German-Arabic
    related Results
    näherungsweise (adv.)
    عَلى وَجه التَّقْريب
    schätzungsweise (adv.)
    عَلى وَجه التَّقْريب
    Pi mal Daumen (adv.)
    عَلى وَجه التَّقْريب
    circa
    علي وجه التقريب
    annähernd (adj.)
    على وجه التقريب
    die Adduktion (n.) , {med.}
    تقريبُ (عضوٍ) نَحو المِحْوَرِ المركزيّ لِلجِسْمِ {طب}
    die Veränderung (n.) , [pl. Veränderungen]
    تَعْدِيلٌ [ج. تعديلات]
    die Modifikation (n.) , [pl. Modifikationen]
    تَعْدِيلٌ [ج. تعديلات]
    die Einregulierung (n.) , {tech.}
    تَعدِيل {تقنية}
    die Modifizierung (n.)
    تَعْدِيلٌ
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen]
    تَعْدِيلٌ
    die Abwandlung (n.)
    تَعدِيل
    die Berichtigung (n.) , [pl. Berichtigungen] , {comp.}
    تَعْدِيلٌ {كمبيوتر}
    die Adjustierung (n.)
    تعديل
    die Änderung (n.) , [pl. Änderungen]
    تَعْدِيلٌ [ج. تعديلات]
    die Umbildung (n.) , [pl. Umbildungen]
    تَعْدِيلٌ
    die Alteration (n.)
    تَعدِيل
    die Verfeinerung (n.) , [pl. Verfeinerungen]
    تَعْدِيلٌ
    die Abänderung (n.) , [pl. Abänderungen]
    تَعْدِيلٌ [ج. تعديلات]
    die Überarbeitung (n.) , [pl. Überarbeitungen] , {ecol.}
    تَعْدِيلٌ {بيئة}
    die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen]
    تَعْدِيلٌ
    die Umrüstung (n.)
    تَعْدِيلٌ
    die Justierung (n.)
    تَعْدِيلٌ
    der Einstellhebel (n.) , {tech.}
    ذراع التعديل {تقنية}
    die Justierwaage (n.) , {tech.}
    ميزان التعديل {تقنية}
    das Verstellrad (n.) , {tech.}
    عجلة التعديل {تقنية}
    FL (n.) , {Facelift}, abbr., {Auto.}
    تعديل شكلي {سيارات}
    der Änderungsbescheid (n.)
    قرار التعديل
    der Ausgleichsposten (n.) , {econ.}
    بند التعديل {اقتصاد}
    der Änderungsantrag (n.) , [pl. Änderungsanträge]
    طَلَبُ تَعْدِيلٍ [ج. طَلَبَات]