}
    اتجاه الغلق {تقنية}
    die erfolglose Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الفاشل {كهرباء}
    die Zwangsversteigerungssache (n.) , {law}
    دعوى غلق الرهن {قانون}
    die Frischhaltedose (n.) , {tech.}
    عبوة محكمة الغلق {تقنية}
    das Absperroberteil (n.) , {tech.}
    جزء الغلق العلوي‬‬ {تقنية}
    die erfolgreiche Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق الناجح {كهرباء}
    selbstsichernde Mutter (n.) , {tech.}
    صامولة ذاتية الغلق {تقنية}
    das Ventilschließsystem (n.) , {tech.}
    نظام غلق الصمامات {تقنية}
    die Ein-Aus-Regelung (n.) , {elect.}
    تحكم بالفتح أو الغلق {كهرباء}
    das selbsttätige Wiederschließen (n.) , {eines mechanischen Schaltgeräts}, {elect.}
    إعادة الغلق ذاتيا {كهرباء}
    das Öffnungs-/Verriegelungssystem (n.) , {tech.}
    نظام الفتح والغلق {تقنية}
    die Einschalteigenzeit (n.) , {elect.}
    مدة زمن الغلق {كهرباء}
    verschließbare Getränke (n.) , Pl., {nutr.}
    مشروبات قابلة للغلق {تغذيه}
    automatische Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    معيد غلق أتوماتي {كهرباء}
    die Nebenschließkante (n.) , {tech.}
    حافة الغلق الجانبية {تقنية}
    die automatische Wiedereinschaltung (n.) , {elect.}
    إعادة الغلق آلياً {كهرباء}
    verschlossenes Gebinde (n.) , {transport.}
    حزمة محكمة الغلق {نقل}
    die Ein-Aus-Übertragung (n.) , {comm.}
    نقل بالفتح والغلق {ارسال}، {اتصالات}
    das Tankabsperrventil (n.) , {tech.}
    صمام غلق الخزان {تقنية}
    die Voraussetzungen für das manuelle Schließen Pl., {Auto.}
    اشتراطات الغلق اليدوي {سيارات}
    die Abschluss der Ermittlungen {law}
    غلق باب التحقيقات {قانون}
    das Absperren der Unfallstelle (n.)
    غلق موقع الحادث بالحواجز