German-Arabic
    related Results
    das Listenblatt (n.) , {comp.}
    ورقة القوائم {كمبيوتر}
    der Listen-Manager (n.) , {comp.}
    مدير القوائم {كمبيوتر}
    die Frageliste (n.) , Pl.
    قوائم الأسئلة
    die Zitterspinnen (n.) , Pl., {zool.}
    قوسيات القوائم {الحيوان}
    die Vorschlagslisten (n.) , Pl.
    قوائم بالترشيحات
    der Jahresabschluss (n.) , [pl. Jahresabschlüsse] , {econ.}
    قوائم مالية {مصر}، {اقتصاد}
    der Jahresabschluss (n.) , [pl. Jahresabschlüsse] , {econ.}
    قوائم تركيبية {المغرب}، {اقتصاد}
    die Wählerlisten (n.) , [pl. Wählerlisten] , {pol.}
    قوائم الانتخابات {سياسة}
    die Erfolgsrechnung (n.) , [pl. Erfolgsrechnungen] , {econ.}
    قوائم مالية {اقتصاد}
    unnötiges Leid
    معاناة لا داعي لها
    eine vorgesehene Operation
    عملية مخطط لها
    eine endlose Möglichkeit
    إمكانية لا نهاية لها
    unbillige Härte (n.)
    مشقة لا داعي لها
    die geplante Pause
    استراحة مخطط لها
    Wände haben Ohren!
    الحيطان لها ودان! {مثل مصري}