German-Arabic
    related Results
    sozialrechtliche Leistungen (n.) , Pl., {insur.}
    إعانات الضمان الاجتماعي {تأمين}
    Versicherungs—Nr.SV {Sozialversicherungs-Nummer}, abbr., {insur.}
    رقم الضمان الاجتماعي {تأمين}
    gesetzliche Sozialabgaben Pl.
    استقطاعات الضمان الاجتماعي
    der Sozialversicherungsfonds (n.) , {insur.}
    صندوق الضمان الِاجتِمَاعيّ {تأمين}
    das Sozialversicherungsbeitragsgesetz (n.) , {law}
    قانون اشتراكات الضمان الاجتماعي {قانون}
    nationale Sozialversicherungsanstalt {econ.}
    الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي {المغرب}، {اقتصاد}
    die Nationale Sozialversicherung (n.) , {insur.}
    الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي {تأمين}
    der Mindestsicherungsbezieher (n.)
    متلقي معونة الضمان الاجتماعي
    sozialversicherungspflichtig (adj.)
    يستوجب إبرام لعقد ضمان اجتماعي
    der Antrag für Leistungen nach dem 2. Sozialgesetzbuch {law}
    طلب للحصول على إعانات بموجب قانون الضمان الاجتماعي {قانون}
    die Kita-Aufsicht der Sozialbehörde (n.) , {educ.}
    هيئة الرقابة على دور الرعاية النهارية للأطفال التابعة لمكتب الضمان الاجتماعي {تعليم}
    Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme
    بيع مع استبعاد أي ضمان أو ضمان أو إرجاع البضاعة
    mit etw. einhergehen (v.)
    صَاحَبَ
    der Inhaber (n.) , [pl. Inhaber]
    صَاحِبٌ [ج. أصحاب]
    der Besitzer (n.) , [pl. Besitzer]
    صَاحِبٌ [ج. أصحاب]
    der Begleiter (n.) , [pl. Begleiter]
    صَاحِبٌ
    der Weggefährte (n.)
    صاحِب
    der Gefährte (n.) , [pl. Gefährten]
    صَاحِبٌ [ج. أصحاب]
    der Freund (n.) , [pl. Freunde]
    صَاحِبٌ [ج. أصحاب]
    der Eigentümer (n.) , [pl. Eigentümer]
    صَاحِبٌ [ج. أصحاب]
    mitgehen (v.)
    صَاحَبَ
    entschlussfreudig (adj.)
    صاحب قرار
    der Hüttenwirt (n.)
    صاحب الكوخ
    AG {Arbeitgeber}, abbr., {econ.}
    صاحب العمل {اقتصاد}
    der Franchisenehmer (n.) , {econ.}
    صاحب الامتياز {اقتصاد}
    der Konzepthalter (n.)
    صاحب المفهوم
    der Vorkaufsberechtigter (n.) , {econ.}
    صاحب حق الشفعة {اقتصاد}
    der Kreditor (n.) , {econ.}
    صاحِب دين {اقتصاد}
    der Asylberechtigte (n.) , {law}
    صاحب الحق في اللجوء [ج. أصحاب الحق في اللجوء] ، {قانون}
    der Besitzer des Restaurants
    صاحب المطعم