German-Arabic
    related Results
    devital (adj.) , {med.}
    غير حي {طب}
    ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
    غَيَّرَ
    verwandeln (v.) , {verwandelte ; verwandelt}
    غَيَّرَ
    wandeln (v.) , {wandelte ; gewandelt}
    غَيَّرَ
    indes
    غير أنَ
    wechseln (v.) , {wechselte ; gewechselt}
    غَيَّرَ
    jedoch (adv.)
    غير أنَ
    umschalten (v.)
    غَيَّرَ
    sondern
    غَيْر
    ein Dritter (n.) , [pl. Dritten] , {law}
    الْغَيْر {قانون}
    ausgenommen (adv.)
    غَيْر
    umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
    غَيَّرَ
    allerdings (adv.)
    غير أن
    umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}
    غَيَّرَ
    konvertieren (v.) , {econ.}
    غَيَّرَ {اقتصاد}
    variieren (v.) , {variierte ; variiert}
    غَيَّرَ
    umgestalten (v.) , {gestaltete um ; umgestaltet}
    غَيَّرَ
    auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}
    غَيَّرَ
    zwingendermaßen (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    notwendigerweise (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    abändern (v.) , {änderte ab / abänderte ; abgeändert}
    غَيَّرَ
    ungewollt (adj.)
    غير مقصود
    versehentlich (adj.)
    غير متعمَّد
    disharmonisch (adj.)
    غير متناسق
    blutlos (adj.)
    غير دموي
    nichtdeutsch (adj.)
    غير الألمان
    ungesteuert (adj.)
    غير محكوم
    nicht so
    غير ذلك
    ungewollt (adj.)
    غير متعمَّد
    versehentlich (adj.)
    من غير قصد