German-Arabic
related Results
vereinbarte Preise
Pl.
الأسعار المتفق عليها
eine
beglaubigte Liste
{law}
قائمة مصادق عليها
{قانون}
der
Wertekonsens
(n.) , {pol.}
قيم متعارف عليها
{سياسة}
vereinbarte Kosten
Pl.
التكلفة المتفق عليها
eine
beglaubigte Abschrift
{law}
نسخة مصدق عليها
{قانون}
die
versicherte Risiken
(n.) , Pl., {insur.}
المخاطر المؤَمَّن عليها
{تأمين}
vereinbarte Kommission
(n.) , {econ.}
عُمولَةٌ مُتَفاوَضٌ عَلَيْها
{اقتصاد}
reißenden Absatz finden
عليها طَلب كَثير
{سِلْعة}
eine
gebilligte Vereinbarung
{pol.}
اتفاقية مصادق عليها
{سياسة}
erreichte Ergebnisse
(n.) , Pl., {educ.}
النتائج التي تحصل عليها
{وثائق تونسية}، {تعليم}
umkämpfte Gebiete
(n.) , Pl.
المناطق المتنازع عليها
das
Vertragsgebiet
(n.) , {ecol.}
رقعة متفق عليها
{بيئة}
der
Anruf in Abwesenheit
(n.) , {comp.}
مكالمة لم يُرد عليها
{كمبيوتر}
mautpflichtig
(adj.) , umgang.
طرق عليها كارتة
{مصر}
unüberwindlich
(adj.)
لا يمكن التغلب عليها
die
Fundstücke
(n.) , Pl.
الأشياء التي يعثر عليها
ein
todeswürdiges Verbrechen
(n.) , {law}
جريمة يعاقب عليها بالإعدام
{قانون}
strafbare Inhalte
(n.) , Pl., {law}
محتويات يعاقب عليها القانون
{قانون}
die
vereinbarten Öffnungszeiten
ساعات العمل المتفق عليها
das
Kapitaldelikt
(n.) , {law}
جريمة يعاقب عليها بالإعدام
{قانون}
die
strafbare Handlung
(n.) , {law}
جريمة يعاقب عليها القانون
{قانون}
die
vertraglichen Verpflichtungen
(n.) , Pl., {law}
الالتزامات المنصوص عليها فى العقد
{قانون}
authentifiziertes Internetprotokoll
{comp.}
بروتوكول إنترنت مصدق عليها
{كمبيوتر}
kanonischer Namenseintrag
{comp.}
سجل الأسماء المتعارف عليها
{كمبيوتر}
vertraglich vereinbarter Anteil
(n.) , {,law}
الحصة المتفق عليها تعاقديًا
{عامة،قانون}
Sie hat ihn ganz schön, fest am Bändel.
umgang.
فرضت سيطرتها عليها بالكامل.
nach vereinbarten Regeln
بموجب قواعد متفق عليها
begehbar
(adj.)
من الممكن المشي او التجول عليها
die
betreute Unterkunft
(n.)
مساكن يتم الإشراف عليها
abgelaufene Politik
(n.) , {pol.}
سياسة عفا عليها الزمان
{سياسة}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close