German-Arabic
    related Results
    heben (v.) , {hob ; gehoben}
    عَلَّى
    so lala umgang.
    نص على نص
    Wange an Wange
    الخد على الخد
    der Brotpudding (n.) , umgang., {nutr.}
    أم علي {مصر}، {تغذيه}
    festlegen (v.) , {legte fest / festlegte ; festgelegt}
    نص على
    worüber
    على ما
    schwer fallen (v.)
    عزَ على
    Allen antworten {comp.}
    الرد على الكل {كمبيوتر}
    hochdrehen (v.)
    عَلَّى
    auf dem Regal
    على الرف
    worauf
    على ما
    auf (prep.)
    عَلَى
    über (prep.)
    عَلَى
    nach dem Vorbild von
    على غرار
    sich auf j-n/etw. beziehen (v.)
    تعود على
    am Strand
    على الشاطئ
    beweinen (v.)
    بكى على
    ähnlicherweise (adv.)
    على غرار
    dessen ungeachtet
    على الرغم من
    nach Ihrem Geschmack
    على ذوقك
    aufeinanderfolgend (adv.)
    على التوالي
    Spannung halten {sport}
    حافظ على الشد {رياضة}
    nach unserem Kenntnisstand
    على حد علمنا
    auf die Kritik reagieren
    رد على الانتقادات
    auf den Spuren von
    على خُطى
    konzentrieren (v.) , {konzentrierte ; konzentriert}
    ركز على
    sehr wahrscheinlich (adv.)
    على الأرجح
    einschwören (v.)
    شدد على
    wie (adv.)
    على غرار
    jdn. mit etw. vertraut machen (v.)
    عرّف على