arabdict Arabic-German translation for يُحْدِثُ

Verb

حَدَثَ المضارع المعلوم : هو يَحْدُثُ | أَحْدثَ المضارع المعلوم : هو يُحْدِثُ

heraufbeschwören {beschwor herauf / heraufbeschwor ; heraufbeschworen}

أَحْدثَ

herbeiführen {führte herbei / herbeiführte ; herbeigeführt}

أَحْدثَ

hervorrufen {rief hervor / hevorrief ; hervorgerufen}

أَحْدثَ

aktualisieren {aktualisierte ; aktualisiert}

حَدَثَ

zustossen

حَدَثَ

vonstatten gehen

حَدَثَ {بطريقة ما}

aufbringen {brachte auf / aufbrachte ; aufgebracht}

stiften

sich abspielen

nachrüsten

beibringen {law}

أَحْدثَ {إصابة مثلًا}، {قانون}

auf den neuesten Stand bringen {comp.,Elect.}

حَدَّثَ {كمبيوتر،اليكترونيات}

updaten {comp.,Elect.,internet}

حَدَّثَ {كمبيوتر،اليكترونيات،أنترنت}

statthaben

حَدَثَ

etw. evozieren

أحدثَ

vonstattengehen

حدث

über die Bühne gehen {stattfinden}

حدث

sich zutragen

حدث

unterlaufen

حَدَث

Adjektive

jugendlich [jugendlicher ; am jugendlichsten ]

حَدَثٌ

jung [jünger ; am jüngsten ]

حَدَثٌ

allerneueste

أُحْدِثَ

juvenil {law}

حَدَثٌ {قانون}

Noun

die Begebenheit [pl. Begebenheiten] , {Scie.}

حَدَثٌ {علوم}

die Veranstaltung

الْحَدث

das Widerfahrnis

حدث