German-Arabic
    related Results
    weiterverbreitet (adj.)
    واسع الانتشار
    ubiquitär (adj.)
    واسِعُ الاِنْتِشَار
    einen langen Arm haben {weitreichenden Einfluss haben}
    ذو نفوذٍ واسع
    tiefgreifend (adj.)
    واسِعُ النّطَاق
    die Gebärmutter ist breit
    الرحم واسع
    ausgedehnt (adj.) , [ausgedehnter ; am ausgedehntesten ]
    واسع النَطاق
    ein breites Publikum
    جمهور واسع
    flächenhaft (adj.)
    واسِعُ النّطَاق
    verkopft (adj.)
    واسع العلم
    breitflächig (adj.)
    واسع النطاق
    weitverzweigt (adj.)
    واسع التفرع
    weite Welt
    عالم واسع
    belesen (adj.) , [belesener ; am belesensten ]
    واسع المعرفة
    ein breites Spektrum
    طيف واسع
    im weiteren Sinne
    بالمعنى الواسع
    das Plateau (n.)
    سهل واسع
    breitbeinig (adj.)
    واسع الأرجل
    phantasievoll (adj.) , [phantasievoller ; am phantasievollsten ]
    واسع الخيال
    weltoffen (adj.)
    واسع الأفق
    Breitband- {comp.}
    نطاق واسع {كمبيوتر}
    kenntnisreich (adj.) , [kenntnisreicher ; am kenntnisreichsten ]
    واسع الإطلاع
    auflagenstark (adj.) , {jorn.}
    واسع الانتشار والتأثير {صحافة}
    ausgiebig (adj.)
    علىٰ نِطاَقٍ واسِعٍ
    die Breitbandverbindung (n.) , {comp.}
    اتصال واسع النطاق {كمبيوتر}
    der Flächenbrand (n.)
    حريق واسع النطاق
    die klaffende Schnittwunde (n.) , {med.}
    جُرْحٌ قَطْعِيّ وَاسِع {طب}
    in bedeutendem Umfang
    على نطاق واسع
    weiträumig (adj.)
    على نطاق واسع
    der Breitbandanschluss (n.) , {comm.}
    اتصال واسع النطاق {اتصالات}
    der Breitschnauzenkaiman (n.) , {zool.}
    كيمن واسع الخطم {الحيوان}