German-Arabic
    related Results
    die Ausladung (n.)
    عدم الدعوة
    die Ungewissheit (n.)
    عدم اليقين
    das Nichtwissen (n.)
    عدم المعرفة
    die fehlende Akzeptanz
    عدم القبول
    die Vorbehaltlosigkeit (n.) , {pol.}
    عدم الممانعة {سياسة}
    die Sinnlosigkeit (n.)
    عدم جدوى
    die Nichtbenutzung (n.)
    عدم الاستخدام
    das Nichtvorhandensein (n.)
    عدم الوجود
    die Nichtteilnahme (n.)
    عدم المشاركة
    die Nichtübereinstimmung (n.)
    عدم توافق
    das Wegsein (n.)
    عَدَمُ الحُضُور
    die Widerrechtlichkeit (n.)
    عدم مشروعية
    der Nonkonformismus (n.)
    عدم المطابقة
    die Unzuverlässigkeit (n.)
    عدم موثوقية
    das Nichterkennen (n.)
    عدم التعرف
    die Unmissverständlichkeit (n.) , {law}
    عدم الالتباس {قانون}
    das Ausbleiben (n.)
    عدم استمرارية
    die Vergeblichkeit (n.)
    عدم جدوى
    das Unbehagen (n.)
    عدم الراحة
    die Gleichgültigkeit (n.)
    عدم الاكتراث
    die Sprechverweigerung (n.) , {law}
    عدم التكلم {قانون}
    das Nicht-Tragen (n.)
    عدم الارتداء
    die Unzuständigkeit (n.)
    عدم الصالحية
    das Dementi (n.) , [pl. Dementis] , {eng.}
    عدم مسؤولية
    das Disclaimer (n.) , {eng.}
    عدم مسؤولية
    die Disqualifikation (n.)
    عدم التأهل
    die Unvorsichtigkeit (n.)
    عَدَمُ اكْتِراث
    der Jitter (n.) , {bei digitaler Übertragung}, {tv.}
    عدم استقرار {في الإرسال الرقمي}، {تلفزيون}
    die Ungültigkeit (n.) , {law}
    عدم صحة {قانون}
    Die Inanspruchnahme des Objektes weder durch den Verkäufer noch Dritte beeinträchtigen bzw. bestreiten {law}
    عدم التعرض {في عقد البيع // وثائق مصرية}، {قانون}