German-Arabic
    related Results
    versetzen (v.) , {versetzte ; versetzt}
    نَقَلَ
    die Versetzung (n.) , [pl. Versetzungen]
    نَقْل
    wegfahren (v.) , {fuhr weg / wegfuhr ; weggefahren}
    نَقَلَ
    die Überführung (n.)
    نقل
    die Übersetzung (n.) , [pl. Übersetzungen] , {techn.}, {ecol.}
    نَقْل {هندسة}، {بيئة}
    die Umgruppierung (n.)
    نَقْل
    fortbewegen (v.)
    نَقَلَ
    fortbringen (v.)
    نَقَلَ
    die Umbuchung (n.)
    نَقْل
    implantieren (v.)
    نَقَلَ
    vermitteln (v.)
    نقل {علم، رسالة، مهمة}
    die Transfusiologie (n.) , {med.}
    طب نقل الدم {طب}
    zutragen (v.) , {zu jemandem hintragen}
    نَقَل
    die Bluttransfusionen (n.) , {med.}
    نقل الدم {طب}
    überspielen (v.)
    نقل
    wiedergeben (v.) , {gab wieder / wiedergab ; wiedergegeben}
    نَقَلَ
    kopieren (v.) , {kopierte ; kopiert}
    نَقَلَ
    tragen (v.) , {trug ; getragen}
    نَقَلَ
    die Transfusion (n.) , {med.}
    نقل الدم {طب}
    nachschreiben (v.)
    نَقَلَ
    verladen (v.)
    نَقَلَ
    überstellen (v.)
    نَقَل
    die Transferstraße (n.)
    خط النقل
    die freie Konvektion (n.) , {Elec. Eng.}
    نقل حر {هندسة كهربائية}
    liefern (v.) , {lieferte ; geliefert}
    نَقَلَ
    die Bluttransfusion (n.) , {med.}
    نقل الدَم {طب}
    die Portierung (n.) , {Software}, {comp.}
    نقل {هندسة برمجيات}، {كمبيوتر}
    die Blutübertragung (n.) , [pl. Blutübertragungen] , {med.}
    نقل دم {طب}
    anwehen (v.)
    نَقَلَ
    abtransportieren (v.) , {transportierte ab / abtransportierte ; abtransportiert}
    نَقَلَ