German-Arabic
    related Results
    die Motorisierung (n.) , [pl. Motorisierungen]
    آليَّة [ج. آليات]
    die Dynamik (n.) , {tech.}
    الآلِيَّة {تقنية}
    das Rüstzeug (n.)
    آَلِية
    das Instrumentarium (n.)
    آَلِية
    die Gießautomatik (n.) , {ind.}
    آلية صب {صناعة}
    die Maschinerie (n.)
    آلِيّة [ج. آلِيّات] ، {الطَرِيقَةُ التي يُدارُ بها الشَّيْءُ}
    der Scherenhebel (n.)
    آلية المقص
    der Pathomechanismus (n.) , {med.}
    آلية المرض {طب}
    der Anpassungsmechanismus (n.) , {econ.}
    آليّة التصحيح {اقتصاد}
    der Verstellmechanismus (n.) , {econ.}
    آليّة التصحيح {اقتصاد}
    der Zessionar (n.)
    محال إليه
    die Kalaschnikow (n.)
    بندقية آلية
    der Solidaritätsmechanismus (n.) , {sport}
    آلية التضامن {رياضة}
    der Regelmechanismus (n.)
    الآلية التنظيمية
    die Wirkweise (n.)
    آلية العمل
    automatische Kontrolle (n.) , {tech.}
    مراقبة آلية {تقنية}
    die Assoziationsmaschine (n.)
    ألية الأقتران
    die Einstellmechanik (n.)
    آلية تعديل
    der Aktivierungsmechanismus (n.) , {tech.}
    آلية تفعيل {تقنية}
    der Dämpfungsmechanismus (n.) , {tech.}
    آلية التخميد {تقنية}
    mechanistisches Weltbild {phil.}
    فلسفة آلية {فلسفة}
    der Reinigungsmechanismus (n.) , {tech.}
    آلية التنظيف {تقنية}
    der Sendungsempfänger (n.)
    المرسل إليه
    der Verteidigungsmechanismus (n.) , {mil.}
    آلية دفاعية {جيش}
    der Schaltmechanismus (n.) , {tech.}
    آلية التبديل {تقنية}
    der Sturzmechanismus (n.)
    آلية السقوط
    automatisiertes Fahren (n.) , {Auto.}
    القيادة الآلية {سيارات}
    das Kurbelgetriebe (n.) , {tech.}
    آلية الكرنك {تقنية}
    der Schaukelmechanismus (n.)
    آلية التأرجح
    der Wirkmechanismus (n.) , {machin.,tech.}
    آلية التأثير {خراطة،تقنية}