German-Arabic
    related Results
    die Folgeschäden (n.) , Pl.
    الأضرار اللاحقة
    die Frostsprengungen (n.)
    أضرار الصقيع
    der Schadensausgleich (n.)
    التعويض عن الأضرار
    der Schadensverursacher (n.)
    مسبب للأضرار
    die Orkanschäden (n.) , Pl.
    أضرار الإعصار
    die Unwetterschäden (n.) , Pl.
    أضرار الأعصار
    die Schadensfälle (n.) , Pl.
    حالات الأضرار
    der Imageschaden (n.) , {econ.}
    الإضرار بالسمعة {اقتصاد}
    das Schadenspotenzial (n.)
    الأضرار المحتملة
    die Sturmschäden (n.) , Pl., {Meteor.}
    أضرار العواصف {طقس}
    bleibende Schäden (n.) , Pl., {tech.}
    أضرار دائمة {تقنية}
    die Schadenfeststellung (n.)
    تقييم الأضرار
    der Materialschaden (n.)
    الأضرار المادية
    angerichtete Schäden
    الأضرار التي سببت
    die Rechtsnachteile (n.) , Pl., {law}
    أضرار قانونية {قانون}
    die Lackschäden (n.) , Pl., {Auto.}
    أضرار الطلاء {سيارات}
    die äußere Beschädigung (n.)
    الأضرار الخارجية
    glimpflich (adj.) , [glimpflicher ; am glimpflichsten ]
    بدون أضرار بالغة
    die Unwetterschäden (n.) , Pl.
    أضرار الطقس
    der Strahlenschaden (n.) , {med.}
    أضرار إشعاعية {طب}
    der Korrosionsschaden (n.)
    أضرار التآكل
    die Körperschäden (n.) , Pl.
    أضرار الجسم
    die Hitzeschäden (n.)
    أضرار الحرارة
    den Schaden beheben
    إصلاح الأضرار
    die Impfschäden (n.) , Pl., {med.}
    أضرار التطعيم {طب}
    gesundheitliche Folgen des Rauchens Pl.
    أضرار التدخين
    die Karosserieschäden (n.) , Pl.
    أضرار الشاسيه
    Kollateralschäden (n.) , form., Pl., {pol.,mil.}
    أضرار تبعية {سياسة،جيش}
    der Transportschaden (n.)
    أضرار النقل
    der Begleitschaden (n.)
    أضرار جانبيه