German-Arabic
    related Results
    der Vaterschaftsurlaub (n.)
    إجازة الأبوة
    die Urlaubsgewohnheiten (n.) , Pl.
    عادات الأجازة
    die Aufenthaltsgenehmigung (n.) , [pl. Aufenthaltsgenehmigungen] , {law}
    إجازة الإقامة {قانون}
    die Krankschreibung (n.)
    إجازة مرضية
    der Erziehungsurlaub (n.)
    إجازة وضع
    der Ferientag (n.)
    يوم أجازة
    die Dienstbefreiung (n.)
    إجازة خاصة
    der Zwangsurlaub (n.) , [pl. Zwangsurlaube]
    إجازة إجبارية [ج. إجازات إجبارية]
    die Herbstferien (n.) , Pl., {educ.}
    إجازة الخريف {تعليم}
    schönen Urlaub
    إجازة سعيدة
    die Ferienreise (n.)
    رحلة الإجازة
    schönen Urlaub
    اجازة جميلة
    frei nehmen (v.)
    أخذ إجازة
    ein freier Tag
    يوم إجازة
    der bezahlte Urlaub im Krankheitsfall (n.) , {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    eine Erlaubnis zur Ausübung des Rechtsanwaltsberufs (n.) , {law}
    إجازة بالمحاماة {قانون}
    ein bezahlter Urlaub
    إجازة بأجر
    der Genesungsurlaub (n.) , {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    der Menstruationsurlaub (n.)
    إجازة الطمث
    das Urlaubskonto (n.)
    حساب الأجازة
    das Urlaubsjahr (n.)
    سنة إجازة
    der Krankheitsurlaub (n.) , {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    der Krankenurlaub (n.) , {med.}
    إجازة مرضية {طب}
    das Krankentaggeld (n.) , {med.}
    اجازة مرضية {طب}
    der Zeitausgleich (n.)
    الإجازة التعويضية
    der Reisepass (n.) , [pl. Reisepässe]
    إجازة مرور
    die Arbeitsunfähigkeit (n.) , {med.}
    اجازة مرضية {طب}
    einen Urlaub verbringen
    يقضي إجازة
    die Semesterferien (n.)
    الأجازه الجامعية
    die Semesterferien (n.) , {educ.}
    إجازة فصلية {تعليم}